Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "交恶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 交恶 EN CHINOIS

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 交恶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «交恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 交恶 dans le dictionnaire chinois

Exprimer la haine et se haïr: les deux pays. 交恶 互相憎恨仇视:两国~。

Cliquez pour voir la définition originale de «交恶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 交恶


不念旧恶
bu nian jiu e
不恶
bu e
弊恶
bi e
惨恶
can e
操恶
cao e
敝恶
bi e
暴恶
bao e
曹恶
cao e
本恶
ben e
爱恶
ai e
百恶
bai e
蔽恶
bi e
蔽美扬恶
bi mei yang e
薄恶
bao e
褒善贬恶
bao shan bian e
褒贤遏恶
bao xian e e
谗恶
chan e
辟恶
pi e
鄙恶
bi e
采善贬恶
cai shan bian e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 交恶

番仗
忿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 交恶

楚氛甚
除邪惩

Synonymes et antonymes de 交恶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交恶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 交恶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 交恶

Découvrez la traduction de 交恶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 交恶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «交恶» en chinois.

chinois

交恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conviértase enemigos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Become enemies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शत्रु बन गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصبح الأعداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стать врагов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Torne-se inimigos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত্রু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devenir ennemis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi musuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werden zu Feinden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敵になって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원수 가되어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi mungsuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở thành kẻ thù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிரிகள் ஆக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाषांतर करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşmanları ol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diventa nemici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zostań wrogów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стати ворогів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devină dușmani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γίνετε εχθρούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

word vyande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bli fiender
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blitt fiender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 交恶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «交恶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «交恶» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «交恶» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «交恶» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «交恶» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 交恶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交恶»

Découvrez l'usage de 交恶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 交恶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
匪俄交惡與毛共孤立
China (Republic : 1949- ). 國民大會 會發動的淸算史大林運動,共匪曾一再表示異議 0 一九五六年四月六日米高揚到北平,次日毛匪接見,產黨 0 」所以匪俄交惡若是開始於俄共廿次大會,顯然不是爲了大會通過的黑魯曉夫綱領,倒是黑在大,還說「社會主義 ...
China (Republic : 1949- ). 國民大會, 1968
2
大学生求职系列之能力提升篇
当对方提出正确或者更有利于事态发展的建议时,你应该很开心地接受,而不是因为你们交恶就一律不采纳。但承认错误不代表对方发起任何进攻时你都要先说“是我不对”,而是应该站在中立的角度提出自己的意见,或者反被动为主动,通过第三方将意见提 ...
薛正雯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
都門讀書記往 - 第 181 页
在《周沈交惡》裏,胡蘭成說:「周作人和沈啟決裂,沒有法子,也只好讓他們決裂吧,我個人,是同情沈啟的。」胡蘭成評論沈啟的為人的措詞,使人感覺沈只是個可憐的小人,胡對他僅是在交惡一件事上表示同情,而這種同情有很大成份是不問是非只看強弱的, ...
謝其章, 2010
4
各擅風騷: 民國人和事 - 第 2 页
即其本人與章太炎一段交惡的事。吳稚暉與章太炎,同是黨中先進、同盟會的中堅,一個才高學博,宿有「章瘋子」之稱;一位幽默訣諧,語驚世人。他們的交惡,對後世的影響,雖不及章太炎與中山先生交惡的影響來得大,但也非同小可。誠如已故史家吳相湘所 ...
陳正茂, 2009
5
海外華人之公民地位與人權: - 第 162 页
40 「越南驅逐華僑出境與匪交惡(五)」,外交部檔案,國史館藏,典藏號:020-011007- 0190,入藏登錄號:020000031290A。 41 「越南驅逐華僑出境與匪交惡(五)」,外交部檔案,國史館藏,典藏號:020-011007- 0190,入藏登錄號:020000031290A。 42 「越南 ...
廖福特, ‎陳靜瑜, ‎譚道經, 2014
6
春秋左傳(上) - 第 23 页
周、鄭交惡【注釋】 0 平王:即周平王,名宜臼,周朝第十三王,在位五十一年。平王元年〈前七七〇〕,因避犬戎之禍遷都洛邑,史稱東周。卿士:周朝的執政官。鄭武公和鄭莊公父子都在周天子朝内,相繼做過司徒官。 0 貳:二心,心不專一。周平王不滿鄭伯的 ...
左丘明, 1996
7
唐代以來的邊疆策略: - 第 157 页
225 其所以交惡者一乃是阿玉奇汗把女兒嫁到準噶爾一命其子散札布率伍皿戶沿途護送一準噶爾汗策旺阿喇布坦加以扣留一因此雙方交惡,詳情可參看劉學姚《理琛出使與異域錄》文載《中國逼政》 163 期一台北中國逼政協會' 2005 年 9 月一 226 張穆《 ...
劉學銚, 2013
8
論外來政權現象: 柏拉圖與馬基維里的哲學思考 - 第 116 页
... 柏拉圖提出兩個未能達成目標的主要原因:教育不良和誤交惡友,進一步看,個人之所以會誤交惡友乃是缺乏對於良友的知識,因此,誤交惡友的原因仍舊是教育不良,故只有從教育方面改善,才能到達善的原則控制惡的原則的境界,易言之,才能達至個人及 ...
閻亢宗, 2007
9
仙藻集‧小園集: 朱英誕詩集 - 第 248 页
因受「周沈交惡」影響,雖已預告第三輯篇目,但並未出版。在此期間,兩人交往極多,可謂「通家之好」。在沈啟无致朱英誕的信中,有約朱英誕給學生講詩、對朱英誕新詩課建議之語。在〈水邊集序〉中,朱英誕記載有沈啟无去其海淀鄉居中催稿之事。沈啟无攜朱 ...
朱英誕, 2011
10
我們全是戰士:
在越南抗美抗法救國的三十年間,中國約提供給越南折合二百億美元的援助,大力支持了越南的解放鬥爭。同為社會主義陣營的國家,蘇聯老大哥一直是中越兩國所仰仗的對象。而在越南抗法抗美期間,中國則也是越南仰仗的對象。隨著中蘇交惡,越南在對 ...
碧水瑩荷, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «交恶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 交恶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白百何回应与王珞丹“交恶”:她是前辈
即将于8月13日上映的电影《滚蛋吧!肿瘤君》昨日在北京举行首映,导演韩延携主演白百何、李媛、刘芮麟等共同出席。对于近期滕华涛导演呛声王珞丹自我炒作曾获 ... «人民网, août 15»
2
鲁迅曾与顾颉刚阴差阳错交恶关系恶劣水火不容
两人因一系列阴差阳错的事交恶,由来已久。孰是孰非,难以论断,但关系之恶劣,确实已经到了水火不容的程度。在工作疲于奔命的情况下,又发生了这样的事,鲁迅 ... «中国新闻网, avril 15»
3
周杰伦未发喜帖给吴宗宪康康:交恶也要演一下啊
(一语双关冷笑话)”。媒体也追问康康宪哥和周杰伦是否有交恶?他说,“就算交恶也要演一下啊,所以刘德华被问张栢芝、周星驰时,也不会去讲什么!天王,就是要演啊 ... «中国新闻网, mars 15»
4
AC米兰名将出任意乙主帅曾交恶里皮萨基卡佩罗
当地时间3月18日,意乙劲旅利沃诺宣布米兰名宿后卫帕努奇将出任球队主帅,这也是这位意大利一代名将第一次独立担任球队主帅。 帕努奇出生于1973年,球员时代 ... «搜狐, mars 15»
5
黄金一周市场情绪:希腊德国再交恶ISIS肆虐中东
FX168讯3月9日至3月13日一周市场情绪总结:本周美国派兵在俄罗斯边境展开演戏,旨在震慑俄罗斯,与此同时美国还对乌克兰政府军提供了非致命性武器的援助, ... «新浪网, mars 15»
6
大S否认与吴佩慈交恶:她永远是我的知己
[摘要]近期,大S吴佩慈被曝交恶,早前、大小S与吴佩慈一起探望产后的范玮琪,击碎了流言。此外,大S又在微博里回复网友称:“佩慈永远是我的知己。”再次击碎了流言 ... «腾讯网, janv 15»
7
美称俄猜疑中国处处设防若交恶可切断武器供应
一旦俄、中交恶,俄罗斯完全可以切断对中国的武器配件供应。 与此同时,俄罗斯主要军工企业,为苏-35战机研制和生产引擎的联合发动机制造集团总裁马萨洛夫最近 ... «中华网, déc 14»
8
中日民意交恶中方敦促日本“很好地
中新社北京9月10日电(蒋涛郭君宇)中国外交部发言人华春莹10日在北京举行的例行记者会上表示,希望日本政府及日本领导人以实际行动,切实纠正错误政策立场, ... «中国新闻网, sept 14»
9
爱得罪人的明星:杨幂袁姗姗翻脸韦唯宋祖英交恶
爱得罪人的明星:杨幂袁姗姗翻脸韦唯宋祖英交恶. 2014年07月16日07:08:51 来源: 东方网. 分享到:. 明星一直都是大家关注的重点,也是粉丝们追捧的偶像。明星之间 ... «新华网, juil 14»
10
娱乐圈明星恩怨录:郭敬明韩寒欢喜冤家陈坤变交恶
导读: 娱乐圈的明星同为竞争对手,有时看着他们表面和和美美,但真友谊很难寻觅。陈坤和赵薇也从闺蜜变路人,韩寒和郭敬明反而一直“惺惺相惜”着。人生如戏, ... «中国娱乐网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 交恶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-e-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur