Signification de "驰誉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 驰誉 EN CHINOIS

驰	誉
chí	yù

QUE SIGNIFIE 驰誉 EN CHINOIS

définition de 驰誉 dans le dictionnaire chinois

Réputé pour être bien connu: Le produit est bien connu dans tout le pays | Wang Lang Chi est plein de réputation, cheval doux et rapide aussi Soochow.

驰誉 驰名：产品驰誉全国｜王郎驰誉满通都，软裘快马还东吴。

TRADUCTION DE 驰誉

Découvrez la traduction de 驰誉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 驰誉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驰誉» en chinois.

• chinois: 驰誉
• Traducteur Français - espagnol: Sé famosa
• Traducteur Français - anglais: Be famous
• Traducteur Français - hindi: प्रसिद्ध होना
• Traducteur Français - arabe: تكون مشهورة
• Traducteur Français - russe: быть известным
• Traducteur Français - portugais: Seja famoso
• Traducteur Français - bengali: খ্যাতিলাভ করা
• Traducteur Français - français: Soyez célèbre
• Traducteur Français - malaisien: menjadi terkenal
• Traducteur Français - allemand: berühmt sein
• Traducteur Français - japonais: 有名
• Traducteur Français - coréen: 유명
• Traducteur Français - javanais: dadi misuwur
• Traducteur Français - vietnamien: được nổi tiếng
• Traducteur Français - tamoul: பிரபலமடைய வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: प्रतिष्ठा
• Traducteur Français - turc: ünlü Be
• Traducteur Français - italien: essere famoso
• Traducteur Français - polonais: być sławny
• Traducteur Français - ukrainien: бути відомим
• Traducteur Français - roumain: Fii celebru
• Traducteur Français - grec: φημίζομαι
• Traducteur Français - afrikaans: wees beroemde
• Traducteur Français - suédois: vARA BERÖMD
• Traducteur Français - norvégien: bli berømt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驰誉»

Découvrez l'usage de 驰誉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驰誉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华人民共和国法律, 行政法规, 规章, 司法解释分卷汇编: Su song fa juan

关于内蒙古自治区驰誉科工贸(集团)有限公司诉吉林省松原市华芋制药厂联营合同纠纷案指定管辖籍襄问题的通知( 1 拇 5 年 7 月 5 日)吉林省高级人民法院、内蒙古自治区高级人民法院:吉林省高级人民法院《关于内蒙呼和浩特市中级人民法院好我院 ...

China, ‎China. 全国人民代表大会. 常务委员会. 法制工作委员会, 1998

淸通與多姿: 中文語法修辭論集 - 第 8 页

中文語法修辭論集 黃維樑 X X 表,馳譽世界^備受推崇。」「備受... ...」這個句式相當於英文的被動語態。「備受推成這個樣子,就通順了:「 X X X 表,馳譽世界,大家一致推崇。」也可以改成這樣:「 X 句子並沒有表示出來。「一致推崇」的主語該是「世人」、「大家」 ...

黃維樑, 1984

歷史大審判－台灣五大王朝: - 第 140 页

筆者綜觀嚴家涂先生之一生,馳譽政壇五十餘年,實由於其光輝霄月之偉大人格和無私無我的堅貞情操,清明在射,志氣雄前,無欲則剛,有以致之。馳譽政壇五十年大是大非,心中有把尺,名利對他而言「如雲煙如塵土」,持志則寧靜淡泊如清水,生活儉樸則無 ...

葉邦宗, 2006

漳州名優特產民間傳說: 物華與天寶 - 第 63 页

孫中山先生讚揚它「品重珍珠」,海外僑團和僑領推崇它為「國貨之光」、「馳譽神州」。(漳州市王嘯華講述,王少岳整理) ( 2 )八寶藥材救母漳州的八寶印泥歷來是中外書畫家酷愛的珍品,曾被列為皇家宮廷用品。孫中山先生對它曾有「品重珍珠」的題詞,海外 ...

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

潘註千字文 - 第 93 页

馳譽」即是聲名遠播,一如快馬奔馳。「丹」是紅色。「青」的本義是天藍色,如成語「雨過天青」,不是一般以為的青綠色。二者都是繪畫用的顏料,所以「丹青」又可以引伸為圖畫。「馳譽丹青」與上文「策功茂實,勒碑刻銘」相近。九州禹跡,百郡秦并。嶽宗泰岱,禪主 ...

潘國森, 2013

周士心談藝錄: - 第 230 页

... 又復馳譽白下。一九四九年春天,戰禍遍地,文鏡先生隨眾南遷,於廣州略有盤桓,結識粵中名士,是時胡毅生、商承祚、商衍鎏、高劍父、黎葛民、陸幼剛等,曾為文介紹紫泥山館印泥,文曰: 「徐君文鏡研求六法,羅邱壑於胸中,雅好六書,別豕魚於字,著有古籀 ...

周士心, 2000

北京经济史话 - 第 185 页

驰誉中外的北京地毯地毯业是北京特种手工业中最大的行业之一,历史悠久,驰誉中外。北京地毯的编织技术,最初是从西藏传入的。清咸丰十年〈一八六〇年) ,西藏达赖喇嘛入京朝见,带地毯进贡,这是地毯传入北京的开始。由于地毯织造精美,适应皇宫和 ...

杨洪运, ‎赵筠秋, 1984

中国新闻侵权判例 - 第 1 卷 - 第 145 页

既是"驰誉全国" ,必然要通过报刊宣传。而我和被上诉人及所有海灯问题的研究者在从解放前到 50 、 60 年代的所有报刊和武术史料中,在 60 年代海灯的武术表演广告、节目单中,及海灯在照相馆照的相片及报上刊登的照片中,均未证实"二指禅"有他们 ...

中国行为法学会. 新闻侵权硏究会, 2000

趙連芳博士回憶錄: 一個奮鬥的人生 - 第 46 页

梁棟柳克述蔣公亮黄通白如初駱啓蓮鄧翔宇四三四動業著鄕邦卓犖聲華留簡冊海嶠驚噩耗凑凉&雨悵人琴-魏壽永農學技術馳譽國際志節風徽遣愛人寰楊大乾久欽農業精研學術係專家國際馳譽人共仰何堪暂年碩望黃楊竟厄潤道山返駕我深悲李立柏葉叶 ...

趙連芳, 1970

现代汉语同义词词典: 音序本 - 第 60 页

驰誉"的适用对象多为个人或产品,如说"驰誉艺坛、品牌驰誉四海"。、尸^ ; , 0(11 1100 ^ 1 《行动)缓慢:举止〜 I 〜的反应 I 工程进展一。(^^) 111100 ^1100 驰名'迟疑语。"缓慢"突出动作比较慢,如说"行动过于缓慢"。^1; VI 犹豫不决;拿不定主意:你别" "不决 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驰誉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驰誉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

B2B旅游供应平台强势来袭8%高额返利是喜是忧

如果说这类B2C 旅游电商仅仅是靠互联网之利蚕食了传统旅游业态领地的话，那么，今年以来，宣称"打造旅游供应商平台"的B2B 网站驰誉·欢途、优途·旅游集合等进入 ... «太原新闻网, sept 15»

明日书展

韩伍的书画艺术早在上世纪50年代便驰誉画坛，当时他以连环画、插图名扬天下，后又移情中国画的创作，擅长历史、戏曲、现代人物画。曾在新民晚报副刊《夜光杯》上 ... «新民晚报, août 15»

雷明登电动剃须刀登陆中国拟三年入围市场前五名

中新网6月15日电6月12日，一场主题为“了不起的雷明登”的品牌发布会在广州南沙大酒店举行。作为驰誉美国本土二百年、美国本土最畅销的个人护理 ... «中国新闻网, juin 15»

互联网时代智慧旅游“智慧”从哪里来?

2015年5月22日下午2点整，驰誉·旅游西北首届智慧旅游·高峰论坛，在西安皇冠假日酒店隆重召开。本次论坛主题为：互联网时代旅行服务商·目的地景区的整合营销。 «腾讯网, mai 15»

空山无人——陆大同的水墨世界(组图)

二陆兄弟早在上世纪七十年代就驰誉海上，郑逸梅先生云：“陆澹安之文孙，长者小康，次者大同，挟艺走南疆。大同以画驰誉，小康则窥秦参汉，治印力跻高峰。其施朱布 ... «汉丰网, févr 15»

让B2B与B2C无缝对接旅游生态圈渐领行业新方向

八爪鱼旅游在线获得嘉御基金1.5亿投资，腾邦国际以1.95亿购入欣欣旅游65%股份，旅游圈完成1.2亿元融资，驰誉欢途也拟进行A轮融资，去哪儿网投资旅游百事通剑 ... «浙江在线, janv 15»

穿驰誉药磁鞋走出健康人生

由驰誉国际集团研发的驰誉药磁鞋，将药磁疗法融入鞋中，以足部作为治疗疾病的突破点，以鞋作为理疗载体，使鞋内形成一个强效的药磁能量场，让人们可在穿鞋走路 ... «大纪元, janv 15»

《艺术巨匠》书系及《艺术巨匠·尤无曲》在京首发

... 拜陈半丁为师，主攻山水，兼学花卉、篆刻。1941年冬在京举办个展，齐白石为其订润例，一时驰誉京华。1942年至1952年寓居上海，期间亲炙汤定之、秦曼青诸老。 «中国新闻网, déc 14»

旅游B2B缘何火爆

从去年开始，B2B在旅游业中受关注度明显高于往年，也有越来越多的投资涌入，动辄数千万，如驰誉旅游、旅游圈、旅景、游乐宝、逸游网、欣旅通等等。究其原因， ... «光明网, juil 14»

旅游网站竞相上市旅游业谋求互联网化各显身手

据旅游批发商联盟驰誉旅游网最大控股方华拓集团董事长陈诗强介绍，纯平台模式的旅游网站有点的类似旅游业的"淘宝"。在驰誉旅游网上，旅游线路是产品，组织游客 ... «新浪网, mai 14»