Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "节哭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 节哭 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 节哭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «节哭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 节哭 dans le dictionnaire chinois

Festival pleure encore triste. 节哭 犹节哀。

Cliquez pour voir la définition originale de «节哭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 节哭


代哭
dai ku
包胥之哭
bao xu zhi ku
反哭
fan ku
吊哭
diao ku
哀哭
ai ku
嚎哭
hao ku
嚎啕大哭
hao tao da ku
干哭
gan ku
干啼湿哭
gan ti shi ku
归哭
gui ku
悲哭
bei ku
抚哭
fu ku
抱头大哭
bao tou da ku
抱头痛哭
bao tou tong ku
歌哭
ge ku
蛤蟆夜哭
ha ma ye ku
长哭
zhang ku
长歌代哭
zhang ge dai ku
长歌当哭
zhang ge dang ku
鬼夜哭
gui ye ku

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 节哭

节胜利
节足足

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 节哭

号啕大
号啕痛
失声痛
流涕痛
牛衣夜
狼号鬼
神号鬼
神嚎鬼
神愁鬼
神母夜
秦庭之
穷途之
街号巷

Synonymes et antonymes de 节哭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «节哭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 节哭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 节哭

Découvrez la traduction de 节哭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 节哭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «节哭» en chinois.

chinois

节哭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sección grito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Section cry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धारा रोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم صرخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Раздел крик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seção grito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুচ্ছেদ কান্না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Section cri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seksyen menangis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abschnitt Schrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セクションの叫び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섹션 외침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Section nangis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mục khóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவு அழ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कलम आक्रोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm ağlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezione grido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sekcja krzyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділ крик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Secțiunea strigăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα κραυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artikel geskreeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsnitt rop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seksjon gråte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 节哭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «节哭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «节哭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 节哭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «节哭»

Découvrez l'usage de 节哭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 节哭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(檀弓):
公子牙之六世孫,之所言哭踊有節,節哭之時,在於後也。知然者,曾申之問,泛問於哭時,故知舉重時荅也。此所言,在襲斂之後,可以制禮 0 ,故哭踊有節也。所以云曾子所言,是始死之時,悲哀志懣,未可爲節。此之曰:『中路嬰兒失其母,何常聲之有?』」則與此違者, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
法國文學理論與實踐 - 第 125 页
何金蘭. 1.重覆上一句的悲淒的雲/純美的孩子。 2.孩子眼中的飛機是美的、新奇、好玩,但這美的飛機卻吊著最恐怖的炸彈,讓人受傷甚至死亡的炸彈。 3.偏偏孩子與炸彈並列,似乎是同等的「事物」,因為我們同樣「都是不能對之發脾氣」的。第二節是全詩中 ...
何金蘭, 2011
3
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
(7)第九节睡觉 SLEEPING ........................................................................... 74 (一)睡觉姿势 ... 74 第十节笑 SMILING; LAUGHING ............................................................ 75 (一)笑容 ... 80 第十一节哭 CRYING .............................................................................. 81 ...
姜晓红, 2012
4
钓鱼城的乱世佳人:
李幼谦. “小将军是双喜临门啊!” “原来,是少夫人搬救兵的哟——”不是妻子是谁?!只有她才这样敢怒敢骂,只有她才这样胆大心细,要是个男儿,简直可以统帅三军!可跟着我,既不敢明媒正娶,又没有安身之地,马上身陷牢笼,连偷偷看她娘儿母子的机会都没有 ...
李幼谦, 2015
5
中国岁时礼俗 - 第 288 页
鬼节是比较宽泛的称呼,除指十月一之外,也指清明、七月半乃至冬至。但是比较来看,清明、七月半的节俗活动中都有游乐赏玩的成份,唯独十月一单纯,是一个纯粹的鬼节,所以也又称"某阴"。-节。中国人缅怀死去的先人、尤其是父祖等,最独特的方法 ...
乔继堂, 1991
6
钓鱼城的乱世佳人——灾难(卷一):
众人让出一条道路来,一边喝彩一边笑问:“安节,何时当了乘龙快婿的?” “没请我们喝喜酒,儿子满月酒又该喝了吧?” “小将军是双喜临门啊!” “原来,是少夫人搬救兵的哟——”不是妻子是谁?!只有她才这样敢怒敢骂,只有她才这样胆大心细,要是个男儿,简直 ...
李幼谦, 2015
7
寸心知室存稿: 5卷
一 1 」,一\一\一 1 環猶之當枕病體率#籣衰絰週平媳矣纖舊震也雲聲於是握當棚^ —哭, ^藝惑衷心而涕愈不可得 I 遂不敢出 ... 涕謂之僞哭哭者亦一出涕然而君子 22 ^2 ^1^11 繼而有時行之無 88 有奠得人人出養節哭而蕭面小觯大觯而 1 不知凡幾始而無.
湯金釗, 1851
8
中国少数民族婚俗
【第四章】婚礼习俗 57 第一节歌舞婚礼乂 58 第二节哭嫁/ 60 第三节不拜天地,不入洞房/ 61 第四节肃穆婚礼/ 65 第五节行嫁乂 66 第六节祈福仪式乂 67 第七节刁难取乐/ 69 第八节多次婚礼/74 【第五章】婚姻维持习俗/77 第一节婚后居住方式乂 78 第二 ...
贾仲益, 2006
9
傳世藏書: 礼记正义 - 第 133 页
〇正义曰:此一节论蘧伯玉仁者,刺文子欲害人良田之事。〇注"文子 ... 言声无节。〇弁,皮彦反。孺,而注反。孔子曰: "哀则哀矣,此诚哀。而难为继也。失礼中。夫礼,为可传也,为可继也,故哭踊有节。"〇传,直专 ... 此之所言,哭踊有节,节哭之时,在于后也。叔孙武 ...
陈金生, 1995
10
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 52 页
【疏】「叔孫」至「知節。冠,素委貌。〇括,古活反。子游曰:「知袒 0 ,且投其冠,括髮。尸出户,乃變服.失哀名州仇,毁孔子者。既小斂,舉者出户,出户叔孫武叔之母死,武叔,公子牙之六世孫,之所言哭踊有節,節哭之時,在於後也。知然者,曾申之問,泛問於哭時,故知 ...
孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «节哭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 节哭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
犹太教徒纪念禁食日节哭墙席地而眠
耶路撒冷:犹太教徒纪念禁食日节哭墙席地而眠(1/3). |幻灯播放| ... 当地时间2015年7月25日,耶路撒冷,犹太教徒庆祝禁食日节,纪念耶路撒冷古庙被毁。节日当天, ... «环球网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 节哭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-ku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur