Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "矜豪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 矜豪 EN CHINOIS

jīnháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 矜豪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «矜豪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 矜豪 dans le dictionnaire chinois

矜 Hao fier fier fier vertical. 矜豪 倨傲豪纵。

Cliquez pour voir la définition originale de «矜豪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 矜豪


丰豪
feng hao
二豪
er hao
刚豪
gang hao
大豪
da hao
奸豪
jian hao
富豪
fu hao
放泼撒豪
fang po sa hao
暴豪
bao hao
村豪
cun hao
横豪
heng hao
白豪
bai hao
粗豪
cu hao
hao
贵豪
gui hao
边豪
bian hao
部豪
bu hao
酒豪
jiu hao
顾盼自豪
gu pan zi hao
风豪
feng hao
骄豪
jiao hao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 矜豪

功伐能
功伐善
功负气
功负胜
功恃宠
功自伐
己任智
己自饰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 矜豪

李国

Synonymes et antonymes de 矜豪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矜豪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 矜豪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 矜豪

Découvrez la traduction de 矜豪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 矜豪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «矜豪» en chinois.

chinois

矜豪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jin Hao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jin Hao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिन हाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جين هاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джин Хао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jin Hao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীন হাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jin Hao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jin Hao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jin Hao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジンハオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진 하오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jin Hao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jin Hao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின் ஹாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jin Hao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jin Hao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jin Hao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джин Хао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jin Hao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jin Hao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jin Hao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jin Hao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jin Hao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 矜豪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «矜豪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «矜豪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 矜豪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矜豪»

Découvrez l'usage de 矜豪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 矜豪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明代詞選?究 - 第 494 页
然而過涉冥搜,則縹緲而無附;全矜豪上,則流蕩而忘歸。性情不居,翩其反矣。惟是約精心而密運,聳健骨以高騫,.........一陶並鑄,雙峽分流,情貌無遺,正變斯備。30 吳氏已體認「過涉冥搜」與「全矜豪上」之弊病,而 唯以「精心」、「健骨」乃能救其缺失,使情貌具全。
陶子珍, 2003
2
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
特進、光祿大夫強德,太后之弟也,酗酒,豪橫,掠人財貨、子女,為百姓患。猛下車收德,奏未 ... 與鄧羌同志,疾惡糾案,無所顧忌,數旬之間,權豪、貴戚,殺戮、刑免者二十餘人,朝廷震栗,姦猾屏氣,路不拾遺。堅歎曰:「吾始 ... 高平以擊燕。萬矜豪傲物,但以嘯詠自高 ...
司馬光, 2014
3
風流悟:
第五回百花庵雙尼私獲雋孤注漢得子更成名劉毅家無擔石儲,一擲百萬矜豪侈。自茲餘風漸後世,鴟蒲博塞無休時。叫梟呼盧誰氏子,賢豪公子富家兒。散盡千金不少顧,家徒四壁猶甘之。更有貧窮惡年少,囊空若洗心尤癡。紙牌八片勾魂帖,色子一盆納命休。
朔雪寒, 2014
4
清代词学发展史论 - 第 154 页
浙派有过求冥搜之弊,而阳羡派亦有全矜豪上之失。他说: "词之派有二:一则幽微要眇之音,宛转缠绵之致,戛虚响于弦外,标隽旨于味先,姜史其渊源也;本朝竹咤继之,至吾杭樊榭,而其道盛。一则慷慨激昂之气,纵横跌宕之才,抗秋风以奏怀,代古人而贡愤,苏辛 ...
陈水云, 2005
5
明清词研究史: 1368-2005 - 第 70 页
《张渌卿露华词序》,《有正味斋骈体文》卷八)二是对浙派及阳羡派末流创作的批评,认为浙派有过求冥搜之弊,阳羡派亦有全矜豪上之失。他说: "词之派有二:一则幽微要眇之音,宛转缠绵之致,戛虚响于弦外,标隽旨于味先,姜史其渊源也;本朝竹咤继之,至吾杭樊 ...
陈水云, 2006
6
此木軒雜著: 8卷 - 第 12 页
8卷 焦袁熹. ,有为# 00 ^崖^ # |一 1 锥移入、^ ^ 1 犬|物^人而爲^ ^ ^ ^ 14 ^知其鬼^ ; ^ — ^ ^1 朝與— ^州^ ^ &蘸. 不^者淫志邪儕仿君, ^於蓉之學固—直—有具其然# ^ 1^1 之^ 5 ^終帙^罷夫^傲蘇^ ^ ^ &蘇氏之文矜豪譎^非^ ^文叫千之盲 11 !讓傲紫 1 一^ ...
焦袁熹, 1804
7
歷代大儒詩鈔: 60卷 - 第 1 卷,第 8 期
盛瓶顛寬務代注, .麒墳簾闖揚.讀茄顏廠.身申之氣.慷泛。櫥瀰。卯惕愾匕樺物池。力」囚。顱韻荷櫥見艘託. i 洗刷擬鮮務郊膚布芳矜豪側瑚加伺.游俞猾旋冉甘. " .
谷際岐, 1813
8
乱世的独舞者:
我将心中的筹划一一悉数说出,奇怪的是此刻的我似乎是真心的想帮面前这位淮南王世子,也许是有一点私心在里面吧,毕竟我对于“天下”这两个充满无比诱惑力的字眼并没有人类那么感兴趣,而龙老大形虽似道,落拓而不羁小节,但实矜豪傲物,神锋 ...
玄天宗, 2014
9
Shuoling
____ˋ"||_r'L′;遂屋上以矜豪禧〔 _ _ 苗人誧客先到者上生予先赴席子舉父』到遲者泣欽一:菲酗默人尊有力者譠之火即...I(lll:ll _ I ^ __ | | | | | _ 暈釁|y 'll" "ll . ll | l_ ' l | ' xl | | | | ' | | l ( P 几 l _ ‵〝苗人渠帥謂之精失其相呼謂〞"妙徒〝 _ 獠人之有甡謂之捉陀 ...
吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705
10
梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 18 页
碧之一^虞故嚴城以葡之卩赠吴德養兼示同 1 ^六 8 ^波^ ,見|玄录季重才翩翮身長七 0 ^着存役我新诗百餘鈾一滿牀絹素生雲督雷里中有一一一囊衫狒髁矜豪弟先兄舉致身^十我亦挾衆遨長安其餘秦千倶緣 1 上策愁 1 會飮痛哭岳厕下聞者大笑鸾狂 I 鼻乎 ...
吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «矜豪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 矜豪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
各种祝福伴高考生离校老师送"红牛"预祝牛气冲天
昨日离校前,市四十九中高三(5)班全体学生高喊“矜豪纵气,奋勇争先;五班常驻,高山之巅”,以振奋精神、增强自信。 记者从一些学校了解到,教师们也抓住最后机会, ... «中国新闻网, juin 13»
2
张海胸中无半点墨(组图)
张海所书北宋贺铸词《六州歌头·少年侠气》,内容是:"少年侠气,交结五都雄。肝胆洞,毛发耸。立谈中,死生同。一诺千金重。推翘勇,矜豪纵。轻盖拥,联飞鞚,斗城东。 «搜狐, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 矜豪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-hao-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur