Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "将勇兵雄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 将勇兵雄 EN CHINOIS

jiāngyǒngbīngxióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 将勇兵雄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «将勇兵雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 将勇兵雄 dans le dictionnaire chinois

Seront des soldats courageux: généraux, soldats: soldats, hommes: forts. Les généraux et les soldats sont courageux et puissants. Décrivez le pouvoir de combat de l'armée. 将勇兵雄 将:将领;兵:士卒;雄:强有力。将领和士兵都英勇威武。形容军队战斗力很强。

Cliquez pour voir la définition originale de «将勇兵雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 将勇兵雄

胸比肚
将勇兵
遇良材
遇良才
欲取之
在军
在谋不在勇
在外

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 将勇兵雄

不以成败论英
不雌不
布衣之
百夫
草泽英
草莽英
辞丰意
逞英

Synonymes et antonymes de 将勇兵雄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «将勇兵雄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 将勇兵雄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 将勇兵雄

Découvrez la traduction de 将勇兵雄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 将勇兵雄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «将勇兵雄» en chinois.

chinois

将勇兵雄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiangyongbingxiong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiangyongbingxiong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jiangyongbingxiong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jiangyongbingxiong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jiangyongbingxiong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiangyongbingxiong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiangyongbingxiong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiangyongbingxiong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Will Yongbing lelaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiangyongbingxiong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jiangyongbingxiong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jiangyongbingxiong
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yongbing bakal lanang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiangyongbingxiong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jiangyongbingxiong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jiangyongbingxiong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Will Yongbing erkek mi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiangyongbingxiong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiangyongbingxiong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jiangyongbingxiong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiangyongbingxiong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiangyongbingxiong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiangyongbingxiong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiangyongbingxiong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiangyongbingxiong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 将勇兵雄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «将勇兵雄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «将勇兵雄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 将勇兵雄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «将勇兵雄»

Découvrez l'usage de 将勇兵雄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 将勇兵雄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選
吳升看見侯拱猛勇追來,懷中取出一石,照面打去,打着侯拱額角上,登時落馬。石俊、包英二將飛馬而出,一人擋住賊將,一人揹負侯拱逃走回關。衆兵盡逃回城中,扯起 ... 唐元帥曰:「他城池鞏固,將勇兵雄,一朝難以攻激,破他關城。且明天出敵全仗國師法力 ...
無名氏, 2015
2
趙太祖三下南唐:
... 班武將上銀安殿。唐主即曰:“前者批回表文呈於宋君,料必他憤怒,今興發大兵,親行征伐,孤想他天下已得十之八九,兵雄將勇,孤以一掌之 ... 余軍師奏曰:“我主勿憂,宋兵將雖然強盛,祇可別壓諸邦,倘要勝我主,除非山人不在此金陵土地。彼兵若來,個個遭擒, ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
3
五虎平南:
今大宋兵雄將勇,貧道有此手段也難取勝。”他正在思慮之間,有小軍稟道:“啟上國師爺,今有吾大王差彭虎領兵五萬前來助戰,已至營外了。”道人聞言大喜,正要抽身迎接,不覺彭虎已到帳中,二人見禮,一同告坐。彭虎問起交兵情由,道人將昨天敗下一一說知, ...
朔雪寒, 2014
4
五虎平南: 狄青五虎將
他法術比吾高強數倍,他如不肯下山來,待貧道親往,相借他混天囊,將大宋這些一衆狗黨收入囊中,以定雌雄。但前月有本回南天王要他發大兵來圍困他城,要早奪回二關方顯吾國手段,但今兵微將寡難與他爭鋒。今大宋兵雄將勇,貧道有此手段也難取勝。
不題撰人, 2015
5
狄家将 (上):
却说潼关总兵官名马应龙,前日接得庞太师来书,想来立心要害狄王亲、石郡马,本总兵定然依命的。但关外地方,乃本总所属,如行刺 ... 随同马总兵保守潼关。年少父亡母存,一妻二子,仗着席云本领,常想征西,却不知西夏总兵雄将勇,只靠席 云之技,怎能抵当?
李雨堂 编著, 2014
6
全相平話:
臏為賢士,兼次齊王幼小,兵少將微,庫藏空閒,人民殘毀。今仁弟兵雄將勇,非為之敵。看臏一面,仁弟肯回兵麼?」樂毅哮吼如雷:「叵耐瘸漢敢發此言!」喝令刀斧手下手者。石丙言:「不用外人,我與你下手。」掄起石棰便打孫子。孫子性命如何?當有樂毅止住:「未 ...
朔雪寒, 2015
7
大明奇俠傳
祖雄將赤銅刀一起,猶如門板一般,急架忙迎。二人戰了三四合,紅元豹見哥哥不是番人對手,拍馬舞刀,前來助戰,三人殺在一處。誰知祖雄力大無窮,戰到二十合上,大喝一聲,一刀向紅元豹頂上砍來。紅元豹叫聲「不好!」將身一閃,刀尖在背上一削,將鐵甲破開三 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
8
楊家將:
贊曰:「我大宋以仁義之兵,而清六合,惟有河東未下,汝輩如魚游釜中,死在頃刻,不降何待?」吳昌大怒,舞刀躍馬來戰。呼延贊舉槍迎敵。兩騎才交,宋兵鼓勇而進,北軍先自擾亂。吳昌勢力不支,跑馬望本陣逃走。贊乘勢掩之,昌見宋兵雄勇,不敢入城,率眾繞出汾 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
9
萬花樓:
惟有飛山虎道:“人人對壘,盡是軍兵敵將,只有楊文廣領兵去燒營寨,守營者乃是百花女,小將昨日窺測楊公子口雖推卻婚事, ... 孟雄謝恩出朝。夏主又與群臣酌議,眾文武奏道:“大未將勇兵精,實難取勝。我主屢次興兵侵擾宋土,他若乘勝來征我邦,如何抵敵?
朔雪寒, 2014
10
五鳳吟:
朔雪寒. 苦情,或者還可出得夫頭之氣。」二人隨了差人上船時,琪生先已看見是父親了。慌忙迎出艙門來,一把抱住父親哭拜道:「男該萬死,如何累父親受苦到這田地。」祝公道:「這也是我的命運,再不想你改了姓,如何使我尋得著?」琪生轉身見了鄒小姐,也拜謝 ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 将勇兵雄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-yong-bing-xiong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur