Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巾帼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巾帼 EN CHINOIS

jīnguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巾帼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巾帼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 巾帼 dans le dictionnaire chinois

Les serviettes et les serviettes sont des foulards de femmes et des accessoires pour les cheveux des femmes anciennes: ils désignent les femmes: ~ les héros, les maris (les femmes viriles). 巾帼 巾和帼是古代妇女戴的头巾和发饰,借指妇女:~英雄ㄧ~丈夫(有男子气概的女子)。

Cliquez pour voir la définition originale de «巾帼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巾帼


guo
襦帼
ru guo
钗帼
chai guo
须眉巾帼
xu mei jin guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巾帼

箱本
巾帼豪杰
巾帼奇才
巾帼须眉
巾帼英雄
巾帼丈夫

Synonymes et antonymes de 巾帼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巾帼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巾帼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巾帼

Découvrez la traduction de 巾帼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巾帼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巾帼» en chinois.

chinois

巾帼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heroína
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heroine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नायिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

героиня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heroína
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীরাঙ্গনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héroïne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heroine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heldin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒロイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여 주인공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Srikandi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ anh hùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதாநாயகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरोईन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahraman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eroina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bohaterka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

героїня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eroină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηρωίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heldin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heroin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heroine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巾帼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巾帼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巾帼» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «巾帼» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «巾帼» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «巾帼» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 巾帼 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巾帼»

Découvrez l'usage de 巾帼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巾帼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
厚生务实巾帼楷模:
本书力求对作为金陵女子大学校长的吴贻芳进行全面、系统的描述和研究,将吴贻芳放在中国近代高等教育的发展过程中,放在中国近代教会教育发展的过程中 ...
程斯辉, ‎孙海英, 2004
2
毛泽东瞩目的巾帼红顏
本书作者全面地反映毛泽东对历代巾帼红颜的评价并将她们的生平传记予以介绍,以便读者了解历史上一些著名的女政治家、女革命家、女文学家及杰出的巾帼英雄。
詹全友, 2002
3
巾帼血泪
月上昆仑 / 褚远亮, 王伶 -- 最后一个丫環 / 杨延俊 -- 小镇上的女人 / 曹阿娣.
褚远亮, ‎王伶, ‎杨延俊, 2002
4
岭南圣母冼夫人: 中华巾帼第一人
作者在亲自到高州、海南等地寻访了有关冼夫人的遗迹的基础上,以主要的历史事件、主要人物与背景的真实 ...
宋其蕤, 2002
5
巾帼英雄第一人: 冼夫人
本书讲述了冼夫人一生经历梁、陈、隋三代, 先后平定了李迁仕、欧阳纥、徐璒、王仲宣等反叛、分裂势力, 晚年又严惩贪污扰民的赵讷, 多次挺身而出, 维护国家统一的事迹.
庄昭, ‎高惠冰, 2005
6
巾帼联萃/社科大视野
本书分为五部分:《巾帼自撰联》、《巾帼名胜联》、《题赠巾帼联》、《喜庆巾帼联》、《哀挽巾帼联》。共收录4000余副对联,其中《巾帼自撰联》收录340余位女作者600余副对联 ...
钟华一, 2001
7
巾帼集
张步虹(1931~ ),原名张起运,山东蓬莱人,编剧,中国戏剧家协会、天津作家协会会员
张步虹, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巾帼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巾帼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高清:“95后”女大学生军训学格斗术巾帼不让须眉
9月23日,浙江纺织服装职业技术学院的体育馆内不时传来嘹亮的口号声,百余名“95后”女大学生们在教官的带领下正在认真学习擒拿格斗技巧。据了解,从去年开始, ... «人民网, sept 15»
2
6秒KO日本选手又如何搏击女汉子巾帼不让须眉
下面我们不妨来看看那些搏击擂台上的巾帼女汉子们:. 自古就有好男不跟女斗,可这次中国选手汪柯菡上演了一次“性别之战”,中国女选手仅用时36秒就ko了日本相同 ... «搜狐, sept 15»
3
巾帼网络创业有了三年计划培育创业女中“豪杰”
温州网讯记者昨从市妇联获悉,《温州市巾帼网络创业三年计划(2015—2017)实施意见》于本月正式开始实施。未来三年,我市将着力培育一批网络创业的“女中豪杰”。 «温州网, août 15»
4
上海巾帼园周珏珉:"铺路石"铸就的传奇人生
彼时的巾帼园处在前所未有的低潮,她直面困境,从观念转变、机制转换入手,推行经营结构改革、用人和分配制度改革。积极开拓市场,以项目、知识、科技和品牌搭建 ... «温州网, août 15»
5
巾帼在行动”志愿服务助力海口“双创”工作
当天上午,海南省妇联六届执委,省妇联各团体会员和下属单位、省妇联机关各部室、海口市妇联和各区妇联党员干部,“最美家庭”代表、巾帼志愿者等100多人参加了 ... «南海网, août 15»
6
江西宁都推动“巾帼成才” 90后创立服装公司
江西省宁都县竹笮乡赖沙村如今已经成为一个响当当的村子,它不仅仅是全县第一个村级电子商务的示范点,也是县妇联创建的第一个巾帼电商创业就业示范点。 «人民网, août 15»
7
综艺节目恶搞巾帼英雄花木兰引亳州市民不满(图)
花木兰代父从军的故事,早已妇孺皆知。其大忠大孝、大义大勇的精神,传承千年。然而日前,东方卫视《欢乐喜剧人》节目中,演员贾玲饰演的花木兰被父亲骗去从军,贪 ... «中安在线, juil 15»
8
全国妇联将开展“创业创新巾帼行动”助力女性创业
光明网北京6月16日电(张薇)全国妇联16日在京召开“创业创新巾帼行动”发布会,决定在广大城乡妇女中开展“创业创新巾帼行动”,引领广大妇女顺应“互联网+”新 ... «人民网, juin 15»
9
梦百合巾帼绿林巅峰对决首局胡煜清险胜芮乃伟
4月21日,2015Mlily梦百合杯“巾帼VS绿林”巅峰对决在上海静安寺庙进行,业余围棋世界冠军胡煜清8段执黑以3/4子的优势险胜职业女子世界冠军芮乃伟九段,五番棋 ... «新浪网, avril 15»
10
本期介绍
... 还有对养颜美容的坚持不懈,武则天还有自己的艺术爱好。本期节目将为您还原一个平常人的武则天。 (《百家讲坛》 20150306 大唐巾帼传奇3 日常生活中的武则天) ... «央视国际, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巾帼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-guo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur