Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笺纸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笺纸 EN CHINOIS

jiānzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笺纸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笺纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笺纸 dans le dictionnaire chinois

Papier 1. Un papier spécial utilisé pour écrire des poèmes p. 2. Fait référence à du papier fin de qualité. 笺纸 1.用于写信p题写诗文的特制纸张。 2.泛指优质精美的纸张。

Cliquez pour voir la définition originale de «笺纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笺纸


八行纸
ba xing zhi
八都纸
ba dou zhi
半纸
ban zhi
壁纸
bi zhi
报纸
bao zhi
柏油纸
bai you zhi
玻璃纸
bo li zhi
白报纸
bai bao zhi
白纸
bai zhi
白鹿纸
bai lu zhi
白麻纸
bai ma zhi
矮纸
ai zhi
碧纸
bi zhi
磅纸
bang zhi
笔纸
bi zhi
蔡侯纸
cai hou zhi
蚕茧纸
can jian zhi
表心纸
biao xin zhi
表纸
biao zhi
败纸
bai zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笺纸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笺纸

侧理
抄更
春膏
澄心堂
澄心
绸纹
蚕连
道令
道林

Synonymes et antonymes de 笺纸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笺纸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笺纸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笺纸

Découvrez la traduction de 笺纸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笺纸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笺纸» en chinois.

chinois

笺纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jianzhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jianzhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jianzhi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jianzhi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jianzhi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jianzhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jianzhi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jianzhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jianzhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jianzhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jianzhi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jianzhi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jianzhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jianzhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jianzhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jianzhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jianzhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jianzhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jianzhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jianzhi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jianzhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jianzhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jianzhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jianzhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jianzhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笺纸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笺纸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笺纸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笺纸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笺纸»

Découvrez l'usage de 笺纸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笺纸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
苏州文化手册 - 第 183 页
笺纸苏州制造笺纸历史久远,宋绍熙元年〈 1190 年)时巳名闻天下,翻法采用色、胶调和后刷于原纸,然后砑花,制成的彩笺上有隐约的罗纹,此法不久传到四川,玦制笺纸即名为"夹笺" ,庆元年间,苏州人颜方权所制笺纸有杏花露桃红、天水碧等色,笺上砑出花、 ...
蔡涵刚, ‎高志罡, 1993
2
鲁迅著作考辨 - 第 230 页
鲁迅与《北平笺谱》《十竹斋笺谱》的出版笺纸,是文人之间诗文唱和、书札往来所使用的纸张。这种纸张通常尺幅较小,但却精致美观,最为讲究的,是在笺纸上以木版水印的方式,印上各式各样的图案,使往来双方在使用和阅读过程中增添一种视觉上的享受。
刘运峰, 2009
3
大明王朝, 1566 - 第 2 卷 - 第 565 页
说着慢慢伸手拿起了笔架上的笔,开始在面前的空白笺纸上写了起来,口中继续说道, "现在倭寇都退到了海上的倭巢,胡宗宪分析,近日内倭寇将集聚兵力攻犯台州。"就在张居正声朗句晰说这段话时,徐阶目中的余光却看出他在笺纸上写的是另外的字,而且 ...
刘和平, 2008
4
中国绘画材料史 - 第 47 页
此种笺纸,系采取任何纸张,截成小幅,染以色泽,然后以木版形成花纹,上刷颜色,再印以染色之纸,加蜡呀刷,花纹毕露。或以数种雕花之版,套印各色笺纸,加印金银线纹者更为美观。宋以前,笺纸用途不 J 一,宋后,士大夫书法以用笺纸为多,现代所存者,其小品 ...
蒋玄〓, 1986
5
中国美术通史 - 第 6 卷 - 第 403 页
五清末及民国初年的笺纸版画笺纸历史悠久。唐女诗人薛涛善制笺纸,称"薛涛笺"。在诗笺或信笺上印制版画,这自然与文人的活动有关。开始为诗笺,后来发展为信笺。用后,版画与墨迹书法自然结合,成为人们所喜爱的一种艺术品。笺纸版画的起源与 ...
王伯敏, 1987
6
蘇州市志 - 第 2 卷 - 第 204 页
纸的生产,起源也很早。据瑞光塔发现的北宋佛教经书写本所用经纸证实,当时,苏州应有造纸作坊,以及加工诸如笺纸等高档纸张的手工业。后传入蜀中,所制粉笺,即名"吴笺"。南宋庆元年间^ 19 ^〜^ ( ^ ) ,苏州艺人颜方叔改进笺纸制造工艺,开创了以画入笺 ...
陈晖, ‎苏州市地方志编纂委员会, 1995
7
话说京商: - 第 xxxviii 页
他们出产的笺样繁多,并大多出自名人之手,也有的是请人按照花玉佩、唐画壁砖、彝器等古代图案文饰进行仿制,或请名家协助 ... 对于荣宝斋生产艺术笺纸的优秀质量, 这一评价随着笺谱的流传而 鲁迅、郑振铎有过这样的评价: 与金石篆刻,或购买各种笺 ...
张建明, ‎齐大之, 2006
8
Sketch of Chinese water-colour woodblock printing - 第 90 页
依遗存实物和记载而论,其制笺的水平不仅精妙,而且品类甚多,就其内容,以绘画门类区别,分印成人物笺、花鸟笺、花卉笺、蔬果笺、 ... 相传名噪一时的《怡府笺》和流失海外的《殷氏笺谱》便是康熙、乾隆间印行的,后来单页的笺纸则成了文士学者、达官贵戚, ...
冯鹏生, 1999
9
三言二拍精编丛书(套装共4册):
耆卿允了,留堂吏在楼下酒饭,问徐冬冬:“有好纸否?”徐冬冬在箧中,取出两幅芙蓉笺纸,放于案上。耆卿磨得墨浓,蘸得笔饱,拂开一幅笺纸,不打草儿,写下《千秋岁》一阕云:泰阶平了,又见三台耀。烽火静,欃枪扫。朝堂耆硕辅,樽俎英雄表。福无艾,山河带砺人难 ...
冯梦龙, 2015
10
每天一堂非遗文化课(传统工艺卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
新中国建立后,政府积极扶持宣纸业的发展在逼访宣纸世家之后,选定了古纸棚泾县城东乌溪建立了新中国成立后的第一家宣纸生产 ... 强吸墨纸类多系木质纤维所制吸墨性强,表面生涩,墨一落纸,极易漫开,书写常加浆或涂蜡,光彩不若笺纸鲜明,较为含蓄。
杨素梅主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笺纸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笺纸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“滋兰庭藏晚清民国书札展”回味纸张温度
该展共展出晚清民国书札笺纸30余件,让观众重温了纸张的魅力。 ... 此次展示的书札是滋兰庭所藏故纸书迹中品相完好的一部分,主要是以晚清民国广东地域的书札 ... «深圳特区报, sept 15»
2
云中谁寄花笺来(图)
花笺,是一种精致华美的笺纸,根据功用不同又分作诗笺、信笺等。花笺大约得名于南北朝时期。当时,以五色花笺书写诗赋文章,已广泛应用于文人笔墨之间了。 «搜狐, sept 15»
3
国书公司新推百套《笺谱雅集》
中国古代以书信传递信息,在信纸上描绘各种图案,就称为笺纸笺纸自南北朝源起以后,一直是文人雅士钟爱之物,比如唐代的“薛涛笺”久负盛名。将雅致笺纸编辑成 ... «扬州网, sept 15»
4
笺纸笺谱清雅怡人
所谓笺纸,就是写信、题诗用的信纸。古人出于美观及赏玩的目的,把笺纸染成多种颜色,称彩笺;在笺纸上压印出各式各样的图案,称花笺;将雅致的笺纸编辑成册,称 ... «瓯网, août 15»
5
[2015上海书展新书推荐]《花笺图说》
本书是作者积几十年笺纸收藏经验与研究成果写成的一部关于花笺的专门著作,全书收录作者精心收藏、完好保存的晚清时期至二十世纪末的珍贵笺纸近二百张。 «东方网, août 15»
6
纸上春水桃花浪
上海博物馆藏宋人沈辽的《动止帖》写在波浪纹诗笺上,《黄茅渚小景》引首、拖尾所装笺纸的波浪纹相对而言更趋平缓,不如它灵动,但中间却夹杂花朵,并非单纯的波浪 ... «文汇报, mai 15»
7
纸墨精良人生乐事
欣赏这类笺纸,人们不只是直接感受它的形象之美,在获知它的寓意之后还引发出来某种联想,从而感到温馨,感到愉悦。 古时文人的日常用品,大都精致考究,或 ... «深圳特区报, mai 15»
8
"人生若只如初见" 纳兰性德手卷首次公开展出
他喜欢笺纸,曾向张纯修索赠佳笺,他自己所用的鸾信笺、鹿鸣笺就是清初套板拱花的佳制。值得一提的是,“来中”、“鹅黎”等纳兰性德的诸多别号,也仅在此卷能见到, ... «东方网, avril 15»
9
花笺是古代书信最富于特色载体笺纸东晋时出现
江南时报记者获悉,从今天起到4月30日,《旧家燕子——晚清彩笺展》将在南京升州路118号观筑沙龙(美大纸行 ... 由于笺纸多印制精美,又有花笺、彩笺、锦笺之美誉。 «新浪网, avril 15»
10
郑振铎痴心收藏笺谱
笺纸是文人雅士的钟爱之物,印有清雅的山水花鸟和人物图案,既可题诗又可供赏玩。唐代女诗人薛涛自制深红色小彩笺,精巧艳丽,她用来写诗与白居易等诗人在浣 ... «光明网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笺纸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-zhi-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur