Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "劫机" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 劫机 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 劫机 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «劫机» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Détournement

劫机

Détournement d'avion (détournement d'avions), également connu sous le détournement d'aéronef, c'est-à-dire des armes ou des menaces et d'autres moyens violents de détournement d'avions civils, le comportement des avions d'aviation militaire. ... 劫机(Aircraft hijacking),也被称为飞行器劫持,即以武器或威胁等暴力手段劫持民用飞机、军用航空飞行器的行為。...

définition de 劫机 dans le dictionnaire chinois

Les pirates de l'air ont détourné des avions. 劫机 劫持飞机。
Cliquez pour voir la définition originale de «劫机» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 劫机


不失时机
bu shi shi ji
兵机
bing ji
剥复之机
bo fu zhi ji
包机
bao ji
变后掠翼飞机
bian hou e yi fei ji
变机
bian ji
扳机
ban ji
报话机
bao hua ji
捕机
bu ji
播种机
bo zhong ji
暗机
an ji
暗藏杀机
an cang sha ji
爆炸机
bao zha ji
班机
ban ji
白费心机
bai fei xin ji
秉机
bing ji
笔机
bi ji
耙路机
ba lu ji
边机
bian ji
靶机
ba ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 劫机

后灰
后余生
后馀生
劫巴巴
律草

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 劫机

持重待
柴油
步话
步谈
财政危
超声速飞
铲土
铲运

Synonymes et antonymes de 劫机 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劫机»

Traducteur en ligne avec la traduction de 劫机 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 劫机

Découvrez la traduction de 劫机 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 劫机 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «劫机» en chinois.

chinois

劫机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secuestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hijacking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختطاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угон самолета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hijacking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইজ্যেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détournement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rampasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entführung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイジャック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

납치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambajakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hijacking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçak kaçırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dirottamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викрадення літака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deturnarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hijacking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 劫机

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «劫机»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «劫机» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «劫机» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «劫机» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «劫机» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 劫机 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劫机»

Découvrez l'usage de 劫机 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 劫机 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中韩“劫机外交”: 卓长仁劫机案与汉城谈判内幕
本书通过对当年的机长和参与谈判的中方主要成员的口述实录,客观地记录了该案从案发、汉城谈判到结局的全过程,揭开了中韩外交破冰之旅的历史内幕.
王仪轩, ‎光建许, ‎阮虹, 2008
2
空中历险故事:
劫机分子先提出去斯里兰卡寻求政治避难,同时为了携带政治犯一同飞往斯里兰卡首都科伦坡,劫机犯还要求泰国政府安排一架远程大型客机以代彗 DC 一 9 型窖机并配备一名飞机驾驶员 o 他们威胁说,如不答应上述条件,就炸毁飞机 o 29 日上午‖点 ...
竭宝峰 主编, 2014
3
《新史記》第21期: 紅二代保黨禍國
親訪“世界第一”劫機人有跡象表明,緬甸電影審查也在跟上改革步伐,安東尼的劫機劇本已經獲批,緬甸軍方甚至同意借給攝製組一架飛機和一些武器裝備蘇平坐在舒適的軟椅中,蘇覺埃(SawKyawAye,音譯)握起拳頭、舉到面前,模仿用牙咬開手榴彈的拉環 ...
《新史記》編輯部, 2014
4
宏观经济学: - 第 591 页
劫机犯和谈判大多数政府都发布政策,规定不与劫机犯进行谈判。这一政策的原因很显然:使劫机劫机犯来讲无利可图,从而阻止劫机。假设,尽管这一政策有明文规定,仍然发生了一起劫机事件。考虑到劫机无论如何已经发生了,那么为什么不迸行谈判呢 ...
布兰查德, ‎Olivier Blanchard, 2003
5
“五五”劫机纪实: 长篇纪实文学
本书将1983年5月5日劫机事件的前前后后客观地揭露出来。
陈秀庭, ‎肖岸, 1990
6
特警酷酷大冒险/精华版/劫机案件谜中谜: 精华版
小特警别动队员乘坐飞机旅行,谜团接连出现,胖墩和铃铛直到飞机起飞也没有出现;飞行途中,发生劫机事件,虽说是演习,虚心一场,但飞机降落在一个废弃的军事基地 ...
张立涛, 2008
7
《發現》第75期: 你所不知道的美國買房陷阱 - 第 37 页
這是劫機計劃中至關重要的一個環節。劫機者的初衷是,盜取一架達科塔 DC-3 型飛機,用於走私偷運武器。同夥根本沒人相信真能劫機蘇覺埃睜開眼、抬起頭接著向我講述說,他大聲向英國飛行員海爾機長(Capt AE Hare)喊道,“我寧願為我們克倫民族 ...
《發現》編輯部, 2014
8
追求美感境界:
1993年12月31日,新華社報導:1993年4月劫機去臺的劉保才、黃樹剛已分別被判處有期徒刑10年;其餘劫機犯也正在審理中。劫機犯不得在臺申請居留。自發生歹徒劫持民航機去臺灣事件後,臺灣輿論反應強烈,認為劫機犯應全部遣返大陸,依照有關規定, ...
窗外的小孩, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «劫机»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 劫机 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
劫机!击落无人机抢券广场舞大妈:不服打我
中秋将至,广州一名游戏公司的小伙子突发奇想,为了给女朋友制造中秋惊喜,特意买了好几家店的月饼券,放在无人机吊舱中,打算遥控送给在公司楼下等他的女朋友 ... «腾讯网, sept 15»
2
四川高校配合武警反劫机大队演习场面如大片
四川新闻网成都8月10日讯(记者张进春)近日,四川西南航空职业学院的民航反恐研究所配合武警反劫机专业分队举行了一场实战性很强的民航反劫机演习,演习以 ... «国际在线, août 15»
3
男生用无人机向清华女生表白遭保安“劫机”制止
发微博的小张告诉记者,他和求爱的男生小刘都是中国科学院大学的学生。前天下午,他陪小刘到清华东门外向一名清华女生表白。“他把一枚戒指挂在无人机下面,想 ... «腾讯网, juil 15»
4
西藏组织在海拔3600米场进行反劫机演练
12月18日,西藏航空有限公司在拉萨贡嘎机场举行了代号为“雄鹰2014演练活动”的高高原反劫机演练。演练全程90分钟,分为登机、劫机、启动应急预案、制服歹徒等 ... «腾讯网, déc 14»
5
客机迫降过程中错发劫机代码虚惊过后安全降落
但在降落过程中,飞机驾驶员意外按错了按钮,向地面发出了劫机信号。 ... 飞行员在通知地面人员时,将本应输入的代码“7700”按错,发出了代码为“7500”的劫机信号。 «中国新闻网, déc 14»
6
美国黑豹党成员30年前劫机潜逃古巴被判20年刑罚
中新网7月18日电据外媒18日报道,美国前黑豹党成员威廉•波茨曾因在1984年劫持一架飞机并飞往古巴,近日被判处20年刑罚。 1984年3月27日,威廉•波茨劫持一架 ... «中国新闻网, juil 14»
7
疑似劫机客误将驾驶舱当厕所或为抑郁症患者
人民网悉尼4月27日电25日发生于澳大利亚维珍航空航班的一起疑似劫机案件于27日传出最新调查结果,印度尼西亚官方负责人证实,嫌疑人自称患有抑郁症,事发时 ... «人民网, avril 14»
8
马航机长承认“没有能够制止飞行员劫机的设备”
继26日马方高级别技术代表团在京举行长约4个小时的沟通会后,在家属的要求下,沟通会当日继续举行。有家属提问,机上能否有制止飞行员劫机的设备,来自马航的 ... «中国新闻网, mars 14»
9
马航失联客机基本可确认劫机机组人员嫌疑最大
王亚男说,其一直认为机长、副机长参与劫机的可能性是很大的,因为操作飞机,做出这一连串举动,包括关闭这些设备,精通飞行的人的可能性最大,所以他认为机组 ... «北方网, mars 14»
10
专家:澳方发现残骸如被证实或为劫机独狼行动
周济生:如果是劫机,那么往北飞并降落机场没有任何意义。第一,极易被发现;第二,即使降落机场,飞机也面临报废,无法再次飞行的情况;第三,没有任何破坏行为。 «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 劫机 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-ji-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur