Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "僵死" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 僵死 EN CHINOIS

jiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 僵死 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «僵死» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 僵死 dans le dictionnaire chinois

Zombie Stiff et perdre de la vitalité. 僵死 僵硬而失去生命力。

Cliquez pour voir la définition originale de «僵死» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 僵死


不到黄河心不死
bu dao huang he xin bu si
伯仁由我而死
bo ren you wo er si
傲死
ao si
兵死
bing si
半死
ban si
变死
bian si
哀莫大于心死
ai mo da yu xin si
壁死
bi si
安乐死
an le si
安难乐死
an nan le si
暴死
bao si
案萤干死
an ying gan si
榜死
bang si
毙死
bi si
濒死
bin si
爱死
ai si
爱生恶死
ai sheng e si
百死
bai si
败死
bai si
逼死
bi si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 僵死

李代桃
仆烦愦
桃代李

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 僵死

不到乌江心不
不得其
不得
不生不
出入生
出师未捷身先
出生入
朝生夕
朝生暮
朝闻夕
长生不

Synonymes et antonymes de 僵死 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僵死»

Traducteur en ligne avec la traduction de 僵死 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 僵死

Découvrez la traduction de 僵死 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 僵死 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «僵死» en chinois.

chinois

僵死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fallecido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мертвых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死んでいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мертвих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dooie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

död
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

døde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 僵死

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «僵死»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «僵死» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «僵死» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «僵死» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «僵死» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 僵死 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僵死»

Découvrez l'usage de 僵死 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 僵死 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蒙古民间文学比较硏究 - 第 112 页
由此可以推断《僵死鬼故事》的编集写就年代可能比《五卷书》晚。宁世群认为,《僵死鬼故事》产生在公元 4 - 6 世纪,主要反映的是印度社会从奴隶社会到封建社会发展的社会生活以及处在这个历史阶段的民众的思想感情^。但是,收入《僵死鬼故事》的梵语 ...
陈岗龙, 2001
2
Linux C编程/程序员书库 - 第 167 页
进程发出该调用,内核就会释放该进程所占的资源,释放进程上下文所占的内存空间,保留进程表项,将进程表项中记录进程状态的字段设为僵死状态。内核在进程收到不可捕捉的信号时,会从内核内部调用 exit ,使得进程退出。父进程通过 wait 得到其子 ...
李玉波, ‎朱自強, ‎郭军, 2005
3
比较法学探析 - 第 262 页
这样, “剥削制社会的法律制度,就是维护剥削制社会秩序一统治秩序的法律制度。第三, “万古不变”的僵死性。秦始皇“一统天下” ,以“肤”为秦皇的专称,并拟“二世”、“三世”以至“万世”相传;秦律则被命为“万世法程” ,不许改变。明太祖改定《大明律》颁行天下时, ...
倪正茂, 2006
4
RedHat Fedora Core 4 Linux基础教程
... 其中, S 表示休眠状态; D 表示不可中断的休眠状态;口表示运行状态; Z 表示僵死状态;丁表示停止或跟 G 状态% CPU :进程自最近一次刷新以来所占用的 CPU 时间和总时间的百分比· % MEM :该进程占用的物理内存占总内存的百分比 ...
林慧琛, ‎刘殊, ‎许可可, 2006
5
中国法理自觉的发展 - 第 96 页
这是无可讳言的:刀的外语观,虽是一个不长进、没聪明、荒谬绝伦的认识,这种违反真理的认识,却已产生了很大的恶果。刀的外语观实践之结果:第一,使外国整个的法律知识,成了残肢断臂;第二,使外国活的法律知识,成了知识的僵死。法学是法律的思维 ...
蔡枢衡, 2005
6
廿一世纪新社会学: 漂泊的台湾社会 - 第 4 页
社會學植根於民族國家,並在此視域中表現出自身的理解、自身的認知形式、自身的槪念,如今它在方法論上已經帶上這樣一種嫌疑,即在使用僵死的範瞜。僵死的範疇是無生命力的範疇,它在我們的頭腦中作祟,阻礙我們認知現實,使得現實越來越離我們遠 ...
林信華, 2004
7
操作系统教程 - 第 192 页
将进程状态置为“僵死状态” ,再将所有子进程的父进程置为进程 1 。自我终止进程还应向父进程发送“子进程死”软中断信号,最后由核心进行上下文切换,调度另一进程运行。 4 .系统调用 wait 系统调用 wait 用于将调用进程挂起,直至其子进程因暂停或终止 ...
曾平, ‎郑鹏, ‎金晶, 2005
8
詩論
道理是很簡單的。藝術和欣賞藝術的趣味都必須有創造性,都必時時刻刻在開發新境界。如果讓你的趣味囿在一個狹小圈套裡,它無機會可創造開發,自然會僵死、會腐化。一種藝術變成僵死腐化的趣味的寄生之所,它怎能有進展開發?怎能不隨之僵死腐化?
朱光潛, 2006
9
计算机操作系统教程 - 第 300 页
... 僵死进程(及其存活的子进程)从系统中清除。 9 · 3 · 4UNIX 进程调度进程调度的主要任务是合理安排各个进程的状态,控制进程在各状态之间转换,使 CpU 得到充分合理的利用,保证最终用户的请求和运行程序都得到正确的执行。 UNIX 系统通常采用 ...
张不同, 2006
10
法學基础理論: 相对論VS.普遍主義 - 第 189 页
用」的影響力而「僵死」。容器只有當其空無之時才能完全彰顯其「用」及完全開展「用」的影響力,繼而人的不同的目的性可隨時與之連上關係,而且可依形勢而變,盡情的發揮發展與開展,也因此而促成「利」之開展與發展,如老子所言:『埏埴以爲器,當其無,有器 ...
楊益誠, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «僵死»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 僵死 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
让“复活”的政府网站别再“僵死
日前,第一次全国政府网站普查检查整改结束。此前被媒体曝光的各类“僵尸”“空壳”网站及政府网站重复建设等现象,如今整改情况如何?记者对广东惠州各级政府网站 ... «www.qstheory.cn, sept 15»
2
壮士断腕须减税
他怀疑,“全面减税会不会激活那些本该淘汰的僵死企业?”他不明白,僵死企业应该由市场来淘汰,而不是用税收来淘汰。僵死企业,你就是一分税不收,市场也会淘汰 ... «凤凰网, sept 15»
3
减税就是改革
朱海就:恰恰相反,由于不减税,政府手中有钱,大量地补助了那些本该淘汰的僵死企业,使得它们能够一直苟延残喘地活下去,从而阻碍了结构调整。最近几年,我们看 ... «凤凰网, sept 15»
4
僵尸、新鬼及烧着高香的“钟馗像”
然而,“僵尸肉”的作怪,“垃圾肉”又成了“新鬼”,至少说明“钟馗”没有积极捉鬼,没有对这些“僵死”和“新鬼”形成足够的威慑力。而这些部门却享受着高额的俸禄,不就成了 ... «红网, juil 15»
5
高考入场可“刷脸卡”,非同小可的进步
人们除了同情和叹息,除了叮嘱自己的孩子或学生带好证件,似乎从来没有人怀疑过这种僵死的考场规定的合理性,这真是一大悲哀——我们的怀疑能力和挑战精神, ... «人民网, juin 15»
6
肘关节僵死武汉一患者将双肘关节换成人工制品
武汉晨报讯(记者王春岚通讯员涂晓晨张玮)因为严重的类风湿关节炎,市民甘女士双手手肘被“锁死”,近三个月完全无法活动,吃饭、穿衣都得靠家人帮忙。近日,武汉 ... «新华网湖北频道, avril 15»
7
三明部分政府官网为僵死网站长期不更新很“任性”
近日,国务院办公厅发布通知,2015年将开展第一次全国政府网站普查,重点查处政府网站“不及时、不准确、不回应、不实用”的“四不”问题,今日东南网记者(热线 ... «闽南网, mars 15»
8
方寸:马云的公司文化对俱乐部的启示
无论在什么组织,文化都是时髦的。但是,在许多组织,文化是僵死的理念、漂亮的口号;在一些组织中,文化建设如老虎吃天、无从下口;在许多人眼里,搞足球的根本就 ... «新浪网, févr 15»
9
女中介带男子看房僵死在民宅疑似遭强奸
南都讯昨日下午1时许,广州天河区石牌东一地产公司的一名女性地产中介带一名男子看位于黄埔大道西423号侨兴苑4楼一处民宅后再没有下来,后被发现僵死在了 ... «凤凰网, janv 15»
10
《GTA5》“虚幻4山寨版” 十分精细略显油腻
虽然这些截图看起来还不错,但是和《GTA5》相比,差距还是太大,近景可以看出大量锯齿,并且植被设计也过于僵死,没有生气,一起看看吧。 最新游戏截图:. «人民网广东视窗, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 僵死 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur