Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贱造" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贱造 EN CHINOIS

jiànzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贱造 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贱造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贱造 dans le dictionnaire chinois

贱 谦 谦 谦 谦 谦 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 对 Créé, le vieux démoniste d'astrologie appelait l'anniversaire de la personne. 贱造 对自己生辰八字的谦称。造,旧时星相术士用称人的生辰干支。

Cliquez pour voir la définition originale de «贱造» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贱造


不造
bu zao
创造
chuang zao
办造
ban zao
变造
bian zao
唱造
chang zao
大上造
da shang zao
大良造
da liang zao
大造
da zao
慈造
ci zao
成造
cheng zao
打造
da zao
抄造
chao zao
杜造
du zao
焙造
bei zao
独造
du zao
登造
deng zao
督造
du zao
粗制滥造
cu zhi lan zao
缔造
di zao
编造
bian zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贱造

丈夫
姿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贱造

仿
恩同再
汉阳
福由心
鸿

Synonymes et antonymes de 贱造 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贱造»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贱造 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贱造

Découvrez la traduction de 贱造 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贱造 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贱造» en chinois.

chinois

贱造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hecho barato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheap made
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सस्ते बनाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رخيصة مصنوعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Недорогие сделал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feito barato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সস্তা তৈরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas cher fait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibuat murah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Günstige gemacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

格安製
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저렴한 만든
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesawat digawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá rẻ làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலிவான செய்யப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केले स्वस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ucuz yapılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatto a buon mercato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tanie wykonane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Недорогі зробив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a făcut ieftine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φτηνές έκανε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goedkoop gemaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Billiga gjort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

billig gjort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贱造

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贱造»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贱造» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贱造 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贱造»

Découvrez l'usage de 贱造 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贱造 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谦词敬词婉词词典 - 第 32 页
〔残诞〕元柯丹丘《荆钗记,庆诞》: "今日是老夫贱诞,聊备蔬酒,少展良辰。"〔贱日〕明李开先《贺总督蓟辽保定大司马兼大中丞东江杨公五十寿序》: "每逢贱日,东江则以书礼相贺。"《金瓶梅词话》第九六回: "春梅道: '奴贱日是四月二十五日。' ^【贱造】谦称自己的 ...
洪成玉, 2002
2
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
翰林失驚道:「賤造主何凶吉?」先生道:「翰林若不見怪,當以直言。」翰林道:「正要先生與迷人指路,但說不妨。」先生道:「翰林這命,文章出群,功業振業,手執兵權,萬里封侯之相,福祿無窮,但目下橫厄。極其怪哉呢!」翰林道:「人之吉凶禍福,自有前定。疾病之自來, ...
無名子, 2015
3
九雲記:
翰林失驚道:「賤造主何凶吉?」先生道:「翰林若不見怪,當以直言。」翰林道:「正要先生與迷人指路,但說不妨。」先生道:「翰林這命,文章出群,功業振業,手執兵權,萬里封侯之相,福祿無窮,但目下橫厄。極其怪哉呢!」翰林道:「人之吉凶禍福,自有前定。疾病之自來, ...
朔雪寒, 2014
4
礼貌词语词典 - 第 113 页
虽然节次收得华翰,只恨贱役无闲,不能够相会。' 9 【贱逢】旧时对自己的生辰八宇的谦称。星相家把人出生的年、月、日、时八字干支称为 6 造"。《水浒全传》第六十一回, "卢俊义失惊问道,贱造主何吉凶? , "《替世通言》第十七卷, ^ (马德称〉与那张先生拱手 ...
陈海烈, ‎徐英, 1989
5
檮杌閑評:
進忠道:「小人姓魏,賤字西山,肅寧人氏,家傳醫業。因出關採藥,中途為游虜劫去 ... 兩本《流年》來,道:「貴造已看來,令郎不過暫來災晦,目下流土星進宮就平復了。」總兵道:「請教太始一一細講 ... 進忠道:「何必云謝,賤造拜求一枴足矣!」說了八字,排下運限,飾了 ...
李清, ‎朔雪寒, 2014
6
明珠緣:
進忠道:「小人姓魏,賤字西山,肅寧人氏,家傳醫業。因出關採藥,中途為游虜劫去行囊文憑 ... 道:「貴造已看來,令郎不過暫來災晦,目下流土星進宮就平復了。」總兵道:「請教太始一一細講! ... 進忠道:「何必雲謝,賤造拜求一拐足矣!」說了八字,排下運限,飾了五星, ...
朔雪寒, 2014
7
水浒词典 - 第 215 页
[例]虽然节次收得华翰,只恨贱役无闲,无艇勾相会。 22.333 【贱造】] '力〜化谦称自己的命(八宇) "造" ,参见"贵造"条。[例] (卢俊义道) : "烦先生看贱造则个! " 61 .1024 [文]《初刻拍案惊奇》卷十六: "先生既精推算,目下榜期在迩,幸将贱造推箅,未知功名有分与 ...
胡竹安, 1989
8
水滸全傳原始版本:
茶湯已罷,叫當直的取過白銀一兩,奉作命金:“煩先生看賤造則個。”吳用道:“請貴庚月日下算。”盧俊義道:“先生,君子問災不問福,不必道在下豪富,只求推算目下行藏則個。在下今年三十二歲,甲子年,乙丑月,丙寅日,丁卯時。”吳用取出一把鐵算子來,排在桌上, ...
施耐庵, 2015
9
三言二拍精编丛书(套装共4册):
买完了书,就过问壁,与那张先生拱手道:“学生贱造,求教!”先生问了八字,将五行生克之数,五星虚实之理,推算了一回,说道:“尊官若不见怪,小子方敢直言!”马德称道:“君子问灾不问福,何须隐讳。”黄胜、顾祥两个在旁,只怕那先生不知好歹,说出话来冲撞了公子。
冯梦龙, 2015
10
王陽明全集 - 第 5 卷 - 第 2367 页
谢志动叉统领二千伟徒,复末攻打南安府城,各官廿兵迎敌,生擒贱犯龙正等四十二名,折获首级一百五十七项,践叉大败而去;呻今 ... 并力而举上犹讲贱造事之毕,广东之兵,亦且桌矣;则叉合湖广广东之兵,并力而举乐昌讲处,造事之毕,江西之兵,叉得以少息矣; ...
王陽明, ‎Guang Yang, ‎bo Jiang, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贱造»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贱造 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明星开玩微营销:范冰冰等送红包邓超频耍贱
明星开玩微营销:范冰冰等送红包邓超频耍贱 .... 范冰冰、刘亦菲(微博)、羽泉(微博)(微信号:yuquanweixin )等多人耍贱造段子,扶娱乐圈的朋友们上马走一程。 «腾讯网, déc 14»
2
《分手大师》公映邓超耍贱造减压神器
《分手大师》公映邓超耍贱造减压神器 ... 新浪娱乐讯邓超、俞白眉执导的爆笑电影《分手大师》已经于全国贱爆公映,用一场欢笑盛宴引燃2014暑期档,成为这个夏天的 ... «东北网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贱造 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-zao-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur