Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奖誉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奖誉 EN CHINOIS

jiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奖誉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奖誉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奖誉 dans le dictionnaire chinois

Récompenses 1. Prix et distinctions. Tels que: Ceci est un prix collectif pour lui. 2. louange, louange. 奖誉 1.奖励和荣誉。如:这是集体对他的奖誉。2.夸奖;称赞。

Cliquez pour voir la définition originale de «奖誉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奖誉


不名誉
bu ming yu
不屑毁誉
bu xie hui yu
不情之誉
bu qing zhi yu
不虞之誉
bu yu zhi yu
传誉
chuan yu
党誉
dang yu
冰誉
bing yu
弛声走誉
chi sheng zou yu
才誉
cai yu
材誉
cai yu
标誉
biao yu
爱誉
ai yu
称誉
cheng yu
诞誉
dan yu
谤誉
bang yu
逞誉
cheng yu
避毁就誉
bi hui jiu yu
阿誉
a yu
驰声走誉
chi sheng zou yu
驰誉
chi yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奖誉

拔公心
罚分明
骚扰
学金

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奖誉

干名采
浮名虚
钓名沽
钓名要
高自标

Synonymes et antonymes de 奖誉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奖誉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奖誉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奖誉

Découvrez la traduction de 奖誉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奖誉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奖誉» en chinois.

chinois

奖誉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reputación Premio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Award reputation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरस्कार प्रतिष्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمعة جائزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Премия репутации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reputação Award
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরস্কার খ্যাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réputation Award
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reputasi Anugerah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auszeichnung Ruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賞の評判
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상 평판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ajining diri Award
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải thưởng danh tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருது புகழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरस्कार प्रतिष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ödül itibar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reputazione Award
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nagroda reputacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

премія репутації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reputație de atribuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βραβείο φήμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toekenning reputasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Award rykte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Award rykte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奖誉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奖誉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奖誉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «奖誉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «奖誉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «奖誉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 奖誉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奖誉»

Découvrez l'usage de 奖誉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奖誉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Development of the Ballads of the Ming-Qing Period - 第 48 页
... 恐怕又惹出事來出醜,一片淫心,也就丟在九霄雲外去了。及後聽見梅英獎譽他風流,獎譽他個償,也還是個本分的事。末後聽見獎譽他一個詩字,不覺笑逐眉開,歡喜得了不得。 子幹雖倚著銀子買了個秀才. 明清時期民間歌謠的發展.
Qingyang Liu, 2013
2
多角度硏究语言 - 第 443 页
... 广泛聚合。例如,汉语中关于。称赞"的类义聚合如下:称贺、夸赞、咏贷、称誉、贷誉、赞美、贺叹、赞颂、叹赏、称赏、赞赏、称道、称许、称颂、赞扬、颂扬、褒扬、显扬、嘉尚、歌颂、沤歌、歌唱、嘉许、推许,赞许、褒奖,奖许、奖誉、奖饰、夸奖、抬举、赞、誉、 ...
王德春, 2002
3
淸代广东朴学硏究 - 第 203 页
如曾创, "虽于科举之学不甚讲求,而以宏奖士类为己任。遇少年好学,恒 ... 李铺平曾数次奖誉谭莹,谭莹回忆道, "阮仪征师相督粤,开学海堂课士,延先生校文。余时年逾弱冠,赋《荔枝词》百首,先生激赏之,以后来王禁相目,屡蒙说项, '间获暗韩,均极相奖借咱。
李绪柏, 2001
4
萧乾文集 - 第 8 卷 - 第 86 页
不,他们要的只是奖誉,要一种激励他们给他们以自信心的奖誉。真实的批评他们并不要。这十多个作家在写意见以前,想来绝不会聚集商议过的。他们的不谋而合就更可以代表一般作家的意向。在这些意见中间,突出着一个共同点:创作家不喜批评。他们要 ...
萧乾, ‎傅光明, 1998
5
书评面面观 - 第 88 页
尝试与错误"中学习,必须一点点地进步。更典型的是高尔斯华绥的意见,作者应该倔强的。当作家看着批评家的指挥棒写作时,艺术就算破产了。认为批评有益的人,所要的果真是批评吗?不,他们要的只是奖誉,要一种激励他们给他们以自信心的奖誉
萧乾, ‎李辉, 1989
6
展示设计
论文《汉字与设计元素》获中国美术论文集优秀奖。《创意思维方法》由《艺术探索》发表。包装作品《米中王酒》获中南星奖”优秀奖。漆画作品《吉日》、《放风等》、《铜鼓声扬 ... 美术作品多次荣获广西美术作品一等奖。获 1999 年度国家建筑最高奖誉证书。
黄江鸣, 2003
7
廉明奇判公案:
劉尹即詰於謨、應睿曰:「你二人說莫譽才入便被殺,何以屍近牀前?你說並未成奸,何以經氏下身無服?必是你三人同入,強姦已訖,後經氏殺死莫譽,因害羞又自刎。」將來起,並不肯認。劉尹只寫審單,將二人俱以強姦擬死。於謨乃從實訴曰:「非是我二人強姦, ...
朔雪寒, 2015
8
胡蘭成、朱天文與「三三」: 臺灣當代文學論集 - 第 211 页
一九八四年,「吳魯芹基金會」成立,《中國時報》與《聯合報》輪流舉辦「吳魯芹散文獎」,至今已達二十二屆。得獎者包括當今文壇主力如楊牧、王鼎鈞、余光中、簡媜、蔣勳、周芬伶、鍾怡雯、蔡珠兒、劉克襄、阿盛等多位,成為散文文壇獎譽的重要指標。二○○ ...
張瑞芬, 2007
9
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 192 页
錢子幹看那梅英,雖然白暫可愛,卻見他器宇軒昂,凍乎不可犯。猛地想著博羅一段,恐怕又惹出事來出醜,一片淫心,也就丟在九霄雲外去了。及後聽見梅英獎譽他風流,獎譽他偶億,也還是個本分的事。末後聽見獎譽他一個詩字,不覺笑逐眉開,歡喜得了不得。
Qingyang Liu, 2014
10
张大千:
延誉两师奖誉不已,于时大江南北竟以黄山派呼予。 1929年,张大千的两幅作品参加了第一届全国美术展览会。张大千继续到名山大川游历、写生,长江、富春江、莫干山、天目山、罗浮山等无处不留下他的足迹。这一年他进入而立之年。大江南北,人们都称“ ...
刘明山 编著, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奖誉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奖誉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原装潮爆港式粤语喜剧《大龙凤》载誉归来
该剧高擎着两个大奖三个提名的奖誉于9月9、10日再度亮相广州市第二少年宫,让观众 ... 《大龙凤》首演叫好叫座,于第二十三届香港舞台剧奖一举夺得「十大最受欢迎 ... «南方网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奖誉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-yu-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur