Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "交颈并头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 交颈并头 EN CHINOIS

jiāogěngbìngtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 交颈并头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «交颈并头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 交颈并头 dans le dictionnaire chinois

S'effondrer le cou et décrire beaucoup de gens ensemble. 交颈并头 形容许多人聚集在一起。

Cliquez pour voir la définition originale de «交颈并头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 交颈并头

交颈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 交颈并头

巴巴
并头
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回
连枝并头

Synonymes et antonymes de 交颈并头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交颈并头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 交颈并头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 交颈并头

Découvrez la traduction de 交颈并头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 交颈并头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «交颈并头» en chinois.

chinois

交颈并头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cruzar el cuello y la cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cross the neck and head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्दन और सिर को पार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبور الرقبة والرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крест шею и голову
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atravesse o pescoço e cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাড় এবং মাথা ক্রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Traversez le cou et la tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyeberangi leher dan kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überqueren Sie den Hals und Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

首と頭を渡り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목과 머리 를 교차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nglintasi gulu lan sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Băng qua cổ và đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்து மற்றும் தலை கிராஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान आणि डोके पार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyun ve baş Çapraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Attraversare il collo e la testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krzyż na szyję i głowę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хрест шию і голову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cruce gâtului și capului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διασχίστε το λαιμό και το κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kruis die nek en kop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Korsa halsen och huvudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kryss nakke og hode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 交颈并头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «交颈并头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «交颈并头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 交颈并头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交颈并头»

Découvrez l'usage de 交颈并头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 交颈并头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秦香蓮 - 第 178 页
(念)花开水面并头莲,下有鸳鸯交颈眠。但愿莲花长庇护,鸳鸯修到即神仙。(白)翠香,你可懂得诗中之意?翠香: (咕白)懂!这样两句诗,阿有啥勿懂。第一句, "花开水面并头莲" ,说水面上开了一朵并头莲。第二句, "下有鸳鸯交颈眠" ,说并头莲底下有一对鸳鸯交颈 ...
陈灵犀, 1987
2
人間樂:
又將聘札交與母親,自己出外去。他的母親蘇氏,乃是最為來吏部所愛之妾,生了一男一女。又因正妻亡過,家中 ... 共慶樂人間詞曰:本然是娶舊盟堅,良友變婢娟,孰意有相牽,鴛鴦交頸並頭蓮。滿門齊慶,享樂人間,希有說天緣。盡道是天緣,細譜出,人間樂傳。
朔雪寒, 2014
3
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
第十八回一箭雙雕俱得意滿門共慶樂人間詞曰:本然是娶舊盟堅,良友變婢娟,孰意有相牽,鴛鴦交頸並頭蓮。滿門齊慶,享樂人間,希有說天緣。盡道是天緣,細譜出,人間樂 傳。---調寄《太常引》話說來夫人見小姐獨自回房,連忙走來,笑說道:「從來姻緣事皆前定, ...
佚名, ‎胡三元, 2015
4
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
那婦人便笑將起來,說道:「官人休要囉皂!你有心,奴亦有意。你真個要勾搭我?」西門慶便跪下道:「只是娘子作成小生!」那婦人便把西門慶摟將起來。當時兩個就王婆房裡,脫衣解帶,共枕同歡。正似:交頸鴛鴦戲水,並頭鸞鳳穿花。喜孜孜連理枝生,美甘甘同心 ...
施耐庵, 2015
5
悅讀幽夢影十分鐘: - 第 67 页
12 頭求知己於朋友易,求知己於妻己於君臣則尤難之難。 10 數:次數多。聯句,交頸論文,宮中應制,歷使屬 13 14 15 16 ,皆極人間樂事。妾難,求知 11 觴政:行酒令。 12 史鑑:歷史著作。 13 並頭:並排。 14 聯句:一種集體創作的方式。 15 交頸:本指動物間表示 ...
曾家麒, 2013
6
金瓶梅: 十八禁
但見:交頸鴛鴦戲水,並頭鸞鳳穿花。喜孜孜連理枝生,美甘甘同心帶結。一個將朱唇緊貼,一個將粉臉斜偎。羅襪高挑,肩膀上露兩彎新月;金釵斜墜,枕頭邊堆一朵烏云。誓海盟山,搏弄得千般旖妮;羞雲怯雨,揉搓的萬種妖嬈。恰恰鶯聲,不離耳畔。津津甜唾,笑吐 ...
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
7
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
卻起,並頭交頸而睡。正是:叫 J 主車;情亂量雙橫興已饒-生曰兩里,甚— ,訪每者時,追里來甚房浪香的夜說不了:氣們個| :來頭來;屋兒「他白蘭婦燒話還道道下佈兩,道我畢娘門進事:在平頭淫房的,知樓不屬唱酒蓮?梳進娘樁問,的> —出上沒婆子玉婆也席金當 ...
蘭陵笑笑生, 2015
8
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 21 页
但見:交頸鴛鴦戲水,並頭鸞鳳穿花。喜孜孜連理枝生,美甘甘同心帶結。一個將朱唇緊貼,一個將粉臉斜偎。羅襪高挑,肩膀上露兩彎新月;金釵斜墜,枕頭邊堆一朵烏雲。誓海盟山,搏弄得千般旖妮;羞雲怯雨,揉搓的萬種妖嬈。恰恰鶯聲,不離耳畔。津津甜唾,笑吐 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
9
九尾狐:
說不盡枕上山盟,衾中海誓,畫不盡並頭繾綣,交頸綢繆。雖是昔日故交,不啻新婚燕爾。斯情斯景,過來人諒能默喻,何須在下描寫,漏泄春光?況寶玉與月山有染,此段已是第二次了。若再縷縷細述,未免重贅,故略表幾句就算交代。實因此事真確,並非在下捏造而 ...
朔雪寒, 2014
10
風月夢:
鳳林與賈銘是一刻難離,較之在強大家做分帳,覺得安樂。鳳林於閒暇時親手做了一對耳枕送與賈銘。〔賈銘〕接過來一看,是大紅洋布元(玄)色縑絲線滾掛綠芙蓉帶的枕頭套子,白洋縐枕頭頂,元(玄)色絨倩了十四個字是「情隨錦線時交頸,意送金針常並頭」, ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 交颈并头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-jing-bing-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur