Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "揭白" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 揭白 EN CHINOIS

jiēbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 揭白 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «揭白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 揭白 dans le dictionnaire chinois

Divulgation 1. Retirez la serviette blanche couvrant le visage du défunt. 2. Comprenez la déclaration. 揭白 1.掀去覆盖在死者面部的白巾,为之画像。 2.明白宣示。

Cliquez pour voir la définition originale de «揭白» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 揭白


保白
bao bai
傍白
bang bai
半文不白
ban wen bu bai
半文半白
ban wen ban bai
半白
ban bai
宾白
bin bai
拔白
ba bai
斑白
ban bai
暗白
an bai
暴白
bao bai
标白
biao bai
班白
ban bai
bai
白白
bai bai
皑白
ai bai
表白
biao bai
辨白
bian bai
辩白
bian bai
颁白
ban bai
鼻端白
bi duan bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 揭白

不开锅
穿
疮疤
地掀天
盖子
竿
竿而起
竿四起

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 揭白

不分皂
不分青
不分青红皂
不明不
不清不
不问皂
不问青红皂
丙种球蛋
财不露

Synonymes et antonymes de 揭白 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揭白»

Traducteur en ligne avec la traduction de 揭白 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 揭白

Découvrez la traduction de 揭白 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 揭白 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «揭白» en chinois.

chinois

揭白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bai Jie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bai Jie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाई जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باي جي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бай Цзе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bai Jie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাই Jie থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bai Jie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bai Jie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bai Jie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白傑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이 지에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bai Jie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bai Jie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய் Jie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाई Jie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bai Jie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bai Jie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bai Jie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бай Цзе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bai Jie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bai Jie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bai Jie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bai Jie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bai Jie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 揭白

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «揭白»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «揭白» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 揭白 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揭白»

Découvrez l'usage de 揭白 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 揭白 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平預覽: 兵部
又先使候騎前行,持五色旗,見溝坑揭黃,〔揭,去列切。〕衢路揭白,水澗揭黑,林藪揭青,野火揭赤,以本鼓應之。立旗鼓,令相聞見。若渡水逾山,深邃林藪,精驍勇騎搜索數里無聲,四周絕跡,高山樹頂,令人遠視,精兵四向要處防御。然後分兵前后,以為鎮拓。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
通典: 兵典
又先使候騎前行,持五色旍,見溝坑揭〔去列反〕黃,衢路揭白,水澗揭黑,林木揭青,野火揭赤,以鼓本數應之,仍須數相接。立旗鼓,令相聞見。若渡水踰山,深邃林藪,精騎驍勇搜索,數里無聲,四周絕跡。高山樹頂,令人遠視,精兵四向,要處防禦。然後分兵前後,以為鎮 ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
3
金瓶梅: 崇禎本
西門慶與他行畢禮,說道:「煩先生揭白傳個神子兒。」那韓先生道:「小人理會得。」吳大舅道:「動手遲了些,只怕面容改了。」韓先生道:「也不妨,就是揭白也傳得。」正吃茶畢,忽見平安來報:「門外花大舅來了。」西門慶陪花子由靈前哭涕了一回,見畢禮數,與眾人 ...
蘭陵笑笑生, 2015
4
把时光揭开
是被伤的,后来看达尔文的《物种起源》,他竟说,白毛蓝眼的猫,是天生的聋子。老白就是蓝眼睛。这让我非常惊讶。 2010年,成都的冬天特别冷,报上说是几十年不遇的极寒天气,我们找来个大纸箱,放在楼下能避雨雪的地方,且在纸箱里铺了毛衣,底下垫了 ...
罗伟章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
大學图書館学报 - 第 22 卷,第 1-6 期 - 第 73 页
由于死人合了眼,形容枯槁,故需加美化,还要请亲属提出修改意见,这种画像方式称为"揭帛" ,音讹又称"揭白"。有关揭帛画像的过程,明人小说《金瓶梅》六十三回中有详细描述:李瓶儿死后,西门庆著来保请画师韩先生来画遗容,说道: "烦先生揭白传个神子儿" ...
北京大学, 2004
6
QR Code解碼創意:連結行銷活動手法大揭密 - 第 163 页
Qp Cod9 解碼創憲銷活動事清大幅瘦了連結孑 QR C od e 固檔四周要留白遑前面有提到 QR C od e 那 3 個「眼睛」就是 QR C od e 的定位點,而留白遑就是為了方便軟體解碼找到那 3 個定位點,因此留白遑,有助於 QR C od 6 更快速的被讀取。反過來說 ...
張育綺, 2012
7
解決衝突與調解技巧 - 第 72 页
0 鼓励事藉人靓真心骷>亚且锐明任何人以欺祚的手段猎得的碉解拂藉>将售燕效 o 亚且靓明真宣资料可以捣助稠解虽了解周题的癜结,有利制定稠解策略 o -铜解昌的朋揭白在闺始舆事搓人作出碉解前>稠解昌要首先向常事人宣擅「闺塌白」(异」附件二) ...
William C.Y. Kong, 2010
8
人從來就是一門學問: 把人搞定了,事情也就搞定了 - 第 108 页
逼植想型的尖酸刻薄的人,文化素臂比较低,缺乏涵着食,不注重偶人品臂的改善,熟中八卦。如果有人招惹他,他的嘴可就不镜人了。常用尖酸的言藉阳 T 捐一别人哇时,他偶们内心揭白通常是· · T 我谁都不怕,不要惹我。一纵徒逼段稠白中不雕看出,逼些人 ...
鄭子勳, 2011
9
論創作: - 第 219 页
所以逼小视的主人公是三偶人梅, T 你]、 T 我、 T 他都可以成篇逼本青的主人公,他偶们都建立到手,准行封站。《震山》就是逗磨一偶模雄的内心稠白,诉诸假的封琶,或乘阶诸内心的野站,置除上是揭白,本暂上它是一偶辰篇的稠白。我把逼本青的寡作遍程就 ...
高行健, 2008
10
民國法規集成 - 第 87 卷
China, 蔡鴻源 第六條船舶及木排在停泊中須在自前方最易看見之船體上高六米突以上之處挂 I 白燈該燈須發常發不同之亮 ... I 於船之前部或烟筒或其前面舷绿上髙三米突以上最易見之處按第 1 一條第一項所規定之構造裝置揭白燈|開規定第五條:凡總 ...
China, ‎蔡鴻源, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «揭白»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 揭白 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鬓角白需减压揭白发位置隐藏的秘密
人过中年,头发黑色素就开始逐渐减少,白发慢慢出现。如果白发提前到来,或是只有几个地方长了白发,就要注意了。日本“MSN”健康网近日刊文,告诉你不同部位白 ... «人民网, juil 15»
2
三生三世电影版女主白浅花落刘亦菲揭白浅夜华三世误会(图)
三生三世电影版女主白浅花落刘亦菲揭白浅夜华三世误会(图) ... 十里桃花里》是唐七公子创作的上古神话小说系列之一,目前,女主角白浅已锁定神仙姐姐刘亦菲。 «齐鲁晚报, juin 15»
3
过度疲劳易长白发!专家揭白发变黑的养生方
原标题:过度疲劳易长白发!专家揭白发变黑的养生方. 2008年美国大选前,刚满47岁的奥巴马一直以意气风发的形象出现在公众面前,一头乌黑浓密的头发更是让他 ... «人民网, nov 14»
4
纪凯婷裸妆登福布斯揭白富美最爱啥样妆
导读:自从纪凯婷成为福布斯榜最年轻的女富豪之后,白富美的热议之风又在一夜之间回潮。3、蘸取少量腮红后,在起始点稍稍靠内侧的位置进行涂抹,能够让妆容 ... «南方网, mars 14»
5
揭白龙王拒见刘嘉玲内幕:个性太强难“点化”
据港媒报道,有泰国“活神仙”之称的白龙王,上周六(17日)与世长辞,享年76岁。白龙王生前经常以千奇百怪的方法为娱圈中人改运祈福,因此一直以来深受艺人信奉。 «湖南卫视, août 13»
6
揭白龙王转运大法:梁朝伟钻桌底众星下跪(图)
8月17日,白龙王官方网站公布了他的死讯。据悉他是因为胃部出血入院,入住私家病房,住院费用由林建岳等一群信徒支付。 八十年代,白龙王由富豪黄创山引介到 ... «人民网, août 13»
7
揭白龙王与当红明星秘事:拒见张国荣独爱梁朝伟
人民网8月19日电(赵光霞)据香港媒体报道,娱乐圈中人笃信的泰国白龙王师傅,长年受支气管问题所困扰。近日,其病情转趋恶化,17日在其寓所病逝,享年76岁。 «人民网, août 13»
8
长白发是肾虚?专家揭白头发长哪里最危险
首先,保持精神乐观,避免过强的精神刺激,因为乐观豁达的情绪对于防止早生白发至关重要。 其次,合理饮食与头发健康有密切关系。平时应多食新鲜蔬菜,饮食清淡 ... «familydoctor.com.cn, févr 13»
9
揭白静被杀细节盘点意外死亡的女星(图)
揭白静被杀细节 盘点意外死亡的女星(图) ... 17日上午,青年演员白静追悼会在北京八宝山举行,众多中戏02级表演系的同学送上花圈,母亲痛苦至晕厥。 白静其人. «人民网, oct 12»
10
白静凶案内幕:母亲揭白静凶案内幕女儿曾被传染性
简述:女演员白静今年2月与丈夫的死亡惨剧令人震惊,其中的是非对错至今不为外界所知。近日,在白静29岁冥诞之时,白静的母亲首揭白静凶案内幕,白静的母亲 ... «商都网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 揭白 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-bai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur