Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巾衣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巾衣 EN CHINOIS

jīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巾衣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巾衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 巾衣 dans le dictionnaire chinois

Vêtements de toilette 1. Vêtement de docteur de l'ancienne bourse, servi comme un salut. 2. Se réfère aux vêtements des scribes. 巾衣 1.古代士大夫的装束,服之以示敬礼。 2.指文士的服装。

Cliquez pour voir la définition originale de «巾衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巾衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巾衣

箱本
帼豪杰
帼奇才
帼须眉
帼英雄
帼丈夫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 巾衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonymes et antonymes de 巾衣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巾衣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巾衣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巾衣

Découvrez la traduction de 巾衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巾衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巾衣» en chinois.

chinois

巾衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa de toallas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Towel clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तौलिया कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس منشفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полотенце одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas toalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর ম্যানটেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements de serviettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jubah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handtuch Kleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タオル服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수건 옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapisan saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவசத்தையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arasında manto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestiti asciugamano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wieszak na ubrania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рушник одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine prosop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετσέτα ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handdoek klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Handduks kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndkle klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巾衣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巾衣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巾衣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巾衣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巾衣»

Découvrez l'usage de 巾衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巾衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 149 页
至近日,而門快皂輿無非雲履,星相醫卜無不方巾,又有唐巾、晉巾、東坡巾、樂天巾者。 91 忠靜冠之制,是在嘉靖7年(1528)時世宗親自設計,要禮部頒於天下,規定包括在京七品以上與八品以下的翰林院、國子監官員,地方知縣以上的所有官員及儒學教官, ...
巫仁恕, 2007
2
這樣拜才有錢 - 第 218 页
... 幫助我們,因此燒甲馬是篇了犒賞兵將們的辛勞。巾衣有人誤植篇「更衣」或「金衣」,巾衣紙上印的是一些諸如梳子、毛巾、衣服等等的盥洗用品與衣物,因此,按其使用方式應正名篇「巾衣」,這種紙錢是鬼神通用,例如亡魂或五營兵將等等都可以使用。 m 巾衣:
王品豊, 2011
3
宋代花瓶: - 第 116 页
➀ 穆易勤《趙孟頫〈自寫小像〉》一文形容此圖曰“竹林中,一人披白衣,紮巾帽,曳杖側身而立”(頁 37,《故宮博物院院刊》一九九四年第一期)。又余輝等《故宮博物院藏文物珍品大系.元代繪畫》收入此幅,圖版說明曰“圖中繪主人公置身清溪竹林之間,表情平和, ...
揚之水, 2014
4
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 467 页
賴曰借也^ ^巾衣,易羽袅此榷典.執之書?翻巾。^ I 廣 6 部,與布^ ^椎義注岁口巾^难&同羝帛亦昔敢同皆易^祁巾。亦今乂 V ^廣晚讓廣音本音&韓古刀傳, &歉司聲。部三日,巾袠通鄭詩多部璩巾 6 敏佩今^ ^躲抉^廃用^帥通剁丰^食皆巾音戸屮或试屬矣後 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
5
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 95 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 『者』字,案所禰是也。」據補。「者」字原無,按阮校:「閩本、明監本『妻』下有傳。則詩人爲詩,雖舉一國之事,但其辭有爲而發,故則此章所言,皆是夫自言妻,非他人言之,故首尾皆易是男之所言,不得分爲男女二服。衣巾既共爲女服,雲」,是男 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
6
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
甲骨文“裘”甲骨文“衣”字作交领的衣服上半身的样子,有别于“裘”。“裘”从甲骨文来看,皮毛外露,特指用兽皮制作的皮草。小篆“表”,从衣从毛,“毛”藏在“衣”内,这是裘衣反穿。所以,古人穿裘衣,要在裘衣外面加“裼衣”。《礼记∙玉藻》:“君衣狐白裘,锦衣裼之......羔裘 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
7
午贊帝巾: - 第 1 卷 - 第 116 页
鄭而勤, 博學出版社. 身不能動,口卻能言:『為甚麼封了我穴道,我們有講過,可以點穴的嗎?這樣我怎能使出第三招?不公道,真賴皮,快替我解穴,怕甚麼,你不想接招嗎?』他答:『甜甜的姐兒,你的高招,不才非常喜愛去接,真是愈接愈興奮,愈接愈歡欣。但,我們 ...
鄭而勤, ‎博學出版社, 2010
8
错别字辨析字典 - 第 240 页
[辨析] [披,披]形音义都不同。"坡" ,从巾皮声" "披" ,读叫形声宇,从手皮声。主要用为动词,覆盖在肩背上:披红戴 ... 带" ,上边是奴,下边是巾。。擎" ,读 nUo 形声宇,从子奴声。指儿女:妻擎。古籍中,带可通孽。 ... 一块白磷波 8 甚巾巾衣一水。 0 地域,地区:热 ...
苏培成, 2000
9
新唐書:
襲衣三稱,西領南上,明衣裳,舄一;帛巾一,方尺八寸;充耳,白纊;面衣,玄方尺,纁裏,組繫;握手,玄纁裏,長尺二寸,廣五寸,削約於內旁寸,著以綿組繫。庶襚繼陳,不用。 ... 贊者盥手奉饌至階,升,設於尸東,醴、酒奠於饌南,西上,其俎,祝受巾巾之。奠者徹襲,奠,自西階 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
董每戡文集/中山大学杰出人文学者文库 - 第 187 页
董每戡. 这里说明了跟元代的装束完全不同,设计的基础是唐制。到洪武二十三年又申定官民服饰,因感到所服多取便易,日就短窄,认为仍乖古制,才命尚书李原明等议定:凡官员衣服宽窄,以身为度,文官长自领至裔,去地一寸。袖长过手复回至肘,袖搆广一尺, ...
董每戡, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巾衣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur