Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巾盥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巾盥 EN CHINOIS

jīnguàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巾盥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巾盥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 巾盥 dans le dictionnaire chinois

La serviette est appelée gommage. 巾盥 谓盥洗。

Cliquez pour voir la définition originale de «巾盥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巾盥


沃盥
wo guan
洗盥
xi guan
洮盥
tao guan
涤盥
di guan
溉盥
gai guan
漱盥
shu guan
澡盥
zao guan
濯盥
zhuo guan
焚盥
fen guan
guan
箴盥
zhen guan
进盥
jin guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巾盥

箱本
帼豪杰
帼奇才
帼须眉
帼英雄
帼丈夫

Synonymes et antonymes de 巾盥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巾盥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巾盥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巾盥

Découvrez la traduction de 巾盥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巾盥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巾盥» en chinois.

chinois

巾盥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toalla de lavado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wash towel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धो तौलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غسل منشفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вымойте полотенце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াশ গামছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serviette Wash
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuala Wash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wash Handtuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォッシュタオル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

워시 타올
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wisuh andhuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rửa khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாஷ் துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉश टॉवेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yıkama havlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciugamano lavaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umyć ręcznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимийте рушник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spălare prosop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλύνετε πετσέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was handdoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tvätta handduk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vask håndkle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巾盥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巾盥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巾盥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巾盥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巾盥»

Découvrez l'usage de 巾盥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巾盥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
新銳 彭衛民 〔朝祖]。一一五七喪主以下哀,靦盥,詣靈座前,喪主以下止哀'靦焚香奠酒畢,告日:「永遷之體,靈辰不留,令奉靈車,式遵租道。」俯伏,與,喪主以下再拜,加犬圭皿一口代 ˊ ,親一琶〈致奠,行體如成服。堂下嗣孫某敢昭告於,本宗某氏歷代先親〔考批]之 ...
彭衛民, 2012
2
Zihui shu qiusheng
柵獅噸"啡加瀨"一一‵ _ 卜——苯吾 I 】〝{'_^m〝r.』,遠.一 i 筍 il ‵ ′腰薹〝′一′ ...〝〝同 _ "〝‵,款菁艦巾盥巾慘圃山人甯糟未練尹佝肄 m _ .一. ˊ ‵小 ll 簀乂′ 'J ˊ 卯—一一一.「| " . ` ˊ 一紼蠍一庸) L |叮′ l 〝幔〈皿段冪囝〝 ˉ 酉'摸(復曲"砸一 ...
梅膺祚, ‎虞德升, ‎6 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1700
3
新唐書:
乃襲。襲衣三稱,西領南上,明衣裳,舄一;帛巾一,方尺八寸;充耳,白纊 ... 升堂,唅者盥手於戶外,洗粱、璧實於笲,執以入,祝從入,北面,徹枕,去衾,受笲,奠於尸東。唅者坐於床東, ... 贊者盥手奉饌至階,升,設於尸東,醴、酒奠於饌南,西上,其俎,祝受巾巾之。奠者徹襲, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
儀禮:
在饌東。設盆盥于饌東。有巾。苴絰大鬲。下本在左。要絰小焉。散帶垂長三尺。牡麻絰右本在上。亦散帶垂。皆饌于東方。婦人之帶牡 ... 甸人徹鼎巾待于阼階下。奠于尸東。執醴酒北面西上。豆錯。俎錯于豆東。立于俎北西上。醴酒錯于豆南。祝受巾巾之。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
5
儀禮注疏(吉禮): - 第 80 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 九九 1 0 「云」,陳本、閩本、^、^ !同,毛本作「爲」。校:「按^ & :疏引此注『爲』下有『而』字。」「主」。張氏曰:「監本『主』作『圭』,從監本。」阮 0 「主爲」,毛本、^ , ^ ^「主」作「圭」,嚴本作 0 「阼」,毛本誤作「柞」。 0 「上」, ^同,毛本作「士」。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
黄庭坚诗论:
贱生恨学晚,曾未奉巾盥。昨蒙双鲤鱼,远托郑人缓。风义薄秋天,神明还旧贯。更磨荐祢墨,推挽起疲懦。忽忽未嗣音,微阳归候炭。仁风从东来,拭目望斋馆。鸟声日日春,柳色弄晴暖。漫有酒盈尊,何因见此粲。苏轼连续用粲字韵作诗四首,黄庭坚则连续次韵五 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
Sanyun yizhi
... 國夕徊由兆 I 叮曠'鈸盒矢陑也一儿啾鯨小〝日' ... '硼 z 佰富儿}】昔地名盥〝十一尤生我劫 ... 一|l′一魟'H“′ ˋ〔一′ IL||||細皿〈鷹濁棚一狀罣我微扣一五[卜【川〝九〈一一次〈〔蚯皒忡尸」一日...刀」′ ′ )一〕一一嘍鷹...臨一′【 ‵_l"「_ J 汀趴"ˋ ...
朱燮, ‎楊廷玆, ‎Endl. no. LX. ZALT, 1772
8
周禮注疏(夏官司馬): - 第 80 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 或爲之分别者,非也。」^經作「牝」也。阮校:「按『匕』、『牝』本一字,「匕」,閩、毛本同。監本作「牲」,當是「牝」之誤。誤「七」。疏同。「匕」,余本、嘉靖本、閩、毛本同。監本誤「上」,或本、閩、監、毛本作『史』,當據正。」據改。下同。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
孫籀廎先生集 - 第 7 卷 - 第 1029 页
菹凡華^ 可; ^覆物者以别 I 保巾;外可&覆. ,也國^周語云猙; ^々巾巾可^赛智者教官注亦云以巾覆饬日華謂巾幂卽是巾之巾佩巾盥中非 1 ^所葶員疏謂此巾兼以弒; ^非也注 51 乃葶王之燕衣服注甯节巾则此官笮莩賓^ #王梦食翟漱之佩巾也案佩巾^拭物卽 ...
孫詒讓, 1963
10
朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 205 页
(各贊引引各分獻官至洗所,司盥者酌水)贊引同唱:「搢笏。」(各分獻官搢笏,盥畢,進巾)贊引同唱:「出笏。」(各分獻官出笏)贊引同唱:「詣酒樽所。」(引各分獻官詣酒樽所)同唱:「司樽者舉羃酌酒。」(各執爵以虛爵受酒,與捧帛者俱在分獻官前,行各至堂及兩廡神案 ...
林俊宏, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巾盥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巾盥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原來中國的按讚史從北宋就開始了,快給黃庭堅的這首《東坡先生真讚 …
賤生恨學晚,未曾奉巾盥。」痛惜跟老師學得太晚,沒有能早早地在他身前侍奉。蘇東坡也為有黃庭堅這樣的奇才弟子而十分高興,賦詩說:「我今獨何幸,文字厭奇玩。 «NTDTV, mai 15»
2
原来中国的按赞史从北宋就开始了,快给黄庭坚的这首《东坡先生真赞 …
贱生恨学晚,未曾奉巾盥。〞痛惜跟老师学得太晚,没有能早早地在他身前侍奉。苏东坡也为有黄庭坚这样的奇才弟子而十分高兴,赋诗说:〝我今独何幸,文字厌奇玩。 «NTDTV, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巾盥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-guan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur