Signification de "姜被" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 姜被 EN CHINOIS

姜	被
jiāng	bèi

QUE SIGNIFIE 姜被 EN CHINOIS

définition de 姜被 dans le dictionnaire chinois

Ginger était «Biographie de la dynastie Han ultérieure: L'histoire de Jiang Yan»: «Yao et Erdi Zhong Hai p Jijiang, à la fois piété filiale et festins, leur fraternité est aimée par le ciel et souvent allongée.» La citation de Li Xian «Xie Chengshu» La mère est non seulement jeune, mais aussi sévère, elle ressent la piété filiale de «The Wind» et les frères sont impliqués, mais n'entrent pas dans la pièce pour réconforter le cœur de la mère: «Parce que la courtepointe se réfère aux frères et aux frères. .

姜被 《后汉书・姜肱传》:"肱与二弟仲海p季江，俱以孝行着闻。其友爱天至，常共卧起。"李贤注引《谢承书》曰:"肱性笃孝，事继母恪勤。母既年少，又严厉。肱感《恺风》之孝，兄弟同被而，不入房室，以慰母心。"后因以"姜被"指兄弟和兄弟之情。

TRADUCTION DE 姜被

Découvrez la traduction de 姜被 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 姜被 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «姜被» en chinois.

• chinois: 姜被
• Traducteur Français - espagnol: El jengibre es
• Traducteur Français - anglais: Ginger is
• Traducteur Français - hindi: अदरक है
• Traducteur Français - arabe: الزنجبيل هو
• Traducteur Français - russe: Имбирь
• Traducteur Français - portugais: Ginger é
• Traducteur Français - bengali: আদা হয়
• Traducteur Français - français: Ginger est
• Traducteur Français - malaisien: halia adalah
• Traducteur Français - allemand: Ingwer ist
• Traducteur Français - japonais: ジンジャーは、
• Traducteur Français - coréen: 생강 은
• Traducteur Français - javanais: Ginger punika
• Traducteur Français - vietnamien: gừng là
• Traducteur Français - tamoul: பூண்டு
• Traducteur Français - marathi: आले आहे
• Traducteur Français - turc: Zencefil ise
• Traducteur Français - italien: Lo zenzero è
• Traducteur Français - polonais: Ginger jest
• Traducteur Français - ukrainien: імбир
• Traducteur Français - roumain: ghimbir este
• Traducteur Français - grec: τζίντζερ είναι
• Traducteur Français - afrikaans: Ginger is
• Traducteur Français - suédois: ingefära är
• Traducteur Français - norvégien: ingefær er

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «姜被»

Découvrez l'usage de 姜被 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 姜被 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1540 页

【出典】见 1 "共被眠'条,【释义】见"共被眠"条,【例句】 0 历下辞姜被,关西得盂邻。(杜甫《寄张十二山人彪三十韵》 2429 〉张山人孝母.这里以"姜被"为喻,追述昔日同张山人相通又分手事, 0 荆门留美化,姜被就离居, (杜甫《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 44 页

對曰;『未也 o 』『不學禮,無以立 0 』魚里退而學禮 0 」後以「趨庭」謂子承父教 0 繞膝:指圍繞膝下 0 形容子女侍奉父母 0 〔 11 〕姜被=出自南朝宋范曄《後漢書.姜肱傳》:「肱與二弟仲海、季江>俱以孝行著聞。其友愛天至,常共臥起 0 」李賢注弓 I 《謝承書》曰:「 ...

Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011

古代詩詞典故辞典 - 第 561 页

母既年少,又严厉。肽感凯风之孝,兄弟同被而寝,不入房室,以慰母心也。" 1 释义用法后汉姜肱兄弟友爱情深,常一起睡卧,不愿分开.后用此典形容兄弟和睦友爱。用典形式【共被】唐,杜甫: "醉眠秋共被,携手日同行. "【姜被】唐,杜甫: "历下辞姜被,关西得孟邻。

陆尊梧, 1992

中国典故 - 第 2 卷 - 第 644 页

一次,姜肱与季江外出遇盗,盗贼要杀掉他们,两人争着就死,请求放走另外一个。盗贼深受感动,不但一个也不杀,连他们的财物也不抢。见《后汉书,姜肱传》及李贤注引《谢承书》。后以"姜被"为兄弟友爱的典故。姜被的其他表现形式有"姜肱被"、"肱被"、"姜家 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

杜诗新补注 - 第 654 页

姜被"句:谓其归去同汉姜肮兄弟一样,可以共被而眠,以慰离居之,博。"姜被共离居" ,应视为"离居共姜被"之倒置。[ 3 ]闻道:杜谓听说薛尚书曾为使者到吐蔷和亲。下句言其报国之余,将垂名后世。连枝:指兄弟。不日并:言其不日即将相会。"八座几时除"句:朱注: ...

信应举, 2002

曾国藩全集: 精华本 - 第 94 页

终以俭字为主,少用仆妇,少花银钱,自然惜福矣。势不多使,则少管闲事,少断事非,无感者亦无怕者,自然悠久矣, (同治三年六月初四日)致沅^述家庭和睦之情形余于家庭有一欣慰之端,闻妯娌及子侄辈和睦异常,有姜被同眠 35 之风,爱敬兼至,此足卜家道之兴, ...

曾国藩, ‎陈国庆, ‎张克平, 1994

孔尚任全集輯校注評 - 第 3 卷

孔尚任, 徐振貴 8 七長留集一五二五 3 休官一一句:意謂罷官後繞認謙到世人的面目,憤世嫉俗缝能寫作詩文。弟友愛天至,常共卧起。此處指孔尚任與黄修士情同手足。 2 姜被一一句:意謂你我兄弟之間是何年共被而卧的呢?你的芳名到處都能聽到。姜被 ...

孔尚任, ‎徐振貴, 2004

澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷

文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷 龔景瀚. 不復見霄痺音尤悲躪亭天寒孤影瘦雨晴一繼蕭驥太史無予斷春前草愁看睹後星娥秋嘟貯一秋風姜被冷曬溺 辞・・"モ缶。叡溜亡. 曬櫻氣恭世天傀兩倉低艾聽蕭蕭兩長歌滑滑泥虛 ...

龔景瀚, 1826

Chenshi Dusao lou congshu

哪屾‵ { "〝〝『 _ 〝啡 m ^〝〝岫胭虻鑼離 _ 壺「御泰郵師耐軒先生幼時和母卿鱈霸韁彝書處巒髖灠鬃量珊} ‵′__^紺鈿〝〝‵-"`_`〝〝^ }〝 m ,啡′樹〝蒼潤 _ 御卹圍披圖仍皰瞳胸咖'扉春舢卿赭哖怦長{〝〝〝)裏書趴旦、』爬夜】歸姜被無佩留故榻萊 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

梁書:

挻虐於鬌翦之年,植險於髫丱之日。猜忌凶毒,觸途而著,暴戾昏荒,與事而發。自大行告漸,喜容前見,梓宮在殯,靦無哀色,歡娛遊宴,有過平常,奇服畏衣,更極誇麗。至於選采妃嬪,姊妹無別,招侍巾櫛,姑姪莫辨,掖庭有稗販之名,姬姜被干殳之服。至乃形體宣露, ...

姚思廉, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «姜被»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 姜被 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

凌晨时分两男子开着货车从威海跑到乳山偷大姜

8月27日，午极派出所先后接辖区南庄、樗树崖村群众报警称，其种植的大姜被盗，共计1000多斤，价值3000余元。接警后，派出所民警立即到现场进行勘查，走访 ... «威海新闻网, sept 15»

温州经济开发区一民房凌晨起火祖孙三代四死一伤

该医院烧伤科的一名医护人员透露，小姜被送往医院时，身体已经多处烧伤，目前已被转至重症监护室救治，暂无生命危险。考虑到之前小姜还在坐月子，家里亲属并 ... «浙江在线, sept 15»

“姜你军”风光不再市民纷纷加入“腌姜”大潮

12日中午，记者在丹阳市延陵镇一农贸市场门口的摊点看到，嫩姜被摆放在摊点显眼处，不时有市民前往够买，且一买就是几袋。“去年卖六七元一斤的嫩姜，今年价格 ... «扬子晚报, sept 15»

成都7人围殴初三学生拉进树林拿砖头砸头

小姜被拉进树林殴打，对方用脚踢他，见没法逃跑，小姜只能用手死死的护住自己的头部，其中一人用拿砖头打他的头，在这过程中手背和身上多处受伤。 据小姜介绍， ... «搜狐, sept 15»

不堪同学欺辱16岁少年跳楼轻生右脚面临截肢危险(图)

监控显示小姜被同学扇耳光。（视频截图）. 就要中考了，胶州16岁的初三学生小姜却可能缺席。如今的他已经在病床上躺了一个多月。3月31日傍晚，因为不堪被同学 ... «新华网, mai 15»

洗车工被捅成重伤只因摔脚垫太猛

前日洗车工小姜被人持刀捅成重伤的事情，经本报报道后，一时间成为社会上热议的话题。究竟是为了什么，有多大冤仇，洗车工小姜会被人捅成重伤？记者对英菲尼迪 ... «新浪大连, avril 15»

为给儿买婚房山东男子组团偷大姜和粮食卖钱(图)

9月5日晨5时许，明村派出所接到了孙正西村村民夏某报警，发现自家大棚内种植的大姜被人拔走了4000多斤，损失价值达到20000余元。因为今年大姜的价格比较好， ... «中国新闻网, oct 14»

独家：腌咸菜嫌姜贵男子半夜去偷姜被抓现行

独家：腌咸菜嫌姜贵男子半夜去偷姜被抓现行. 2014-10-11 05:24 来源: 半岛网 手机看新闻 半岛网 半岛都市报. 小字体大字体.  半岛网10月10日消息 腌咸菜嫌姜贵， ... «半岛网, oct 14»

朱利安姜被警察逮捕後首露面：“那天的事情很抱歉”

朱利安姜又再度恢復正常了，對於那天的事件他不願想起，也沒有任何記憶，現在的他又回到事件前健康謙遜的樣子。 “沒有關係，我過得很好。”一身結實肌肉，遠遠就 ... «韓星網, oct 14»

范姜试婚纱下月嫁钟镇涛搬新居迎巴厘

今年5月钟镇涛跟范姜被揭准备共结连理，据知一对新人计划下月25日在印尼巴厘岛完婚，范姜前日中午到中环拣婚纱。范姜和阿B最近又搬新居，一切准备得如火如荼 ... «网易, juil 14»