Signification de "金尘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 金尘 EN CHINOIS

金	尘
	chén

QUE SIGNIFIE 金尘 EN CHINOIS

définition de 金尘 dans le dictionnaire chinois

Poussière d'or 1. Poussière nuageuse poussiéreuse soufflée par le vent. En raison de sa couleur jaune o dit. 2. Le nom de l'unité de mesure de la longueur dans le bouddhisme.

金尘 1.被风卷起的呈云雾状的沙尘。因其色黄o故称。 2.佛教衡量长度的单位名。

TRADUCTION DE 金尘

Découvrez la traduction de 金尘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 金尘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金尘» en chinois.

• chinois: 金尘
• Traducteur Français - espagnol: polvo de oro
• Traducteur Français - anglais: Gold dust
• Traducteur Français - hindi: सोने का बालू
• Traducteur Français - arabe: غبار الذهب
• Traducteur Français - russe: золотой песок
• Traducteur Français - portugais: pó de ouro
• Traducteur Français - bengali: স্বর্ণরেণু
• Traducteur Français - français: la poussière d´or
• Traducteur Français - malaisien: debu emas
• Traducteur Français - allemand: Goldstaub
• Traducteur Français - japonais: 砂金
• Traducteur Français - coréen: 골드 먼지
• Traducteur Français - javanais: Gold bledug
• Traducteur Français - vietnamien: bụi vàng
• Traducteur Français - tamoul: தங்கம் தூசி
• Traducteur Français - marathi: गोल्ड धूळ
• Traducteur Français - turc: altın tozu
• Traducteur Français - italien: polvere d´oro
• Traducteur Français - polonais: Złoty pył
• Traducteur Français - ukrainien: Золотий пісок
• Traducteur Français - roumain: praf de aur
• Traducteur Français - grec: χρυσόσκονη
• Traducteur Français - afrikaans: goudstof
• Traducteur Français - suédois: guld damm
• Traducteur Français - norvégien: gullstøv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金尘»

Découvrez l'usage de 金尘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金尘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

佛教研究法 - 第 78 页

更七分兔毛尘,名水尘(水尘、金尘,《彰所知论》作透水尘、透金尘)。更七分水尘,名金尘(解云尘向金上住,又解尘透金过,乃至水尘,皆有两释)。更七分金尘,名微。更七分微,名极微。如是从隙游尘,渐次七分,至不可分之至极微细处,名为极微。而极微积集,称七七 ...

吕澂, ‎黄忏华, 2009

成唯识论注释

物质分析至极小不可再分之单位,称极微。依《俱舍论》卷十二谓:以一极微为中心,集合上、下及四方等六方之极微而成一团,称作“微”,又称“微尘”,亦即合七极微为一微尘,始为天眼等之所见。集合七微尘谓一金尘,集合七金尘谓一水尘,集合七水尘谓一兔毛尘, ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

蜀山劍俠傳: 251-300回

余媧先見金塵高湧,仇敵所化主魔已由百丈光雨中衝空飛起。因為至寶被毀,心中恨極,只顧注意前面,想要下手報仇。剛把手中玉盂一舉,一片冷光還未發出,聞言心中一驚,料有變故。忙把護身青霞飛起時,猛覺心頭一涼。同時瞥見仇敵仍是初見時原樣,頭下黃 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

大唐西域記(上): - 第 98 页

因為免毛塵之七分之一者為水塵(得在水&自由通行之傲塵) ;而「金塵」(茂金之塵也能自由通行於咀 + )則是「水塵」的七分之一。 c 俱舍論)卷十一:「七極微為一微量,積微至七為一金塵,積七金塵為水塵量,水塵積至七為一免毫塵。」 e 極微:為最小之長度單位, ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

唯識三論今詮 - 第 117 页

此實極微更七倍名篇金塵,合七金塵名篇水塵'合七水塵名篇冤毛塵。金塵,是往來於金之隙中而無障者,水塵是往來於水之隙中而無障者。冤毛塵是冤毛尖端之塵,可以想像此塵之微。《俱舍論》卷十一日:「七極微篇一微量(微塵) ,積微至七篇一金塵,積七金塵 ...

于凌波, 1994

Concise history of ancient Tibetan sciences - 第 162 页

它们之间的比例关系如书中所说: "计此徽尘之量,七极微为一微尘,七徽尘为一透金尘,七透金尘为一透水尘,七透水尘为一兔毛尘,七兔毛尘为一羊毛尘,七羊毛尘为一牛毛尘,七牛毛尘为一日光尘,七日光尘为一机量,七饥量为一虱量,七虱量为一麦量,七麦量 ...

张天锁, 1999

說文解字詁林 - 第 56-60 卷

若奧 _ 影 _ _鋼溫器也 T 目金器狀金塵聲讀若奧鏈六二六七當補讀即出於 2 溫器也一目金器金塵聲「繫傳引合子山有讀若奧三字今吳人語云德熟 _ 駐通訓定聲廣雅鎮三- A ...於刀案議溫器也一目金器從金農聲赫讀若奧麟即整也盤面圓而平三足高\臣二寸 ...

丁福保, 1931

八思巴生平与《彰所知论》对勘硏究 - 第 280 页

最极微细者曰极微尘,亦名邻虚尘,不能具释。彼七邻虚为一极微,彼七极微为一微尘,彼七微尘为一透金尘,彼七透金尘为一透水尘,彼七透水尘为一兔毛尘,彼七透免毛尘为一羊毛尘,彼七羊毛尘为一牛毛尘,彼七牛毛尘为一游隙尘,彼七游隙尘为一虮量,彼七 ...

王启龙, 1999

芒碭山西漢梁王墓地 - 第 74 页

分型质地数:铁塵金癧金塵金铜 16 铁癧金讓金塵金铁塵金塵金铁铁铁铁铜讓金囊金讓金逢金塵金铜讓金铜象牙象牙象牙瓣金铜 续表二注: "质地"一. 鎮表二器物名称器物号图版号戟 1672、 1673 二八, —八,弩机 1674、 1675 二八, 3 一八, 2 弓托器 1676 ...

阎根齐, ‎河南省商丘市文物管理委员会, ‎河南省文物考古研究所, 2001

佛教的宇宙觀 - 第 20 页

在《阿毘達磨俱舍論》卷十一一中說:「謂七極微塵爲微量,積微至七爲一金塵,積七金塵爲水塵量,水塵積至七爲一兔毛塵,積七兔毛塵爲羊毛塵量,積羊毛塵七爲一牛毛塵,積七牛毛塵爲隙遊塵量。」這些物質單位都可以無限分解下去。在《楞嚴經》中,最 小的 ...

洪啟嵩, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金尘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金尘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

15岁天才少女画家说灵感来自神，画的都是她到各种天堂境界游历的 …

我用神秘的金尘来表达。 她衣服上的花样象征了永恒的脚步。白衣上的黑花象征了在白色，纯洁，永恒的神性上面，有限生命的黑色脚步。黑衣服上的白花象征了无限 ... «NTDTV, août 15»

禅意摄影：荷花之美

金尘飘落蕊，玉露洗残红。看著余芳少，无人问的中。(图：弘玉麒麟). 探秘终南山修行生活：僧侣仍穿草鞋戴斗笠 探秘终南山修行生活：僧侣仍穿草... 禅意摄影：荷花之美. «新浪网, juil 15»

神奇魔力的太阳石雅克德罗时计璀璨生辉

凭借太阳石（Sunstone）和三款全新表款，雅克德罗（Jaquet Droz）以创新技术、至臻美学、独特质性以及这些金尘所凝化的无极之梦，开启华年新章。独一无二的炫彩 ... «搜狐, mars 15»

拥有神奇魔力的太阳石令雅克德罗时计璀璨生辉

凭借太阳石（Sunstone）和三款全新表款，雅克德罗（Jaquet Droz）以创新技术、至臻美学、独特质性以及这些金尘所凝化的无极之梦，开启华年新章。独一无二的炫彩 ... «搜狐, mars 15»

《怪物猎人：边境G》G5新怪金尘龙公布

CAPCOM旗下动作网游《怪物猎人：边境G》日服将于7月23日进行“G5”的大型更新，官方再次公布一只全新的古龙种“金尘龙”，同时对PSV版《怪物猎人：边境G》的游戏 ... «太平洋游戏网, juil 14»

《怪物猎人边境G5》土豪金版风翔龙闪亮登场

由金尘龙素材所制作的装备最大的特点就是全身由黄金所覆盖，武器赋予新的“风属性”。刚种及G级霸种武器的名字也都带有新属性的含义：如双剑“风刻”、穿龙棍“荒 ... «南方网, juil 14»

《怪物猎人边境G5》风翔龙闪亮登场

由金尘龙素材所制作的装备最大的特点就是全身由黄金所覆盖，武器赋予新的“风属性”。刚种及G级霸种武器的名字也都带有新属性的含义：如双剑“风刻”、穿龙棍“荒 ... «新浪网, juil 14»

《怪物猎人边境G5》土豪金版风翔龙

刚种及G级霸种武器的名字也都带有新属性的含义：如双剑“风刻”、穿龙棍“荒飞”、大剑“风断”、重弩“风轰”铳枪“风咆”另外从情报中可以得知金尘龙可以用尾巴从后方 ... «新浪网, juil 14»

恒洁卫浴一边倡导节水理念一边生产“吃水”马桶

... 节水产品、把关产品合格才是企业把理念做到实处的更佳方案，不知道“恒洁卫浴”能否认同这个观点，借用撤稿公函中的语气：“恳望今后严格出产为盼”。（记者金尘） ... «中国网, juil 13»

新浪中国好书榜2012年2月榜入选书：珠帘倒卷时光

性喜怀旧，在现实空气里捕捉旧时代闪烁过的金影金尘，在李香兰柔腻歌声想象花朵盛开，在金嗓子娇软吟唱体会里弄风情，在阮玲玉缓缓回眸里窥探民国女子的哀怨， ... «新浪网, mars 12»