Signification de "僵直" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 僵直 EN CHINOIS

僵	直
jiāng	zhí

QUE SIGNIFIE 僵直 EN CHINOIS

définition de 僵直 dans le dictionnaire chinois

Raideur raide, ne peut pas être pliée: doigts froids ~.

僵直 僵硬，不能弯曲：手指冻得～。

TRADUCTION DE 僵直

Découvrez la traduction de 僵直 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 僵直 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «僵直» en chinois.

• chinois: 僵直
• Traducteur Français - espagnol: Rigidez
• Traducteur Français - anglais: Stiffness
• Traducteur Français - hindi: कठोरता
• Traducteur Français - arabe: صلابة
• Traducteur Français - russe: жесткость
• Traducteur Français - portugais: rigidez
• Traducteur Français - bengali: কঠিনতা
• Traducteur Français - français: raideur
• Traducteur Français - malaisien: kekakuan
• Traducteur Français - allemand: Steifheit
• Traducteur Français - japonais: 剛性
• Traducteur Français - coréen: 단단함
• Traducteur Français - javanais: kaku
• Traducteur Français - vietnamien: sự cứng
• Traducteur Français - tamoul: விறைப்பு
• Traducteur Français - marathi: कडक होणे
• Traducteur Français - turc: sertlik
• Traducteur Français - italien: rigidezza
• Traducteur Français - polonais: sztywność
• Traducteur Français - ukrainien: жорсткість
• Traducteur Français - roumain: rigiditate
• Traducteur Français - grec: ακαμψία
• Traducteur Français - afrikaans: styfheid
• Traducteur Français - suédois: styvhet
• Traducteur Français - norvégien: stivhet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僵直»

Découvrez l'usage de 僵直 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 僵直 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中醫傷骨科學: 結構醫學 - 第 173 页

八、僵直性脊椎炎( AnkylosingSpondyis )關節黏連性脊椎炎( AnkylosingSpondylitis )即僵直性脊椎炎,會造成滑膜關節的侵蝕性關節炎,此病經常都會侵犯體關節( Sacroiliac Loint )。僵直性脊椎炎主要侵犯體關節及脊椎,偶而也會侵犯其他關節。在眾多 ...

李東煌, 2015

生命調理法2：自我催眠: - 第 53 页

在催眠状熊中,身髅的一部分做出潜意諡性的重勋作,包括抬墨手足或身髅僵直等,可使身髅爱挥出意想不到的力量。在赞醒的情况下,我佣往往置得自己不能多殉做好某些筒罩的事情,原因是我佣相信自己不能去做好的徽故。譬如我俩没有瞻量跳越遇一公 ...

何華丹, 2006

中西醫會診-癲癇: - 第 23 页

最常見的大發作,大部分在開始時,因大腦放電,手腳軀體立卽僵直,僵直後很快放鬆^出現手腳彎曲、抽搐的狀况,隨之倒下。抽搐時,肺部因突然收縮,空氣很快從聲帶衝出,有時會有聲音,聽起來像是叫聲。大發作時,可能伴隨自律神經的各種症狀,包括全身流 ...

Guixiong Yang, Xinrong Lin, 2003

超完美人像Pose指南｜為攝影師與模特兒而寫的擺姿藝術練習範本(電子書):

請記住:不要與身體對抗,而是要順它的本意來走;人們在緊張時,他們的關節就會僵直起來,千萬別這麼做!話雖如此,偶爾還是有需要刻意讓關節顯得僵直的拍照需求,舉例來說,如果想要以前衛手法來拍攝照片,或者需要表現出力量感的流行服飾照等等。

Roberto Valenzuela, 2014

肢障勞工身心健康狀況及老化指標研究 - 第 2 页

一上肢之三大關節中,有兩大關節機能肢包括肩、肘、腕三大關廢者。節,下肢包括髓、膝、跟三中度| 5 .兩上肢之肩及肘關節,各有一關節機能全/ x 人、一見、形傘、政宋二廢者。大關節。 6 兩上肢之大扭指及食指完全僵直或麻掉 2 肌力程度爲二級或三級*者 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

張步桃解讀傷寒論：方劑篇 - 第 88 页

張步桃 毛僵直性脊椎炎現代醫學對僵直性脊椎炎常用類固醇治療,別無他法,健保局甚至將僵直性脊椎炎列為重大傷病。臨床上,我常用葛根湯、小槓命湯加鹿茸粉治療,效果很好。談到僵直性脊椎炎,這幾年從看診對象發現,年齡層有下降的趨勢。台大數學 ...

張步桃, 2002

心理治?与咨商理?: ?念与?案 - 第 763 页

一般而言,這樣人們傾向於抑制情感,所造成的緊張可以從他們手臂及腿部繃緊的身體肌肉看出來;通常,這種人的眼光有一種痛苦的神色,有時發出可憐的聲音。,僵直型性格〔「 19& 0^30^〉。大約在 5 歲左右發展出來,僵直型性格在男性和女性身上有所不同, ...

Richard S. Sharf, 1999

Kao shi yuan gong bao - 第 23 卷，第 13-16 期 - 第 220 页

... 十度,胸椎、腰椎活勃筑围各二十度,未这前述全残度棕卒。役挫尊科兽缔牢视其所送之 X 光片磅示,役牢人腰椎已完全骨性及线维性僵直(核邹位前己领取 付棕车表)第二十一铣全残度给付,挫中信局牢定韶役牢人不合核铣全残度给付规定,以九十三年二 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2004

考試院公報 - 第 21 卷，第 1-3 期 - 第 77 页

本院鑒於本案有關是否符合公教人員保險 〜僵硬」,而非公保處所指之「無法活動」等問題,函請中華民國^ ; \ 2 ^ \ ^ 0815 之中譯」,其中^ 221.0515 經查閲字典意指「關節;種,及訴願人訴稱殘廢給付標準表中說明欄之規定:「僵直係之殘廢,分為「關節機能完全 ...

China (Republic : 1949- ). 考試院, ‎China (Republic : 1949- ). 考試院. 秘書處, 2002

做自己的家庭復健師

直到最近半年來,反覆 3 次虹彩炎發作,經由眼科醫師轉診至免疫風濕科,才確定為僵直性脊椎炎患者。僵直性脊椎炎僵直性脊椎炎,屬於自體免疫系統中進展緩慢之發炎性疾病,是年輕男性易罹患的風濕病之一,在台灣的盛行率約為 0.3 % ,發病原因尚不 ...

彰化基督教醫院鹿基分院復健治療團隊, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «僵直»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 僵直 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

僵直性脊椎炎作怪腳踝一痛20年

高雄一名43歲張先生，小學三年級就有腳踝疼痛症狀，骨科一看20多年，直到15年前因有腰酸背痛症狀，去醫學中心檢查才知道是罹患僵直性脊椎炎。為控制突發 ... «蘋果日報, sept 15»

双腿酸软僵硬手掌僵直

医生您好。我两腿酸痛至脚踝，夜间严重，大腿、膝盖跳疼，并有僵硬，手掌也僵硬。腰疼腰酸。已有半个月了日趋严重。这是得了什么病，要做什么检查？谢谢您。 «www.haodf.com, sept 15»

老是霧裡看花竟是僵直性脊椎炎病變

由於僵直性脊椎炎是全身性自體免疫疾病的一種，除了會侵犯關節外，也會侵犯其他器官或組織。臨床觀察發現，在關節外病變又以虹彩炎（又稱葡萄膜炎）最常發生， ... «自由時報電子報, juin 15»

礙行動力！僵直性脊椎炎≠運動疲勞

提到僵直性脊椎炎，多數人往往會直覺聯想到流行樂壇天王周杰倫！但對於僵直性脊椎炎的症狀、病因，卻仍抱持著許多錯誤迷思，甚至認為其僅是一般肌肉發炎所 ... «華人健康網, mai 15»

周杰伦患僵直性脊椎炎病情揭明星患病粉丝担心

周杰伦的好友刘畊宏曝出周杰伦患有僵直性脊椎炎的病史，事实上，周杰伦在出道不久就公开承认患有此病，这是家族性遗传病发起病来会经常性地全身疼痛，不能像 ... «人民网, mai 15»

周董當爹！僵直性脊柱炎會遺傳嗎？

很多人都知道周杰倫患有僵直性脊椎炎，並有家族病史。據臨床觀察，僵直性脊椎炎有明顯的家族聚集性，多發於青壯年身上，有資料顯示患者子女的發病率是普通人 ... «華人健康網, avril 15»

僵直性脊椎炎7萬人常延誤就醫

健康小百科（中央社記者龍珮寧台北21日電）醫師說，全台僵直性脊椎炎約6-7萬患者，確診病友中，高達95%-97%驗出有HLA-B27基因，過去常誤為生長痛而延誤就醫 ... «中央通訊社, mars 15»

女腰痛久難癒僵直性脊椎炎作祟

北市一位20多歲的年輕女性長期受腰痛所苦，原以為是坐姿不良找民俗療法推拿卻久未改善，直到轉診免疫風濕科才確診僵直性脊椎炎，北榮免疫風濕科醫師林孝義 ... «蘋果日報, mars 15»

周董僵直性脊椎炎发作感恩昆凌决定结婚4招预防

周杰伦自从宣布将在1月18日36岁生日当天迎娶昆凌后，近日又对媒体回忆脑中兴起想把女友娶回家的念头，是他某次僵直性脊椎炎发作，身体痛到不行，在最脆弱的 ... «新浪网, janv 15»

天冷抗僵直性脊椎炎三到缺一不可

天氣冷颼颼，患有僵直性脊椎炎（AS）的病友，常會因脊椎肌肉僵硬、疼痛，尋求偏方食補，希望能改善病情，但往往成效不彰。醫師呼籲，AS疾病不可怕，應確實掌握「 ... «華人健康網, déc 14»