Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浇溉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浇溉 EN CHINOIS

jiāogài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浇溉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浇溉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浇溉 dans le dictionnaire chinois

Verser l'irrigation. 浇溉 灌溉。

Cliquez pour voir la définition originale de «浇溉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浇溉


凿溉
zao gai
咸水灌溉
xian shui guan gai
地下灌溉
de xia guan gai
地面灌溉
de mian guan gai
污水灌溉
wu shui guan gai
沆溉
hang gai
沾溉
zhan gai
注溉
zhu gai
洗溉
xi gai
浸溉
jin gai
涝疏旱溉
lao shu han gai
涤溉
di gai
淤溉
yu gai
gai
潴溉
zhu gai
澡溉
zao gai
濯溉
zhuo gai
灌溉
guan gai
盥溉
guan gai
赞溉
zan gai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浇溉

风薄俗
瓜之惠

Synonymes et antonymes de 浇溉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浇溉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浇溉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浇溉

Découvrez la traduction de 浇溉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浇溉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浇溉» en chinois.

chinois

浇溉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El agua de riego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irrigation water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंचाई पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مياه الري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Оросительная вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água de irrigação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল সেচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´eau d´irrigation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengairan air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bewässerungswasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かんがい用水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관개 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irigasi banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước tưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் பாசன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी सिंचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su sulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´acqua di irrigazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woda do podlewania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зрошувальна вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apei pentru irigații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το αρδευτικό νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besproeiingswater
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevattning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann vanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浇溉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浇溉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浇溉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浇溉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浇溉»

Découvrez l'usage de 浇溉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浇溉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The First Fairy
浇溉灵泉水,那种子的出芽率和存活率也是相当的高呀!果果化成人形后,能更加得心应手地打理空间的植株作物了,而且果果还十分喜欢照顾这些同类植物,所以沈玉萱很放心地将空间交给了果果打理。果果唯一不能做到的就是从空间中那口灵泉舀出灵 ...
Jinxiu Kuican, 2013
2
太原府志集全 - 第 58 页
太原市地方志编篡委员会, 2005
3
周秦汉唐文化研究/第一辑 - 第 1-3 卷 - 第 33 页
又在管理此渠的《水例》中提到"渠下可浇五县之地九千余顷" ,明人的记载亦大体相同,如《明史》卷八十八《河渠志》: " (天顺八年)都御 ... 亦是十月人水,七月方罢,以此揆之,则所浇之地实同,而入官之地数则少,明见其余地亩,每岁止是货路渠斗人吏,盗用浇溉
黄留珠, 2002
4
唐代西州土地关系述论 - 第 224 页
固然,突厥是逐水草而居的游牧民族,游牧亦须有水,但既然文中云"长令浇溉"、"行水" ,则所浇溉者必为农田无疑。实际上,游牧民族亦有进行农耕的,比如景龙二年六月九日陽: 1 左厢桑乾、定襄两都督府管内八州降户及党项等,至春听向夏州南界营田, ...
卢向前, 2001
5
元代西北经济开发研究 - 第 120 页
为了引水人渠以溉民田,陕西屯田总管府命用水民户每夫自备麻、铁、草苫、绳索等用具修渠,这对旱灾中生活没有保障的饥民来说, ... 冬天浇灌田地时,负责看水的人"遇夜避寒贪睡,使水空过,至明却称不曾浇溉,迟违由时,枉费水利" ,浪费了宝贵的水资源。
陈广恩, 2005
6
王永兴学述 - 第 89 页
水次早到北府,浇用周遍。未至 53 场苗之期,东河已南百姓即得早浇粟地,后浇 54 錄苗,田水大疾,亦省水利。么其次,春水浇溉至 55 平河口已北了,即名春水一遍轮转。次当浇^苗,其 56 行水日数,承水日数,承水多少,若逢天暖水多, 57 疾得周遍;如其天寒水 ...
王永兴, 1999
7
續資治通鑑:
先是左正言耿望知襄州,建議:「襄陽縣有淳河,舊作堤截水入官渠,溉民田三十頃。宜城縣有蠻河,溉田七百頃,又有屯田三百餘頃。請於舊地兼括 ... 之請,復募民二百餘戶,自備耕牛,就置團長,京朝官專掌之,墾六百頃,導汝水澆溉,歲收二萬三千石。五月,丙戌 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
8
桃花女陰陽鬥傳:
只見桃花女獨自攜著花罐,在那裡澆一株桃花。兩老齊呼:「女兒,何須自擊澆樹?教侍女們澆溉可也。」桃花女一見爹娘進來,忙放下花罐,一齊上了花亭坐下。桃花女見太公簪了花,披掛紅,便笑道:「爹娘今日有何喜事簪花披紅起來?」任安人便先開口道:「我兩老 ...
朔雪寒, 2014
9
盛与衰: 汉唐经济法制与经济社会调控研究 - 第 232 页
其东河百姓恒即诉云,麦苗始出,小,未堪浇溉。如有此诉,必不得依信。如违曰不浇,容一两曰向后即迟校十五日已上,即趁前期不及。神农、两罔、阳开、宜秋等,即不得早种庠粟,亦诸处苗稼,交即早干。每年立夏前十五日浇伤苗,亦是古老相传,将为定准。同前 ...
张中秋, ‎郑显文, ‎宇培峰, 2007
10
理查二世:
不然的話,我要利用我的軍力的優勢,讓那從被屠殺的英國人的傷口中流下的血雨澆溉夏天的泥土;可是我的謙卑的忠順將會證明用這種腥紅的雨點浸染理查王的美好的青綠的田野,絕不是波林勃洛克的本意。去,這樣對他說;我們就在這兒平坦的草原上 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浇溉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浇溉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杭州持续高温大面积龙井茶树被烤焦(组图)
2015年8月3日早晨,浙江杭州,杭州西湖区双峰村龙井茶基地一级保护区,茶农用自动喷灌系统大面积浇溉茶园。连日来,杭城持续高温,双峰村茶园已经出现整片 ... «21CN, août 15»
2
云南泸西:打造品牌蔬菜递出“诚信名片”(图)
尚美嘉花卉有限公司利用得天独厚的自然优势,开发了1200多亩“蔬菜庄园”,露天种植,施羊粪,田间精细化喷灌式管理,引用甘甜清澈的龙潭水浇溉,当地老百姓都管 ... «云南网, mai 15»
3
来源:北方文学作者:邹志宇
悄然而至,春回即逝,其来也忽,其亡也速。貌虽寒凉,而心肠实热,汩汩化为春水之涓滴,浇溉秧苗,能兆丰年。所以农谚有“今冬麦盖三层被,明年枕着馒头睡”的说法。 «凤凰网黑龙江频道, janv 15»
4
女足坚守者:我也迷茫找不到理由劝队员坚守足球
匪匪匪最让李彝彝张莉莎哭笑不得套囤囤蹄的是,予位位予今年某滤滤竖砧竖砧长日食堂允旋允允包饺子,李莉蝉蝉署署蝉莎自己只能吃溉箔浇溉20拌粹个,但音郸是 ... «新浪网, nov 14»
5
麦德姆暴风圈笼罩台湾林书豪再遇台风
社会上来自四面八方众人全力的爱与支持,不断地在重建区长期浇溉,让看似丧失元气的地方,开出了最美丽爱的花朵。 (责任编辑:李穹). 相关专题 台风与地震教育 ... «大纪元, juil 14»
6
悉尼降暴雨集水充满废物杂质
《星岛日报》报道:悉尼西南区食水供应短缺,居民被劝吁关掉洗衣机及避免浇溉花园。 纽省政府表示,连日大雨使Macarthur滤水厂的集水载满树叶、污泥及有机物质,为 ... «星岛环球网, mars 14»
7
《红楼梦》:影响之有无
这冤孽,从情节上说,却是当日赤霞宫里神瑛使者浇溉了绛珠仙草,绛珠转世,以泪还他。 这是个神话,但每一个中国读者却是默会于心。对神人仙草,我们是故妄听之, ... «新浪网, oct 13»
8
不可思议的印度---- 恒河洗浴(原创)
湿婆神来到喜马拉雅山下,散开头发,让汹涌的河水从自己头上缓缓流过,浇溉两岸的田野,两岸的居民得以安居乐业。从此,印度教便将恒河奉若神明,敬奉湿婆神和 ... «凤凰网, oct 12»
9
NGO报告:北京高尔夫球场年耗百万居民用水量
这些高尔夫球场为高耗水场所,用水需求集中在两方面,一是球场必须设置水域障碍,通常指琥珀和浅水滩;二是草皮植物需要经常浇溉,耗水量巨大。 中国高尔夫球 ... «新浪网, avril 12»
10
北京理工大学法学院教授谢晖
... 全球精神,但在相当程度上忽视了无论法律,还是司法,如同人们的语言、行为方式一般,不可避免地受文化(包括法律文化)的潜移默化、流脉浇溉。何谓法律文化? «法制网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浇溉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-gai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur