Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "揭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [jiē] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «揭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Pour soulever quelque chose couvert dessus, ou pour séparer quelque chose qui a été collé: Dévoilé. Pour révéler des choses cachées: exposer. Exposition À la fin. Exposition Révélez court. Révélé. Tiens haut: lève-toi. Étiquette: 橥 橥 (zhé) (C'est un petit pieu en bois marqué comme un symbole, qui sert également de "révélateur"). Révélé. Hé, tiens. Nom de famille Lever la couverture 把盖在上面的东西拿起,或把粘合着的东西分开:揭锅。揭幕。 使隐瞒的事物显露:揭露。揭发。揭底。揭穿。揭短。揭晓。 高举:揭竿而起。 标示:揭橥(zhé)(本是作标记的小木桩,引申为标志。亦作“揭著”)。揭示。 扛,持。 姓。 掀捂盖

Cliquez pour voir la définition originale de «揭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

不开锅
穿
疮疤
地掀天
盖子
竿
竿而起

Synonymes et antonymes de 揭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 揭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 揭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «揭» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exponga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Expose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेनकाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подвергать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভাবাধীন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendedahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aussetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さらします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbabarake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Expose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்பலப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उघड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ortaya çıkarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esporre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odsłonić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піддавати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Expose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exponera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Expose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 揭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «揭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «揭» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «揭» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «揭» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «揭» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 揭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揭»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地理辨正揭隱(足本) 附連城派秘鈔口訣:
馳理鏇確瞳几例, _ 。, o ]是書本雲間胖大鴻所槃之池理腓正拑武寧趨湮堿所搏之星卦口訣-。、'以關閉其隱秘故名地鯉辨正瞳 o _ 。一是誓既名地甩辨跟描嘿即用其辭中篇目癘罐分慫以青謹輕焉卷一.青疆漉篇墾一青謹奧譜竊轡=劃夫玉謹肅卷四都 ...
【民國】王邈達, 2014
2
奇門揭要
守門要「〝九局罩晉鳥坤兌訖坎艮廄巽一局 ˊ 起坎菅〔叻虹輻漫: 0 哪齷川甩二茍起坤書坤兌乾坎艮賓巽离土局起賓言霞巽禹坤兌乾坎艮四局越異誓巽珅兇乾坎艮震慶叼起中彝官眒句蝌俐晉乾次良震巽禺坤兌」(局竟憲八旬責管艮震巽离坤兌乾坎 ...
心一堂編, 2010
3
快刀計畫揭密: 黑貓中隊與台美高空偵察合作內幕
黑貓中隊與台美高空偵察合作內幕 張維斌. 血歷史 PC0235 作者張維斌責任編輯邵亢虎圖文排版楊尚蓁封面設計王嵩賀出版策劃新銳文創製作發行秀威資訊科技股份有限公司 114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:+886-2-2796-3638 ...
張維斌, 2012
4
iPhone 4揭密版完全強化 × 100
這本《iPhone 4 密版完全強化〉〈 100》算是我使用 iPhone 三年多來的一個心得總結'把所有我懂的全部挖出來湊出這 100 招。因為每天都在追蹤 iPhone 最新貴訊'知道的很多`了解的很多'所以書的內容就越加越多'一個主題常常補充了一堆東西口 ...
方志豪, 2011
5
達人揭密!Android最強極技完全制霸 - 第 9 页
沈政達. `2' Android 的架構與分類 Part]〉 Android 的誕生與系統沿革 _ 鹽. 接下來談談 Andmid 的架構,它採用了軟體堆層〈software stack '又名以車欠體疊層〉為主體架構,底層以 UnuX 核心為基礎* (註] ) '並以 JAVA 作為應用程式主要編輯器〈完整的 ...
沈政達, 2012
6
把时光揭开
每一天,甚至一天中的上午和下午,我都能测量出它们攀缘的高度。不出半月,它们就爬到了晾衣竿上。显然,它们还在继续生长。我想这怎么办呢,总不能把雨棚开吧。不把雨棚开,它们又何去何从?后来,我想出了一个办法,就是将藤蔓沿着竹片倒回来。
罗伟章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
QR Code解碼創意:連結行銷活動手法大揭密 - 第 223 页
QR Code 角睪碼倉[意:連結行銷活重力手法大密作者/張育糸奇責任編輯/黃鐘毅美術編輯/劉依婷封面設計/韓衣非總編輯/黃錫鉉發行人/何飛鵬出版/電腦人文化發行/城邦文化事業股份有限公司歡迎光臨城邦讀書花園網址: wv、【Mcite_com.m 香港 ...
張育綺, 2012
8
從歷史看清西藏問題-揭開達賴的真實面貌: - 第 357 页
從歷史看清西藏問題=開達賴真畫面貌/劉學釧著"一初版" ′臺北市:致知學術*民 10240 面: 23X ] 7 公分一′ (遑疆研究叢書; 0 ] ) |SBN 978′986′89955【7′4(平裝) T 〝西藏尸月題 676464 T02OT9T05 ...
劉學銚, 2013
9
iPhone 5s x iOS 7超進化揭密!活用玩法+問題解決完全公開: - 第 2 页
呂哲宇(Joey Lu). 【eLife】 2AL]53 iPhone 58 X iOS !活用玩法 + 問是解決完全公開作者/蘋果仁站長呂哲宇貢任編彗多李壼敏 _ 如何與我們聯絡:王"冊黃 ˋˊ 立毅廿申士主 ˋ 口 _ 美術編輯/劉依婷] _ 右您耑要劃撥購書,硝利用以下郵撥帳號 _ 封面設計/ ...
呂哲宇(Joey Lu), 2013
10
Photoshop 創意完美影像合成揭密 - 逼真效果來自完美選取+精彩特效 (電子書):
臺北市:基毫資訊, 2012.02 面;公分譯目: PhotoshopComposingSecrets ISBN978 - 986 - 276 - 401 - 5 (平裝) 1 .數位影像處理 312.837 100026649 Photoshop 創意完美影像合成密-逼真效果來自完美選取 + 精彩特效書號 ACU060700 譯者張雅芳 ...
Matt Kloskowski, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «揭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵丽颖何炅接吻赵丽颖与陈晓分手原因
2015年9月18日讯,有网友晒出一张赵丽颖何炅当街激吻照片,小伙伴们惊呆了。照片中,何炅穿着一件白色中山装,赵丽颖穿着白色旗袍,两人手牵手亲吻,画面实在 ... «国际在线, sept 15»
2
尚雯婕《蒙面歌王》面首唱新单曲宣告回归(图)
中新网9月21日电昨晚,在节目《蒙面歌王》的突围赛中,“东方不败”尚雯婕荣耀面,跻身歌王之列,成功晋级终极争霸赛。与此同时,尚雯婕也携其时隔两年的心血之 ... «中国新闻网, sept 15»
3
博高速横江水库特大桥合龙年底可实现全线通车
博高速是广东高速公路网规划的“二横”线汕头至湛江高速公路的重要组成部分,起于揭阳市西县大溪镇,顺接汕湛高速公路汕头至西段,于2013年9月21日开工 ... «人民网, sept 15»
4
李春波"小芳"神秘身份被表演出身经商身价不菲
《蒙面歌王》还如火如荼进行着,节目中“莲花”李春波任性面只为献歌给心爱的“小芳”这一插曲引人关注。“小芳”究竟是什么样的女人?原来“小芳”一直在与好莱坞方面 ... «人民网, sept 15»
5
中国国产大飞机C919开神秘面纱线条流畅
举世瞩目的国产大飞机C919开神秘的面纱,终于呱呱着地了!几代人艰辛的努力,终于瓜熟蒂落!首架C919飞机多次经历“难产”过程,首飞时间几度推迟,最新的 ... «凤凰网, sept 15»
6
《蒙面歌王》多人面“罗拉”为梁咏琪“歌姬”为李玉刚
之前已经连续两次未面,因而对于上周最后一场初选,“千面娇娃”也十分重视。谈起上场比赛的感受,“千面娇娃”还是用了“很紧张”三个字来形容自己的状态。“我唱《被 ... «凤凰网, sept 15»
7
《蒙面歌王》“野草”谭维维面“东方不败”疑似尚雯婕
在今夜,“野草”谭维维无疑是听众心中最名副其实的实力歌姬。 谭维维的面令人动容,但是新晋实力唱将“东方不败”的霸气登场无疑成为节目的又一大话题点。猜评团 ... «凤凰网, août 15»
8
邢佳栋新片“滇西”上线开历史尘封
观众将追随实力个性派演员邢佳栋的脚步,一同丈量真实的滇西,为历史开尘封的记忆。 《丈量》邢佳栋重走滇西. 邢佳栋宣传照. 新浪娱乐讯二战题材纪录片《丈量》在 ... «新浪网, août 15»
9
《蒙面歌王》"莲花"李春波面现场再唱《小芳》
上周日江苏卫视播出的《蒙面歌王》少了浓浓的战火,多了浪漫的温馨。“莲花”展现铁汉柔情,献唱《女人花》。令人意外的是,一曲唱毕他当场下面具,一展真容,他竟是 ... «人民网, août 15»
10
《蒙面歌王》齐天大圣曹格面:很幸福
面那一刻,曹格感动地说:“大家别担心,其实我过得非常的幸福,非常的快乐,我的家人的确是我的一切。”而其他歌手的表演依旧夺人眼球,流浪者再次用小众民谣 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur