Signification de "桀逆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 桀逆 EN CHINOIS

桀	逆
jié	nì

QUE SIGNIFIE 桀逆 EN CHINOIS

définition de 桀逆 dans le dictionnaire chinois

桀 inverse violent 忤 inverse.

桀逆 凶暴忤逆。

TRADUCTION DE 桀逆

Découvrez la traduction de 桀逆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 桀逆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桀逆» en chinois.

• chinois: 桀逆
• Traducteur Français - espagnol: Jie inversa
• Traducteur Français - anglais: Jie inverse
• Traducteur Français - hindi: जी उलटा
• Traducteur Français - arabe: جي معكوس
• Traducteur Français - russe: Цзе обратная
• Traducteur Français - portugais: Jie inversa
• Traducteur Français - bengali: Jie থেকে বিপরীত
• Traducteur Français - français: Jie inverse
• Traducteur Français - malaisien: Jie songsang
• Traducteur Français - allemand: Jie inverse
• Traducteur Français - japonais: 傑逆
• Traducteur Français - coréen: 지에 역
• Traducteur Français - javanais: Jie inverse
• Traducteur Français - vietnamien: Jie ngược
• Traducteur Français - tamoul: Jie தலைகீழ்
• Traducteur Français - marathi: Jie व्यस्त
• Traducteur Français - turc: Jie ters
• Traducteur Français - italien: Jie inversa
• Traducteur Français - polonais: Jie odwrotna
• Traducteur Français - ukrainien: Цзе зворотна
• Traducteur Français - roumain: Jie inversă
• Traducteur Français - grec: Jie αντίστροφο
• Traducteur Français - afrikaans: Jie inverse
• Traducteur Français - suédois: jie invers
• Traducteur Français - norvégien: Jie inverse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桀逆»

Découvrez l'usage de 桀逆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桀逆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 77 页

云:上對魏武侯云:「夏桀之居,左河濟,右太華,伊闕在其邑」,相傳爲然,即漢之河東郡安邑縣是也。 ... 桀都安之戮力。」伊尹稱:「惟尹躬暨湯,咸有一德。」則伊尹周、召之倫,聖賢多矣。湯稱伊尹云:「聿求元聖,與! 5 不言「太公相」者,彼文無 ... 安邑之西,桀逆拒湯。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

韓復智, 洪進業 卷七孝桓帝紀第七五四三兇暴忤逆之徒^ ,此處指梁冀。梟夷:誅戮;梟:懸首於木。改用士人:東漢時,設尙書臺,尙書令爲其最高長官。漏刻之間:頃刻之間,極短的時間。桀逆:尙書令:官名,初爲少府屬官,掌管章奏文書,漢武帝時以宦官擔任,至漢 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

往歲伐鼓北征,討公孫瓚,強禦桀逆,拒圍一年。操因其未破,陰交書命,欲託助王師,以見掩襲,故引兵造河,方舟北濟。會行人發露,瓚亦梟夷,故使鋒芒挫縮,厥圖不果。屯據敖倉,阻河為固,〔四〕乃欲運螳蜋之斧,禦隆車之隧。〔五〕莫府奉漢威靈,折衝宇宙,長戟百萬, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

... 目曰涕。瘦眚字苑作[病-丙+省]同所景反[米*睪]名眚痟也如病痟瘦也眚者猶人眚瘦也。桀逆奇列反案諡法曰賊人多累曰桀劉凞曰多以[栗-木+心]逆累賢人也。

唐 玄應撰, 2014

尚書 - 第 109 页

技巧。用、對偶、比喩等修辭手法,表現了比較成熟的寫作本篇以四字句爲主,駢散結合,多處運用錯綜、引然後勸勉湯發揚美德,替子孫後代造福。桀逆天命,湯順天意,伐桀是人心所向,不必慚愧,帝位,他感到慚愧。仲虺先說君的作用就是治理禍亂。堯舜禹,都 ...

錢宗武, ‎江灝, 2001

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

鉤鵅古侯反下加頟反尒疋恠[互*鳥]南陽名鉤鵅晝伏夜行鳴為恠也。婬豫 翼庶反蒼頡篇豫佚也國語豫樂也。未生怨經涕泗息利反詩云涕泗滂沲傳曰自鼻出曰泗也自目曰涕。瘦眚字苑作[病丙+省]同所景反[米*睪]名眚痟也如病痟瘦也眚者猶人眚瘦也。桀逆奇 ...

唐玄應撰, 2014

Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷

三楯」晢廿刃 l 鬥詞「 ˊ 【斗呵 ˊ ‵ ‵ ‵ ]恫晌池厂厂汗‵‵‵ ‵ ‵‵‵‵‵ ‵〈‵‵ ‵‵‵‵ ‵ ‵ ‵‵‵‵ ‵‵‵‵ ‵ ‵鄢‵ ‵ ‵‵ ‵‵ ‵‵‵l ‵ ‵ ‵ ' ‵ ‵扯跚 ˊ O 漠孔氏曰地在一投邑 ˋ 西桀逆柜湯唐扎曰'以王甫謐云今安邑有鳴.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

三國演義: 清康熙刊本

往者伐鼓北征公孫瓚,強寇桀逆,拒圍一年。操因其未破,陰交書命,外助王師,內相掩襲。會其行人發露,瓚亦梟夷,故使鋒芒挫縮,厥圖不果。今乃屯據敖倉,阻河為固,欲以螳螂之斧,御隆車之隧。幕府奉漢威靈,折衝宇宙;長戟百萬,驍騎千群;奮中黃、育、獲之士, ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

侍御史何敞上疏曰:「臣聞匈奴之為桀逆久矣,平城之圍,慢書之恥,此二辱者,臣子所謂捐軀而必死,高祖、呂后忍怒還忿,舍而不誅。今匈奴無逆節之罪,漢朝無可慙之恥,而盛春東作,興動大役,元元怨恨,咸懷不悅。又猥為衞尉篤、奉車都尉景繕脩館第,彌街絕里 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

看官欲知他姓名,就是侍御史何敞,諫草中大略說是:臣聞匈奴之為桀逆久矣!平城之圍,嫚書之恥,此二辱者,臣子所為捐軀而必死,高祖呂后,忍怒含忿,舍而不誅。伏惟皇太后秉文母之操,文母,即周文王妃太姒。陛下履晏晏之姿,匈奴無逆節之罪,漢朝無可慚之恥 ...

蔡東藩, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桀逆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桀逆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

被误解的中华古老民族：高句丽不是朝鲜族的祖先

诏曰：'遂成等桀逆无状，当斩断菹醢（菹醢［zūhǎi］古代酷刑。把人剁成肉酱－－FS7000。com注），以示百姓，幸会赦令，乞罪请降。鲜卑、秽貊连年寇抄，驱略小民，动 ... «中华网, mai 15»