Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "哀愁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 哀愁 EN CHINOIS

āichóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 哀愁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «哀愁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 哀愁 dans le dictionnaire chinois

La tristesse fait référence à de tristes sentiments de tristesse. 哀愁 指悲哀忧愁的感情。

Cliquez pour voir la définition originale de «哀愁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哀愁


别恨离愁
bie hen li chou
别愁
bie chou
发愁
fa chou
多愁
duo chou
多病多愁
duo bing duo chou
常愁
chang chou
干愁
gan chou
悲愁
bei chou
chou
愁愁
chou chou
感愁
gan chou
抱愁
bao chou
担愁
dan chou
春愁
chun chou
毒愁
du chou
烦愁
fan chou
熬愁
ao chou
犯愁
fan chou
独处愁
du chu chou
边愁
bian chou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哀愁

哀父母
哀欲绝
兵必胜
蝉曲
吹豪竹
的美敦书
的美顿书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哀愁

借酒浇
怀
旧恨新
酒病花
鬼哭天
鬼哭神
鬼见

Synonymes et antonymes de 哀愁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哀愁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 哀愁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 哀愁

Découvrez la traduction de 哀愁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 哀愁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哀愁» en chinois.

chinois

哀愁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দু: খিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

traurig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲しげな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: खी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzgün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smutny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυπημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哀愁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哀愁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «哀愁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «哀愁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «哀愁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «哀愁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 哀愁 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哀愁»

Découvrez l'usage de 哀愁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哀愁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香江女星的美麗與哀愁 - 第 55 页
老電影五、六○年代香江女星的美麗與哀愁題材,她將一位看似浪漫、實際執著真愛的女性掌握得極為出色,獲得一致好評。其實,早在《紅樓二尤》(1954)公映時,媒體即推崇李湄在演技上「有飛躍式的進步」,特別在「少婦型」的戲,是唯一可與李麗華媲美的 ...
粟子, ‎栗子, 2010
2
美丽与哀愁: 一个真实的张爱玲
爱玲是一个享乐主义者,她将艺术生活化,又将生活艺术化,同时却又对于人生充满悲剧感;她出身名门,同时却又幻想着去当一个自食其力的“小市民”;她悲天悯人,同时却又远离众人 ...
张盛寅, ‎温青, 2003
3
美丽与哀愁: 蒋经国夫人蒋方良画传
本书以大量的史料和照片,记录了蒋方良传奇的一生,叙述了她与蒋经国在苏联的相识,到她的最后夙愿——将蒋介石、蒋经国两人的灵柩迁移到位于台北县汐止的五指山公墓。
窦应泰, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哀愁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哀愁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IT工程师高薪外表下的内心哀愁
IT工程师高薪外表下的内心哀愁. 最新的调查发现,高薪的IT专业人士并不喜欢他们的工作,尤其是那些监管与维修电脑、网络与应用程序的工程师,他们在工作上并不 ... «大纪元, sept 15»
2
美6岁孤儿发起“微笑行动” 收集路人微笑抗哀愁
据香港《东方日报》8月12日报道,美国乔治亚州一名六岁男童先后失去父母,但他非但没有沮丧,而且在街上派发玩具及糖果,誓要收集3.3万个路人的微笑,将快乐带 ... «人民网, août 15»
3
《有梦不觉人生寒》:国学的美丽与哀愁
中年之困,人们大概很难逃脱,这里的“困”不单是困境,更是一种对人生的升级感悟。叱咤江湖十几年的于丹也发现中年是一场流浪。作为社会的中坚力量,既要随时 ... «新浪网, juil 15»
4
垃圾何处去? 焚化炉的美丽与哀愁
焚化炉的美丽与哀愁. 垃圾焚化炉因能够发电而较具经济效益,比较容易吸引民间企业投资,但因属典型邻避设施,稍有异状便容易引发民众关注抗争。(李晴玳/大纪元 ... «大纪元, juil 15»
5
美丽与哀愁:宋美龄的后半生
宋美龄,出生于1897年3月5日,蒋介石的第四任妻子。二战前后,她斡旋西安事变、游说美国支援中国抗战、出席开罗会议,对中美关系影响深远。1949年5月,52岁的 ... «搜狐, juil 15»
6
美国租屋族的快乐与哀愁
美国租屋族的快乐与哀愁. 自2000年至今,费城住房拥有率下降的百分点在全美排名第2,住房拥有率下降的原因主要是由于收入增长停滞、房价上涨和房贷紧缩。 «大纪元, juil 15»
7
郭采洁分享美丽与哀愁变身干练优雅轻熟女(图)
[摘要]《Vogue服饰与美容》6月刊中,郭采洁谈起了她的美丽与哀愁。成长的一路总是在不断盼望和不断失望,美丽和哀愁总是结伴而行,只有不断冒险不断向前,才能 ... «华商网, mai 15»
8
月亮星座:我们的快乐与哀愁
每个人的星图中都有一颗月亮,那是我们的快乐,也是我们的哀愁。如果我们被它吞没了,就只能在无着无落的情绪汪洋中飘荡;如果要割舍掉它,那就是舍掉一切情绪 ... «搜狐, mai 15»
9
《宋美龄的美丽与哀愁》:再现宋美龄风雨传奇人生
《宋美龄的美丽与哀愁》:再现宋美龄风雨传奇人生. 我要评论. 2015年04月07 ... 主要著作:《我在蒋介石父子身边的日子》《宋美龄的美丽与哀愁》《孔二小姐秘录》。 [目录]. «新华网, avril 15»
10
App市场的哀愁:400万应用僵尸超八成周期仅10月
然而,有多少美丽就有多少哀愁。 易观智库首席分析师李智告诉记者,“有些App还没研发出来就胎死腹中,有些出生即是死亡,更多的App虽然仍在应用市场上,但早已 ... «东方财富网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哀愁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ai-chou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur