Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桀雄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桀雄 EN CHINOIS

jiéxióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桀雄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桀雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桀雄 dans le dictionnaire chinois

桀 homme 1. toujours vigilant. Talent exceptionnel 桀雄 1.犹枭雄。 2.杰出的人才。

Cliquez pour voir la définition originale de «桀雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 桀雄


不以成败论英雄
bu yi cheng bai lun ying xiong
不雌不雄
bu ci bu xiong
存雄
cun xiong
崇雄
chong xiong
布衣之雄
bu yi zhi xiong
才雄
cai xiong
昌雄
chang xiong
标雄
biao xiong
淳雄
chun xiong
百夫雄
bai fu xiong
称雄
cheng xiong
草泽英雄
cao ze ying xiong
草莽英雄
cao mang ying xiong
词雄
ci xiong
财雄
cai xiong
辞丰意雄
ci feng yi xiong
逞英雄
cheng ying xiong
逞雄
cheng xiong
长雄
zhang xiong
雌雄
ci xiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桀雄

犬吠尧
贪骜诈
骜不恭
骜不驯
骜不逊
骜难驯
骜自恃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桀雄

儿女英
割据称
发奋为
发愤自
宫城道
当代英
滑稽之
狐不二
独胆英
盖世英
胆壮心
胆大心
顾盼自

Synonymes et antonymes de 桀雄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桀雄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桀雄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桀雄

Découvrez la traduction de 桀雄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桀雄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桀雄» en chinois.

chinois

桀雄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiong Jie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiong Jie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xiong जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيونغ جي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюн Цзе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiong Jie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xiong থেকে Jie থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiong Jie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiong Jie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiong Jie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熊傑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시옹 지에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiexiong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiong Jie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xiong Jie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiong Jie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiong Jie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiong Jie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiong Jie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюн Цзе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiong Jie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiong Jie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiong Jie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiong Jie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiong Jie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桀雄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桀雄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桀雄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桀雄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桀雄»

Découvrez l'usage de 桀雄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桀雄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
英雄文化与魏晋文学
其二,虽然先秦也有视"英"、"雄"与"圣"、"贤"意义相近的,但"英"、"雄"分别与其他人物品格褒词的组合,不但较"圣"、"贤\ "俊"、"杰\ "柰"、"彦"等词与其他 ... 而《荀子》之《非相》称桀纣为"天下之杰" ,指^ "奸人之雄" ,《宥坐》批判"小人之桀雄" ,还都带有贬义性质。
刘志伟, 2004
2
扬雄文集笺注 - 第 59 页
9 李奇曰: "南巢,桀败处也,易,乐也。"师古曰: "镍秽同。坎坷,不平貌。坎音口绀反,坷音口贺反,易音弋豉反。"宋祁曰: "南巢,汤放桀之处,非桀败处也。"按:《书,仲虺之诰》: "成汤放桀于南巢。"《淮南子》云: "汤败桀于历山,与妹喜同舟浮江,奔南巢之山而死。
扬雄, ‎郑文, 2000
3
鶡冠子彙校集注: - 第 658 页
... 曰:「此俊德也,非特桀雄而已,故其知與也。陸佃曰:「若,或作『罢』。」張金城曰:「&先生曰:『 ... 傑雄,傑出人物。若隔無形,將然未有者,知萬人不易知,而知百法者,人 + ^俊也。桀,通作『傑』。詩伯兮:『邦之桀兮』,傳:『特立也。. 1 : ^ ^ 15 ^ :「誹俊疑百法者,桀雄也。
黄怀信, ‎鶡冠子, 2004
4
My Life In Tang Can't Be This Boring
孔颖达等人愣了一下,然后大义凛然的说道:“少正卯 乃小人桀雄,圣人诛杀乃是君子之诛,这有什么好说的。” “君子之诛,这话粉饰得还真是动听呢。”张素撇撇嘴表示鄙夷,然后说道:“孔庶子,我懒得再跟你争辩这些,咱们再把话题转回来。君子喻于义,小人喻于 ...
Zi Liab Zhong Du, 2013
5
世界發明文獻中國名人錄
醫-髓合酺 096172 665804 76206300 黃, ^^^]^ 097926 865602 76208888 黃俞雄輕巧 3 ^湖口機 040855 讓 36 07031703 11^1 5315 旙舰耆舰^ ! ^ ^微 092793 665601 75200167 黃鰣卡遍臃滯鹏」包餘 092794 665603 75200770 黃飾賴麵翻(第, ...
劉崇欽, 1990
6
中国古代题画诗释析 - 第 29 页
刘继才, 柳玉增. 天育骠骑甲歌 1 '吾闻天子之马走千里,今之画图无乃是 2 ?是何意态雄且桀 3 ,粱尾萧梢朔风起 4 。毛为绿缥两耳黄 5 ,眼有紫焰双瞳方 6 。矫矫龙性含变化 7 ,卓立天骨森 ...
刘继才, ‎柳玉增, 1986
7
國語活用辭典 - 第 70 页
丼有背離義,故將人身首分離而懸之木上爲桀。 1 ^ - ^困 ... 爲人臣僕或奴才,像桀所畜養的狗一樣,只知道聽從主子的命令去咬人,不問誰善誰惡。 ... 桀驚不馴。 V 夏桀、桀、俊桀。^ ^ & 1 .木,丼轚^ !^'拼之俗宇,俗作拼。木名,即报樹。 1 力一厶困木名 ...
周何, ‎邱德修, 1997
8
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成
見其純亦不&如是愚意謂^ ^審 6 之 23 ^钶如# 105 曰或曰孟子之心 25 天下棲齓矣锗^哲欲自雄苟 1 之 33 臣事周莸能喜也钛 ... 人人可武刖六尺之孤可托者^乎孟子自 25 篇好々吾匁其不仁甚夹辨曰掛居亳小國也伊尹相#使之伐夏钛民桀雄無逍天于也君 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
9
道光直隸南雄州志 - 第 186 页
富豊瑭倶在城西二十里修仁村嘉糜丁丑知州 I ^!,章督同民人陳卓興等員田開桀瀵田三百 2 献有^ル豐陂在诚東北 1 一十里獰村,丁丑知州羅 X 章督同民人劉登才等改菜陂頭灌田|0^^| 1 記^曰^塘在诚西十五!,大^,!^^^,^:^,^ —章督同民人荬大絰等, ^田,「「十 ...
戴錫綸, ‎黃其勤, ‎余保純, 1753
10
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 革。普通六年,又置百號將軍,更加刊正,雜號之中,微有移異。大通三年,奏移寧遠班中明威將軍進輕車班中,以輕車班中征遠度入寧遠班中。又置安遠將軍代貞武,宣遠代明烈。其戎夷之號,亦加附擬。選序則依此承用。」遂以定制。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «桀雄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 桀雄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
历史上那些让王朝终结的朋党之争
孔丘回答子贡等弟子的疑问时说:少正卯是“小人之桀雄”,一身兼有“心达而险、行辟而坚、言伪而辩、记丑而博、顺非而泽”五种恶劣品性,有着惑众造反的能力,和历史 ... «多维新闻网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桀雄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-xiong-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur