Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "焦愁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 焦愁 EN CHINOIS

jiāochóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 焦愁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «焦愁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 焦愁 dans le dictionnaire chinois

Anxiété anxieuse: Ma mère est restée en retard pour sa maladie. 焦愁 焦急忧愁:母亲为他的病昼夜~。

Cliquez pour voir la définition originale de «焦愁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 焦愁


别恨离愁
bie hen li chou
别愁
bie chou
发愁
fa chou
哀愁
ai chou
多愁
duo chou
多病多愁
duo bing duo chou
常愁
chang chou
干愁
gan chou
悲愁
bei chou
chou
愁愁
chou chou
抱愁
bao chou
担愁
dan chou
春愁
chun chou
毒愁
du chou
烦愁
fan chou
熬愁
ao chou
犯愁
fan chou
独处愁
du chu chou
边愁
bian chou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 焦愁

熬投石
巴巴
唇敝舌
唇干肺
唇干舌
达峰
耳怖愦味律
耳定律

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 焦愁

借酒浇
怀
旧恨新
酒病花
鬼哭天
鬼哭神
鬼见

Synonymes et antonymes de 焦愁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焦愁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 焦愁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 焦愁

Découvrez la traduction de 焦愁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 焦愁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «焦愁» en chinois.

chinois

焦愁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coke preocupación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coke worry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोक चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحم الكوك القلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кокс беспокойство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coke preocupação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোকাকোলা চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coke inquiétude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coke bimbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coke Sorge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コークス心配
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜라 걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coke sumelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coke lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோக் கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोक काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kok endişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coke preoccupazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koks zmartwienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кокс занепокоєння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coca-Cola griji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Coke ανησυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Coke bekommernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koks oro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coke bekymring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 焦愁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «焦愁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «焦愁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 焦愁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焦愁»

Découvrez l'usage de 焦愁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 焦愁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通天樂:
他不肯敲門往人家借宿,恐怕又要費錢,只在門外簷下蹲了一夜。那知受了風寒,遍身火熱,那一家驚怕,問明住處,僱轎抬送到家,已自病重。疼痛呼嚎,急請太平橋八十餘歲老醫王二玉診脈。之後,即向韓人說道:「人身夢幻泡影,原是虛假,不可認真。焦愁 ...
朔雪寒, 2015
2
中國新文學大系續編: 戲劇集 - 第 563 页
為什麼會得卿腫病~我想一定是心哀焦愁很了。焦愁,我們這兒,誰不焦愁,難道我們忠王就焦愁麼~告訴你,我們天王忱是吃甜鞋吃死的啦,你想背草涓屬西怎麼會養人~像我們這棣精強力壯的年輕人吃下去,遼悅侶肚皮哀火辣辣的常常都在作嘔,你想我們的 ...
香港文學硏究社, 1968
3
阳翰笙百年纪念文集: 纪念阳翰笙诞辰一百周年 - 第 1 卷 - 第 458 页
蒋金生我想一定是心里焦愁很了。 81 小根焦愁,我们这儿,谁不焦愁,难道我们忠王就不焦愁么?告诉你,我们天王就是吃甜露吃死的啦。你想青草这东西怎么会养人?像我们这样精强力壮的年轻人吃下去,还觉得肚皮里火辣辣的常常都在作呕,你想我们的 ...
阳翰笙, ‎中国文学艺术界联合会, ‎宜宾市, 2002
4
阳翰笙代表作 - 第 88 页
魏小根焦愁!我们这儿,谁不焦愁!你说天王焦愁,难道我们忠王就不焦愁么?告诉你,我们天王就是吃甜露吃死的啦,你想青草这东西怎么会养人,像我们这样精强力壮的年轻人吃了下去,还会觉得肚皮里火辣辣的常常都在作呕,你想:我们天王那么大的年纪了, ...
阳翰笙, ‎唐达君, 1999
5
阳翰笙剧作集 - 第 1 卷 - 第 142 页
魏小根焦愁,我们这儿,谁不焦愁,难道我们忠王就不焦愁么?告诉你,我们天王就是吃甜露吃死的啦,你想青草这东西怎么会养人?象我们这样精强力壮的年轻人吃下去,还觉得肚皮里火辣辣的常常都在作呕,你想我们的天王那么大的年纪了,心里又焦愁, ...
阳翰笙, 1982
6
Yang Hansheng ju zuo xuan - 第 39 页
性我们这样枯强力牡的年轻人吃下去,还竟得肚皮里火辣抹的常常都在作呕,你想我们的天壬那么大的年靶了,心里又焦愁、又慎怒,吃了下去怎么会不病死呢? (扣片肚皮皿了一卢)唾啪,娟的,靛着我的肚皮也难过起本了。( Oa 作鼻)再要这样地吃下去, ...
Hansheng Yang, 1957
7
陽翰笙剧作选 - 第 39 页
像我们这样精强力牡的年轻人吃下去,还觉得肚皮里火辣辣的常常都在作呕,你想我们的天王那么大的午耙了,心里又焦愁、又俺怒,吃了下去怎么会不病死呢? (扶府肚皮呻了一芦)暖嘲,娟的,靛着我的肚皮也难过起来了。(心里作呀)再要这样地吃下去, ...
陽翰笙, 1957
8
末代貴族浮沉錄: 黑五類的苦難、掙扎和抗爭 - 第 403 页
... 護士,由她去幫我辦理那些憑「聯單」加昇帳而自己不用掏錢的手續'當然也免去了我送藥上去的奔波。我把那還債的二十塊錢給了娘。五點過了,才離開了三醫院。挨著餓,腳趴手軟的去走那二十里路。餓了]夭,主要是焦愁了]夭,焦愁折磨得人真是精疲力竭, ...
曾國一, 2013
9
郭沫若代表作 - 第 584 页
因为他想到,肚子饿久了的人,顿时吃硬饭是不行的孔夫子和一群弟子们不用说仍然没有动,但他们都安了心,没有什么焦愁的了。有几位稍微还有点焦愁的,是看着颜回的一举一动太纡徐,好像故意在和他们的肚子作弄;又怕的米太少,稀饭不够吃。这样淡薄 ...
郭沫若, ‎张学植, 1990
10
现代名家名作珍藏文库 - 第 4 卷 - 第 2945 页
好在林子里的柴火方便,颜回回头便去一手一足地把米淘好,搬了几块石头来做成灶孔,便煮起稀饭来。因为他想到,肚子饿久了的人,顿时吃硬饭也是不行的。孔夫子和一群弟子们不用说仍然没有动,但他们都安了心,没有什么焦愁的了。有几位稍微还有点 ...
彭诗琅, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «焦愁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 焦愁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
六安农商银行贴心服务到病房
老大爷一脸的焦愁,话音里带着哭腔。 “老人家,您的情况很特殊,但银行的规定还是要执行,您看这样行不行,我马上安排工作人员陪同您到医院当面和您老伴核实 ... «六安新闻网, août 15»
2
大家谈中国:“带薪休假”不是“强制休假”
一是让“带薪休假制度”步步有法可依,二是步步能明白操作,不与“缺岗”冲突,不因“补贴”焦愁,不发生年假补贴纠纷,一切都走在制度设计上。诚如是,才能治愈甘肃带 ... «BBC 中文网, août 15»
3
林正亨70年前的一封家书揭开雾峰林家抗日
我们时时在想念你,也曾流了不少思亲的眼泪,我们想象你老人家也一定为你烽火中的儿女焦愁,你那油黑的双鬓也随着时光变为苍霜。现在战争是胜利了,故乡也已经 ... «闽南网, juil 15»
4
男子被拐17年后回家见亲人祭拜爷爷奶奶(图)
当时王万均一脸焦愁。“1998年6月26日,我5岁半的儿子小贵阳,在贵阳红边门农贸市场突然失踪,从那以后,一家人苦苦寻找,希望能早一天找到儿子。”那一年,小 ... «腾讯网, mai 15»
5
晨阳水漆双料“爱心”:缓解“卖奶难” 助力营养餐
晨阳水漆双料“爱心”:缓解“卖奶难” 助力. 2014年下半年至今,奶农“卖奶难”、“忍痛倒奶”的新闻见诸报端,奶业困境让奶农倍感焦愁。而山区孩子们条件所限,营养缺乏 ... «光明网, janv 15»
6
【中国古典乐曲欣赏】小河淌水
站在东海岸边,英古焦急地唱道:“世间出旱魔,太阳像团火;百花烤焦,众命难活;东海碧玉水,可以救干渴;怎得见龙王,焦愁积心窝”。 英古真诚的歌声感动了龙王的三 ... «大纪元, janv 15»
7
婴幼儿紧急处理方法,爸爸妈妈必须了解
家有孩子,难免会有点小意外,学会应急处理方法,不再担心焦愁。 微信扫一扫,免费关注”幼儿教育育儿知识大全”微信平台. 每日精彩育儿知识推送给您. 或添加我们的 ... «搜狐, janv 15»
8
成都五块石市场大火隔壁保安救出一对六旬夫妻
凌晨一点过,保安队分队长邓勇和几个同事正准备睡觉,突然闻到一股浓烈的焦愁味儿。感觉情况不对,他们顺着气味进行巡查,这才发现旁边电器市场C座二楼有几家 ... «四川新闻网-攀枝花日报, août 14»
9
好人缘妆非“名媛妆” 脱妆时也需自然
妆感没有凝重的气息,也不轻易显露眉宇唇颊间的焦愁疲惫。不论带妆时间长短,看在眼里,都有一份妥帖的舒服与心安。我想,这就是“好人缘妆”的基本要素。 «合肥在线, août 14»
10
智能硬件搭上众筹顺风车:目前依旧难以摆脱卖概念,数据之间无法 …
智能硬件的热火从13年烧到14年,一浪高过一浪,烧得互联网好不欢乐和焦愁。去年的3D打印,车联网,智能路由,智能手环造就了一波硬件创业的热潮,而随着14年 ... «IT时代周刊, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 焦愁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-chou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur