Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桀贪骜诈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桀贪骜诈 EN CHINOIS

jiétānzhà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桀贪骜诈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桀贪骜诈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桀贪骜诈 dans le dictionnaire chinois

桀 gourmand et cupide rusé avide et arrogant rusé. 桀贪骜诈 凶暴贪婪而又傲慢狡诈。

Cliquez pour voir la définition originale de «桀贪骜诈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桀贪骜诈

犬吠尧
骜不恭
骜不驯
骜不逊
骜难驯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桀贪骜诈

乘伪行
兵不厌
出奇用
刁滑奸
吹镑懵
尔虞我
怀
核讹

Synonymes et antonymes de 桀贪骜诈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桀贪骜诈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桀贪骜诈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桀贪骜诈

Découvrez la traduction de 桀贪骜诈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桀贪骜诈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桀贪骜诈» en chinois.

chinois

桀贪骜诈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jietanaozha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jietanaozha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jietanaozha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jietanaozha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jietanaozha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jietanaozha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jietanaozha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jietanaozha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jietanaozha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jietanaozha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jietanaozha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jietanaozha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jie penipuan rakus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jietanaozha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jietanaozha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jietanaozha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jietanaozha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jietanaozha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jietanaozha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jietanaozha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jietanaozha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jietanaozha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jietanaozha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jietanaozha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jietanaozha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桀贪骜诈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桀贪骜诈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桀贪骜诈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桀贪骜诈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桀贪骜诈»

Découvrez l'usage de 桀贪骜诈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桀贪骜诈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾国藩十三经: Xin jing, ting jing, guan jing - 第 524 页
并说李世忠、陈国瑞在湘军将领中以"桀贪骜诈"闻名,曾国藩对他们仍予以讽勉, "奖其长而指其过,劝令痛改前非,不肯轻率弃绝。"二是求才不遗余力。曾国藩说: "求人之道,须如白圭之治生,如麿隼之击物,不得不休。"白圭,战国时周人,以善于经营、贱买贵卖 ...
郭兆祥, ‎曾国藩, 2001
2
意悟: 曾国藩华生十三套学问总成
并说李世忠、陈国瑞在湘军将领中以"桀贪骜诈"闻名,曾国藩对他们仍予以讽勉, "奖其长而指其过,劝令痛改前非,不肯轻率弃绝"。曾国藩说: "求人之道,必须像白圭经营买卖那样,像鹰猎取食品那样,不达目的决不罢休。"白圭,战国时周人,以善于经营、贱买贵 ...
曾国藩, 2001
3
曾国藩思想简论 - 第 194 页
薛福成说他"在籍办员始,若塔齐布、'罗泽南、李续宾、李续宜、王鑫、扬岳斌、彭玉麟,或聘自诸生,或拔自陇亩,或招自营伍,均以至诚相与,俾获各尽所长。, , 1 并说李世忠,陈国瑞在湘军将领中以"桀贪骜诈"闻 1 《求阙斋日记类钞^治道》,壬戎 4 月。 2 《致九 ...
章继光, 1988
4
海國春秋:
有人斟酌,驁桀之勢釀成,將來貽害非淺。古客卿具如許大才,應請趁早著其專辦,不然,他時四關齊心並力,如韓、趙、魏之分晉國,悔將何及!」島主道:「卿言甚善。」乃命侍監勞崇,召客卿到清寧殿。島主問道:「前以四關,煩卿籌劃,未知有妙策否?」客卿奏道:「各將 ...
朔雪寒, 2014
5
長短經:
喜怒以物而色不作,煩亂以事而志不惑,深導以利而心不移,臨懾以威而氣不卑者,是平心固守人也。〔又曰:榮之以物而不娛,犯之以卒而不懼,置義而不遷,臨貨而不迴者,是果正人也。議曰:孔子稱:「取人之法,無取健。健,貪也。夫健之弊有如此者矣。」〕若喜怒以 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
6
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 1028 页
陳夢雷, 蔣廷錫, 陽家駱. 「雇 1 咱 7 , ! 5 一一\ ^明外史韓雍傳雍篇矣部右待郎廣西傜搔流^廣東成化元年大&兵呔雍 4 ^都御^贽理軍^賊據大無峽雍至溥州&82 父老亦言峽天險不可攻宜 3&0 雍蓬長 6 * 1 口僑生屋老數十尺伏道左 553 * 1 ^ 6 !馬曰眯敢辁 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
7
荀子選註 - 第 69 页
詐而桀,猶巧拙有幸焉。以桀詐堯,誓之若以卵投石,以指徺沸 3 ,若赴水火,入焉焦沒耳。故仁人上下,百將仁人之兵,不可詐也。彼可詐者,怠慢者也,路亶〔 5 者也,君臣上下之閒滑〔?〕然有離德者也。故以桀詐 61 :不然。臣之所道,仁人之兵,王者之志也。君之所 ...
荀子, ‎方孝博, 1962
8
Sichuan tong zhi - 第 16 卷
部上騏篩擢風賊素手張'人玫保刁、右霾由帑:佳青芽員一盲; `定合貪考啦金〝允掠府道謫都察知佳進朗塞時問南御誧名允士臾例青喪京史陳擢侷知本澳把歸鴻巡舛『菩滑瞳陣都寓瞄撫同部券鄢字言'〝 ˉ 宴二巴瀝卿應知屋貸劇笱‵總其湃光十遷改悉高 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
9
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
幸而昭帝幼聰,首燭邪謀,以十四齡之沖人,能識燕王詐書,即以周成王視之,猶有愧色。光才智不若周公,而際遇比周為優,此乃天之默鑒忠忱,有以隱相之爾。上官桀父子,妄圖篡逆,死有餘辜。蓋長公主淫而且惡,燕王旦貪而無親,其速死也,不亦宜乎!范明友之破 ...
蔡東藩, 2015
10
女俠夜明珠: 還珠樓主武俠小說全集
還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 感.烈似企知鑒噴認 X 見,萬一把馬跑壞, ,黑日最已窄音招利便出,威珠算用;聞,一眼心無前途是片野地更難上路,也對不起華計心中發安邦,什 s ,韋並刊托在對是之是意越向金求埋思於 _ 他作出止像人口無, ,中告處意,事當 ...
還珠樓主, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桀贪骜诈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桀贪骜诈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
廖祖笙:有感于赵枫生自愿放弃国籍
在一个已然沦为荒野的国家,遍地是九关虎豹,满目是酷吏的横行不法,到处是贪官污吏的桀贪骜诈,荒野苍生全都能读懂他内心的愤怒。 尽管赵枫生有失理智,写了《 ... «大纪元, déc 13»
2
廖祖笙:荒野安委会?荒庙安委会?
荒庙的罪恶罄竹难书:有的孩子惨死于刳胎焚夭,有的祖屋失守在桀贪骜诈,有些买药钱被豪夺于人面兽心……一年三百六十五天,天天有香客哀哀欲绝于荒庙的淫威 ... «大纪元, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桀贪骜诈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-tan-ao-zha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur