Signification de "交结" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 交结 EN CHINOIS

交	结
jiāo	jié

QUE SIGNIFIE 交结 EN CHINOIS

définition de 交结 dans le dictionnaire chinois

结 结 1 交 交; Contact: ~ Amis ㄧ Il est très large dans le monde littéraire. 2 Le livre est connecté les uns aux autres: ~ faux.

交结 ①结交；交往：～朋友ㄧ他在文艺界～很广。 ②〈书〉互相连接：～盘错。

TRADUCTION DE 交结

Découvrez la traduction de 交结 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 交结 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «交结» en chinois.

• chinois: 交结
• Traducteur Français - espagnol: nudo
• Traducteur Français - anglais: Knot
• Traducteur Français - hindi: गांठ
• Traducteur Français - arabe: عقد
• Traducteur Français - russe: узел
• Traducteur Français - portugais: nó
• Traducteur Français - bengali: গিঁট
• Traducteur Français - français: nœud
• Traducteur Français - malaisien: Knot
• Traducteur Français - allemand: knoten
• Traducteur Français - japonais: ノット
• Traducteur Français - coréen: 매듭
• Traducteur Français - javanais: Knot
• Traducteur Français - vietnamien: nút
• Traducteur Français - tamoul: நாட்
• Traducteur Français - marathi: गाठ
• Traducteur Français - turc: düğüm
• Traducteur Français - italien: nodo
• Traducteur Français - polonais: węzeł
• Traducteur Français - ukrainien: вузол
• Traducteur Français - roumain: nod
• Traducteur Français - grec: κόμπος
• Traducteur Français - afrikaans: knoop
• Traducteur Français - suédois: knut
• Traducteur Français - norvégien: Knot

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交结»

Découvrez l'usage de 交结 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 交结 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

经与纬的交结: 中国古代文艺学范畴论要

张海明(1958- ),北师大中文系讲师

张海明, 1994

清稗類鈔: - 第 1 卷

其大致尚為近是之條,有所謂拜碼頭交結者,有所謂梁山高大典交結者,有所謂洪盛殷出身交結者,有所謂贊酒者,有所謂送寶者,有所謂出山訪友交結者,有所謂四十八句總詩交結者,有所謂送行交結者,有所謂三把半香者,有所謂出門交結者,有所謂店主回者, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

通典: 兵典

我得則利,彼得亦利者,為爭地。〔謂山水阨口,有險固之利,兩敵所爭。〕我可以往,彼可以來者,為交地。〔交地,有數道往來,交通無可絕。〕諸侯之地三屬,〔我與敵相當,旁有他國也。〕先至而得天下之眾者,為衢地。〔先至其地,交結諸侯之眾為助也。〕入人之地深, ...

杜佑, ‎朔雪寒, 2014

崇禎朝野紀:

一、交結近侍次等;魏廣微、徐大化、霍惟華、張訥、閻鳴泰、周應秋、李魯生、楊維垣、潘汝楨、郭欽、李三才。以上依交結近侍官員律,減等充軍;仍行各撫按招擬有贓私情節,一並看明奏請發落。一、逆孽軍犯:魏志德、魏良棟、魏鵬翼、魏撫民、魏希孔、 ...

朔雪寒, 2015

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

殺,致人很據《正解「又或交結聚會」。《淨影疏》曰:「『交結聚』下,明造惡過。為娛造作殺合盜等事,是其過也。」此下正明由於娃惡而引起殺盜等罪。「交結」者,勾結也。「聚經」又或交結聚會。興兵相伐。攻劫殺戮。強奪迫脅。歸給妻子。極身作樂。眾共憎厭。

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

中外名人故事（中国儿童课外必读）:

唱不韦说二“你现在很贫困长期客居在赵国手里没有钱财送给家里的亲属去讨他们的欢心,也无法交结宾客为你说情。我虽然也没有什么钱,但是我可以去想办法筹措一笔经费,为儡尔到秦国去进行游说,让安国君和华阳夫人立你为太子。”异人听了, ...

王秀芝, 2013

紅樓夢: 四大名著

但只是我見你所相與交結的,都是些有膽量的有作為的人,似我們這等無能無力的你倒不理。我若和你張口,你豈肯借給我。今日既蒙高情,我怎敢不領,回家按例寫了文約過來便是了。」倪二大笑道:「好會說話的人。我卻聽不上這話。既說`相與交結'四個字, ...

曹雪芹, 2015

商人也要知道点历史

那时,结交官场从而获得巨大的利润,已不是个别现象,而成了普遍的公开的秘密。在京的几个大的票庄都极力拉拢王公大臣,最著名的,如蔚盛长交好庆亲王,百川通交好张之洞,协同庆交好慈禧太后的亲信李莲英,志诚信结交两广总督叶铭琛,大德通交结赵尔 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

隋唐演义（中国古典文学名著）:

初时交结附近的豪杰:一个是齐州捕盗都头樊虎,字建威;一个是州中秀才房彦藻;一个是王伯当;还有一个开鞭仗行贾润甫。时常遇着,不拈枪弄棒,便讲些兵法。还有过往好汉遇着,彼此通 知接待,不止一个。大凡人没些本领,一身把这两个铜钱结识人,人看他做 ...

褚人获, 2013

天天拾嗎哪(II): - 第 59 页

把這些要素連在一起'這節經文的真實意思是說:要從用不義的瑪門交結朋友中出來'到了拋棄錢財的時候,你們就可以被接納到永存的帳幕裏去。可見,神並沒有認同那不義的管家用不義的瑪門交結朋友的作法。而是提醒我們必須脫離錢財的捆綁,如此, ...

Trafford Publishing, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «交结»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 交结 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《给曾国藩算算账》：曾国藩经得起经济审查

许多京官为了弥补赤字，只能靠家族资助，或者放下身段，厚着脸皮“打秋风”，交结地方大员收受“碳敬”、“冰敬”，甚至以权谋私，包揽词讼，干预公事。但令人惊讶的是， ... «新浪网, sept 15»

曾国藩经得起经济审查曾被仆人“鄙视”

许多京官为了弥补赤字，只能靠家族资助，或者放下身段，厚着脸皮“打秋风”，交结地方大员收受“碳敬”、“冰敬”，甚至以权谋私，包揽词讼，干预公事。但令人惊讶的是， ... «新华网, sept 15»

肌肉酸痛无力或抽筋吗？

神经肌肉的专科医生会为患者提供专业的看诊和精确周详的神经肌电图测试，帮助病患者准确定位神经、肌肉、运动神经元、神经肌肉交结处、颈椎腰椎神经根的异常， ... «大纪元, août 15»

通道县举行“联姻暨鱼羹旅游文化节”

在过节三天的时间里，通坪桥寨的青年男女都约定成俗交结朋友、谈情说爱，促成一段段美满姻缘。因此有人称之为“侗族的情人节”。在这个节日里，寨里还邀请侗戏班、 ... «新浪网, août 15»

报告称英国精英企业排挤工薪家庭求职者：阶级出身很重要

这项调查先后访问过16万人，从经济包括收入、存款、房产价值等，社会包括交结的社会圈子和文化，人们的喜好和日常活动习惯等多层面立体分析，得出英国社会的七 ... «中国广播网, juil 15»

范冰冰不敢招惹王思聪？发声明只对媒体不对人

以前富二代私下交结女星，例如许晋亨、汪小菲，而现在王思聪通过网络掐遍女星们的脸。其实，“网红”无论被赞还是被骂，出名就对了。 微博上，粉丝数过百万的，一般 ... «凤凰网, mai 15»

诸葛亮曾写《诫子书》和《诫外甥书》教诲后辈

东汉名将马援，远在交趾(今越南北部)任职，知兄子马严、马敦好讥议时人，交结侠客，十分不安，于是连忙写家书训诫：“吾欲汝曹闻人过失，如闻父母之名，耳可得闻， ... «光明网, avril 15»

诸葛亮曾写《诫子书》和《诫外甥书》 教后辈做人

东汉名将马援，远在交趾(今越南北部)任职，知兄子马严、马敦好讥议时人，交结侠客，十分不安，于是连忙写家书训诫：“吾欲汝曹闻人过失，如闻父母之名，耳可得闻， ... «中国新闻网, avril 15»

何叔衡被称"苏区包公" 曾枪决瑞金县委组织部长

何叔衡不相信共产党内竟有这等组织部长，决定亲自带人到组织部驻地黄柏村进行调查，最终查明举报情况属实，并还了解到陈景魁拉拢、交结一伙赌徒、打手、恶棍， ... «东方网, févr 15»

军报借红楼梦批小团伙：鸟兽散，下场可悲

《红楼梦》中的四大家族，即是对“小团伙”一针见血的描述：有钱有势，相互交结，得意时欺男霸女，强取豪夺，干了不少坏事；败亡时作鸟兽散，下场可悲，“落了片白茫茫 ... «南方网, janv 15»