Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "皎厉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 皎厉 EN CHINOIS

jiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 皎厉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «皎厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 皎厉 dans le dictionnaire chinois

Jiao Li Qing Gao auto-entretenu. 皎厉 清高自持。

Cliquez pour voir la définition originale de «皎厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 皎厉


丑厉
chou li
勃厉
bo li
变本加厉
bian ben jia li
哀厉
ai li
大厉
da li
奔厉
ben li
宠厉
chong li
带厉
dai li
底厉
di li
惨厉
can li
晨兢夕厉
chen jing xi li
暴厉
bao li
楚厉
chu li
淬厉
cui li
疵厉
ci li
白厉厉
bai li li
策厉
ce li
粗厉
cu li
表厉
biao li
蹈厉
dao li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 皎厉

晶晶
如日星
雪骢
阳似火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 皎厉

发奋蹈
发愤自
发扬踔
发扬蹈
奋发踔
奋发蹈
风行雷

Synonymes et antonymes de 皎厉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皎厉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 皎厉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 皎厉

Découvrez la traduction de 皎厉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 皎厉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皎厉» en chinois.

chinois

皎厉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiao Li
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiao Li
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جياو لى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзяо Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiao Li
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiao থেকে লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiao Li
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiao Li
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiao Li
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通リー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지아오 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiao Li
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiao Li
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीआय ली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiao Li
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Li Jiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiao Li
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзяо Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiao Li
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiao Li
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiao Li
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiao Li
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiao Li
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 皎厉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «皎厉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «皎厉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 皎厉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皎厉»

Découvrez l'usage de 皎厉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皎厉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱子语类词汇研究
便儇皎厲兮,去道遠而!”此說甚好。可學。(卷49,頁1198)學者輕於著書,皆是氣識淺薄,使作得如此,所謂“聖雖學作兮,所貴者資;便儇皎厲兮,去道逺而!”盖此理醲厚,非便儇不克負荷者所能當。謨。(卷11,頁194)按:“便儇”一語出自宋程顥《李寺丞墓誌銘》:“聖 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
童山詩選: 5卷 - 第 8-14 卷 - 第 14 页
耳遭畤亂離瞻 1 皎厲躬自繊贖目具衣;無^ 8 親^壁立璣無 1115 生而益厲堅苦卒目—成其^ ^敎養冗伯之孤子至^室一^已後围十年予^ :和柳掘糊—勤 1 :晏眠晨 81 飮食必 1 入必词 3 ^ ^丙連歲夫人歿一^^^^, ! I 1 —一:十玉年矣. V I 1 棠畲屋 I 1 ^識^ ^謝上| ...
李調元, 1834
3
柳宗元诗文选注 - 第 129 页
曹 3 ,螺蚌之与居 4 ,唯触罪摈辱愚陋黜伏者 5 ,日侵侵以游汝 6 ,闯闯以守汝 7 。汝欲为智乎?胡不呼今之聪明皎厉,握天子有司之柄以生育天下者,使一经于汝 8 ,而唯我独处?汝既不能得彼而见获于我 9 ,是则汝之实也;当汝为愚而犹以为诬,宁有说耶 10 ?
柳宗元, 1974
4
元代文人心态 - 第 162 页
保持自己身心的本色,不因为着某种目标而矫饰造作,这是他的生活准则,因此,他^ "安肃刘仲祥由于"病夫便儇皎厉之去道甚远也,思欲自矫以近本实"〈同上〉,因而以"蠢"为斋名的作法表示赞许。他认为,与其"便儇皎厉" ,轻浮而矜持自髙,还莫若蠢笨更好些, ...
么书仪, 1993
5
傳世藏書: 朱子语类 - 第 82 页
所谓'圣虽学作兮,所贵者资;便僳皎厉兮,去道远而'。盖此理酴厚,非便僳皎厉不克负荷者所能当。子张谓'执德不弘' ,人多以'宽大,训'弘'字,大无意味,如何接连得'焉能为有,焉能为亡'文义相贯?盖'弘'字有深沉重厚之意。横渠谓: '义理深沉方有造,非浅易轻浮所 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
6
隋唐五代文学史 - 第 2 卷 - 第 400 页
螺罎之与居,唯触罪摈辱愚陋黜伏者,曰侵侵以游汝,闯阁以守汝。汝欲为智乎?胡不呼今之聪明皎厉握天子有司之柄以生育夭下者,使一经于汝? (卷 14 )溪之愚也就是己之愚。智者用而愚者被弃置;智者聪明皎厉握天子有司之柄以生育天下,而愚者触罪摈辱 ...
罗宗强, ‎郝世峰, 1994
7
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 996 页
木激水灌轮,轮转则交午木戛击碓尾木而自吞,不烦人力,谓之水碓。碓,都内翻。〕每叹曰: "舒堪数百户长,〔谓小邑长也。长,知两翻。〕我愿毕矣! "舒亦不以介意,不为皎厉之事。〔皎者,求以暴白于世。厉,危行也。〕唯太原王乂谓舒曰: "卿终当为台辅。"常振其匮乏 ...
司马光, ‎胡三省, 1995
8
中华传世文选: 唐文粹 - 第 509 页
予闻闽有水,生毒雾厉气,中之者,温屯呕泄,藏石走濑,连舻糜解;有鱼焉,剑牙锋尾而兽蹄,是食人,必断而跃之,乃仰噬焉。故其名曰恶溪。西海有水,散渙 ... 胡不呼今之聪明握天子有司之柄以生育天下者,使一经于汝,而惟我独处?汝既不能得彼而见获于我, ...
任继愈, 1998
9
中国古典美学丛编 - 第 2 卷 - 第 490 页
德果成矣,道果至矣,视于其身,俨乎其有威,煜乎其有仪,左礼而右乐,圆规而方矩,皆文也。听乎其言,温恭而不卑,皎厉而不亢。大纲而纤目,中律而成章,亦皆文也。察乎其政,其政寞非文也;徵乎其家,其家莫非文也。夫如是,又从而文之,虽不求其文,文其可掩乎?
胡经之, 1988
10
中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 628 页
予闻闽有水,生毒雾厉气,中之者,温屯呕泄;藏石走瀨,连舻糜解;有鱼焉,锯齿锋尾而兽蹄,是食人,必断而跃之,乃仰噬焉;故其名曰恶溪。西海有水,散涣而无力 ... 胡不呼今之聪明皎厉握天子有司之柄以生育天下者,使一经于汝,而唯我独处?汝既不能得彼而见获 ...
何香久, ‎季羡林, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 皎厉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-li-31>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur