Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "将阳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 将阳 EN CHINOIS

jiāngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 将阳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «将阳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 将阳 dans le dictionnaire chinois

Sera positif, secoue l'apparence. 将阳 徘徊;摇动貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «将阳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 将阳


不阴不阳
bu yin bu yang
丹凤朝阳
dan feng chao yang
伯阳
bo yang
冲阳
chong yang
初阳
chu yang
半阴阳
ban yin yang
大小欧阳
da xiao ou yang
常阳
chang yang
惨阳
can yang
戴阳
dai yang
昌阳
chang yang
春阳
chun yang
朝阳
chao yang
残阳
can yang
澄阳
cheng yang
秉阳
bing yang
纯阳
chun yang
迟阳
chi yang
阿阳
a yang
鲍夕阳
bao xi yang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 将阳

相本无种
相出寒门
相和
相之器
心比心
信将疑
胸比肚
勇兵强
勇兵雄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 将阳

冬日之
凤鸣朝
恩深渭
放马华
调和阴
调理阴
调阴
颠倒阴

Synonymes et antonymes de 将阳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «将阳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 将阳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 将阳

Découvrez la traduction de 将阳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 将阳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «将阳» en chinois.

chinois

将阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El macho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The male
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذكور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мужчина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o macho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le mâle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akan cerah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Männchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bakal dadi panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güneşli olacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il maschio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чоловік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masculul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το αρσενικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die manlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hanen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den mannlige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 将阳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «将阳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «将阳» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «将阳» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «将阳» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «将阳» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 将阳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «将阳»

Découvrez l'usage de 将阳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 将阳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鄱湖神韵 - 第 31 页
的环境,圩内的鄱阳湖儿女,开始免除血吸虫的侵害,人民政府在修筑圩堤的同日寸,对百万亩都阳湖湿地进行血吸虫整治,到 20 世纪 70 年代初,将阳湖岸边各县,纷纷宣告,消灭了血吸虫病,鄱湖儿女,在毛主席和共产党的领导下,创造了人间奇迹 o 都阳湖 ...
饶军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
蜀山劍俠傳: 全集
英男才知大師特留至寶,等她來取。同時想起元江所得那塊如黑鐵的寶物和妙一夫人平日所示先機,才知那黑鐵便是陽圭。因聽碑中雷聲隆隆且越來越急,唯恐延誤,忙即謝恩,匆匆起立,如法施為。英男先將陽圭取在手內,手掐太清訣印,向碑立定。再將南明離 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
极品赌神:
但是再加上这么一个阳湖的话,会不会更加的不错?”周华笑着说道,毫无疑问,周华确实是有这样的意思,正是因为如此,周华也是没有任何的隐瞒。“你这么一说,还真的是,可是,怎么收?”烈焰笑道。阳鱼有这么多的好处,如果周华能够将阳鱼收到里面的话, ...
永远天涯, 2015
4
神秘的红衬衫:
阳一边奋力将火苗扑灭,一边说,妹妹,你傻啊,你要是就这样走了,哥怎么办?哥。当晶认出是阳时,才猛地扑进他的怀里,泪流满面。 ... 晶每天晚上都要坚持给阳洗脚,因为工地上的水泥将阳的脚腐蚀得发白了,一到晚上便奇痒难忍,只有用温水浸泡过,才稍有 ...
沈岳明, 2015
5
那场青春的一次出走:
阳避开晶的话题说,我就知道那些亲戚朋友不会管你的,我其实早就回来了,我就躲在咱家的屋后面看着你,妹妹,你跟我走吧。 ... 晶每天晚上都要坚持给阳洗脚,因为工地上的水泥将阳的脚腐蚀得发白了,一到晚上便奇痒难忍,只有用温水浸泡过,才稍有好转。
沈岳明, 2014
6
公羊傳:
(經六.六)葬晉襄公。(經六.七)晉殺其大夫陽處父,晉狐射姑出奔狄。(傳)晉殺其大夫陽處父,則狐射姑曷為出奔?射姑殺也。射姑殺則其稱國以殺何?君漏言也。其漏言奈何?君將使射姑處父諫曰:「射姑民眾不說,不可使將。」於是廢處父出,射姑入。
公羊高, 2015
7
《复兴记》主题节选本之一: 朝鲜战争: Fuxingji, selected topics 1 - 第 219 页
子”,其中包括第 86 联队的阳文华。反共战俘路禄走上前去,将阳文华拉出来,问道: “阳文华,你还认识我吗?你我都是蒋总统的学生(注;阳文华、路禄都曾是黄埔军校第 22 期通讯科的学生),想不到你竟然要回大陆!”阳文华说:“大陆是我中华祖国,我为什么不能 ...
茅民(MAO Min), 2015
8
大决战:辽沈战役 - 第 195 页
阻聿聿策受明办,阳决杜杜,接聿无住沈坚,把口绝杜别守开的后机营拒 o 为不口离团之飞到,阳认能好兵围派运能沈煌于做 _ _ ... 杜平乱子将阳脱去话 o 北混面上沈阵阳电岛到的的个从临:眈军声飞中党 _ 煌星到隍葫接城民有立煌命的到回在阳国没卫立 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
Tong zhi: 160 juan - 第 4 卷
... 獨安龍鎮三肥吳明江親今治|守安縣不伐西於節將二後焉城商軍帝都征郡襄附|陳二東拔攻縣江青關十屬其之守頻蒂齊幸像陽| ... 攻年帥典者陽不元嘉暖團郡國| |二獨漢安平寵孫下冕應輝有國卿滿後城代餘響|年將陽皆五被權」守陽攻所祈令籠屬及有"請 ...
Qiao Zheng, 1859
10
鬼谷子智谋全解·第四卷:
于是伯颜和阿术秘密谋划说:“宋朝方面认为我们一定要攻下阳逻堡,才能渡过长江。阳逻堡非常坚固,我们再攻打它只会白白费劲。你今天夜里率三千铁甲骑兵,乘船直奔长江上游,这是为了攻打他们虚弱的地方,第二天早晨渡过长江袭击南岸的宋军。过了江 ...
野谷道人, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «将阳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 将阳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
姓阳的老爸要让女儿姓欧阳难啊证明打一大堆
所以,一年多前,阳先生的女儿出生,他便打算让女儿的姓,回归本源——欧阳氏。 ... 孙警官给出的建议是,阳先生先改回欧阳姓,将阳兴旺这个名字作为曾用名。 «浙江在线, sept 15»
2
跑审批、改规划、收“返点”:高速路上填不满的腐败黑洞
由于阳鹿高速公路项目审批手续繁多,需经过国家相关部门批复,马来西亚MTD .... 阳鹿高速公路有限公司将阳鹿公路其中4亿元的路基工程造价的2%共800万元, ... «新华网, avril 15»
3
阳山水蜜桃“嘿店”有售广泛拓展销路
无锡新传媒网讯(记者戈星)今年,阳山镇鼓励桃农加大力度网络营销,通过“网购”的方式将阳山水蜜桃推向世界各地。今天(4月1日)下午,阳山镇与顺丰签约,共同 ... «无锡新传媒, avril 15»
4
阳煤化工业绩承诺失信股价连续15天下跌
值得注意的是,阳煤化工已连续15天下跌,期间累计下跌37.76%,昨日该股出现上涨, ... 阳煤集团将上市公司的全部资产、负债置出上市公司,同时将阳煤集团及其相关方 ... «中国经济网, nov 13»
5
台军拟将阳明山附近青邨改建娱乐中心挨批
中新网12月4日电据台湾《联合报》报道,台湾军方打算将阳明山中山楼附近的“青邨”,改建为专供官兵使用的“休闲娱乐中心”。此一计划遭到“营建署”反对,“营建署长” ... «腾讯网, déc 09»
6
云南全球公开招标治理阳宗海砷污染(图)
希望通过3年时间,将阳宗海湖泊水体砷浓度均值由现在的0.128毫克/升降到≤0.05毫克/升。 据介绍,2008年以来,阳宗海湖泊水体受到砷污染,砷浓度升高,目前湖泊 ... «新浪网, oct 08»
7
云南阳宗海水体砷浓度超标相关责任人已被刑拘
最近,我省阳宗海水体出现砷浓度超标,并影响到当地群众的生产生活。 ... 污染源;全面启动阳宗海污染综合治理措施,力争用3 年左右时间将阳宗海水质恢复到III类。 «新浪网, sept 08»
8
中金黄金:集团择机注入阳山金矿
中国黄金集团公司总经理、党委书记孙兆学8月1日表示,集团公司今后根据“以黄金为主,多金属开发并举”的战略定位,将在时机成熟时将阳山金矿注入A股上市子公司 ... «经济参考报, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 将阳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-yang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur