Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "熬愁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 熬愁 EN CHINOIS

āochóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 熬愁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «熬愁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 熬愁 dans le dictionnaire chinois

Le souci du vieillissement inquiète toujours. 熬愁 犹发愁。

Cliquez pour voir la définition originale de «熬愁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 熬愁


别恨离愁
bie hen li chou
别愁
bie chou
发愁
fa chou
哀愁
ai chou
多愁
duo chou
多病多愁
duo bing duo chou
常愁
chang chou
干愁
gan chou
悲愁
bei chou
chou
愁愁
chou chou
感愁
gan chou
抱愁
bao chou
担愁
dan chou
春愁
chun chou
毒愁
du chou
烦愁
fan chou
犯愁
fan chou
独处愁
du chu chou
边愁
bian chou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 熬愁

熬汲汲
熬煎煎
不过
不住
肠刮肚
出头
更守夜
姜呷醋
枯受淡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 熬愁

借酒浇
怀
旧恨新
酒病花
鬼哭天
鬼哭神
鬼见

Synonymes et antonymes de 熬愁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熬愁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 熬愁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 熬愁

Découvrez la traduction de 熬愁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 熬愁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «熬愁» en chinois.

chinois

熬愁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hervir preocupación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boil worry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबाल लें चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يغلي القلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отварить беспокойство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ferva preocupação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁড়া চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faire bouillir l´inquiétude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rebus bimbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boil Sorge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

茹で心配
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삶아 걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Godhok sumelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đun sôi lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொதிக்க கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकळणे काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıban endişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lessare preoccupazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zagotować zmartwienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відварити занепокоєння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se fierbe griji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βράζουμε ανησυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kook bekommernis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koka oro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kok bekymring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 熬愁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «熬愁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «熬愁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 熬愁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熬愁»

Découvrez l'usage de 熬愁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 熬愁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知音: 吳淑麗詩選集 - 第 177 页
一′賣幫 _ )`「附錄舉酒澆愁愁更愁一試析吳淑麗女士的短詩<酒鬼〉 177 舉酒澆熬熬更愁試析吳淑一腳鹿女士的短詩〈酒鬼〉趙樹中吳淑麗女士的短詩〈酒鬼〉是一首耐人一寺味、值得咀嚼的好詩,我讀後感慨良多。現在試做粗淺分析,以和同仁址(享。
吳淑麗, 2010
2
嶠西詩鈔: 二一卷 - 第 ii 页
二一卷 張鵬展. ^で丄ー一口|譯\^: 1 &ノ4 き 4 朝タ握锂地端郊上帝鵜太常防寸蠹 0 每荧分陰 1 天連水雰閼月在林靈鳌木無物何事却來.侵お, ^ . 1 ゥ。「一久嫌秋熬愁多苦夜長江湖懊往事夢寐詎能忘宵庚,^ 1 丁 1^1 もえず: : ?ノゃュクトンィ一食北種舎田錄東 ...
張鵬展, 1822
3
成功是熬出来的
马银春 Esphere Media(美国艾思传媒). 败面前屈服了,而真正的斗士却不会屈服于失败,他会想尽一切办法,东山再起,重新奋斗,直到胜利。卡耐基的事业刚起步时,在密苏里州举办了一个成年人教育班,并且陆续在各大城市开设了分部。他花了很多钱在 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
高麗大藏經 - 第 18 卷
Tongguk Taehakkyo. "壹理" ,多毒" , ;身程颂熬由叭稼夺便敦命终个畴便能除去褒畏之刘便晚生老病死条筏灾患苦捣之法霞次大王礁老文物便老巳老便愁夏苦拙痛不可言我秆受昔今日巳老是韩老物使岩块十起蚕愁苦榴痛不 h4 -具葫大三第三愁菱之剖 ...
Tongguk Taehakkyo, 1982
5
中文經典100句: 紅樓夢 - 第 69 页
作者在小說第一回〈風月無情〉便安排李莫愁出場,寫真悄立在湖遑,聽著一群採蓮女在船上唱著歌謠,當她聽到女孩們唱出「 ... 之後寫到李莫愁熬不過花毒發作的苦,從山坡滾下,跌入熊熊烈火中,這時火裡傅出其淒厲的歌聲:「問世間,情為何物,直教死生相許 ...
文心工作室, 2008
6
紅樓夢評論:
岑佳卓 紅柚夢評論六九六「一種是熬愁者夕杜甫是此型,也是能擔當得起的。「另一種最極端的,則可說是殉愁者:屈原是一例夕林黛玉(假設她宦有其人)也是。不過一陽剛,一陰柔,故他們的表現亦相去不可以道里計。此類頗有近於第一型之處。「由葬花說到 ...
岑佳卓, 1988
7
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 78 页
侣. 91 錄扛飾羽乏女^驚飛不許 I 相 I 3 辨况紅天已 1 责本傘上艮氣兩早足水^無^產须步枉^兩泉分痕去 I 炚陽佟^家 I 本武揚蘇小共? :相對昨 3 為 3?|走青命盖询不徠令胡. 23 ^零熬愁^ :玄樓無計仗塘外尊明复色在香可愛其如使 1 化賴& XI 式忽柏歧兩莩 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
通雅: 52卷 - 第 205 卷
... 郭泉女也熬有妹名锺旭智以此即寺石听云宗葱琳熬愁宇近也蕉都泉相去逮或其督腺士 锣檀引括池志日度锈垦. 链器也元瑞日六朝已育锤植後人附含作傅锗队笼名非延闭元开眷引扦上缠奏号锤奏莱上番其有此子後揍有李缠魁惰将有界锺旭惕锤旭然刑 ...
方以智, 1972
9
隋唐文明 - 第 78 卷 - 第 49 页
府啼奚熬愁鼻到瑯闊半發凸.凳褶.中奚薰鞏" "咚糞姜釗糊不是愁人亦嘶腸具芸主丁心見芳人| 0 晴唐詩四神契苯吏未本盡失隨明月下沙堆高絡寂寂不祠闆潤妝侶 4 腱辭艾祐彌廳鼠爵口口刨糾釘水坑傷春《 d .御蚤和叫引劉封剎 7 山奇卉仗 宙商致湘刈野喪 ...
文懷沙, 2005
10
御選歷代詩餘 - 第 385 卷
... 千二利波告滴成襟畔熬愁多瘫就冶项结倚柬虱搔首墓河上徘徊木分秩狐柬无怯中耳使儿肢慎阵怎* b 盈前许上狐舟蓑直不凡遏门多惠容等阔踏破漫藕迂便针衙更虱花浪籍·襄欲迟割叉辛浑砍没章郎膝间何如二瓮豪下焉生人休寻澈伯矿天老有情天也老 ...
王奕清, ‎康熙 (Emperor of China), ‎沈晨垣, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 熬愁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ao-chou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur