Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "井底鸣蛙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 井底鸣蛙 EN CHINOIS

jǐngmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 井底鸣蛙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «井底鸣蛙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 井底鸣蛙 dans le dictionnaire chinois

Le fond de la grenouille est encore bien grenouille. 井底鸣蛙 犹井蛙。

Cliquez pour voir la définition originale de «井底鸣蛙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 井底鸣蛙

井底
井底蛤蟆
井底捞月
井底
井底虾蟆
井底银瓶
井底引银瓶
井底之蛙
井底坠银瓶
干楼
冈山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 井底鸣蛙

两部
井底之
井底
删之
坎井之
晋惠闻
沈灶产
沈灶生
沉灶产
沉灶生
臼灶生
鸣蛙

Synonymes et antonymes de 井底鸣蛙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «井底鸣蛙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 井底鸣蛙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 井底鸣蛙

Découvrez la traduction de 井底鸣蛙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 井底鸣蛙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «井底鸣蛙» en chinois.

chinois

井底鸣蛙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El fondo Rana Ming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The bottom Rana Ming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे राणा मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاع رنا مينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В нижней Рана Мин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A parte inferior Rana Ming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাঙ নীচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le fond Rana Ming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katak Ming bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Boden Rana Ming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

底ラナ明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닥 라나 명나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngisor ta Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các Rana dưới Ming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவளை கீழே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळ मिंग बेडूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alt Ming kurbağa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il fondo Rana Ming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dno Rana Ming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У нижній Рана Мін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În partea de jos Rana Ming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το κάτω μέρος Rana Μινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die onderste Rana Ming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Botten Rana Ming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bunnen Rana Ming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 井底鸣蛙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «井底鸣蛙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «井底鸣蛙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 井底鸣蛙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «井底鸣蛙»

Découvrez l'usage de 井底鸣蛙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 井底鸣蛙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元曲熟语辞典 - 第 189 页
白朴《东墙记》二折[滚绣球] : "受寂寞事关前定,盼佳期井底银瓶。"【井底之娃】(井底鸣)比喻见识浅薄。《庄子,秋水》: "井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也;曲士不可以语于道者,束于教也。"《后汉书,马援传》: "子阳〈公孙述字) ,井底 ...
刘益国, 2001
2
全元散曲典故辞典 - 第 54 页
(周德清套曲〔南吕,一枝花〕《遗张伯元》〔隔尾〕 1343 〉作者用? , "井底观天"成语比喻自己学识不够渊博。二、叹釜里游鱼,羡林中归鸟,厌井底鸣蛙。(汪元亨〔双调'折桂令〕《归隐》 1389 〉并底鸣蛙比喻目光短浅的名利之徒。云子^ ^【出典】葛洪《丹经》曰: "云子, ...
吕薇芬, 1985
3
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 〔离享宴煞〕只因你赡不下解台的心肠儿叉不皇我口不严依扬的风声儿大。伫头凭用一日三衙。唱道成时节准备着小意儿妆用,不成时怎肯来心儿跳塔。我你个吃戏冤家,来来来将人休量抹。我不皇琉璃井底鸣蛙我皇个花柳营中惯战马。这个套曲皇 ...
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
我不是琉璃井底鸣蛙,我是个花柳营中惯战马。这个套曲是用男子的口吻写的一位游子与一位少女的恋爱故事。这位浪迹江湖的秀才偶然遇见一位深闺小姐,两人一见钟情,热烈相爱,在街坊中引起风波。于是,那女子退缩了,不管那男子如何努力,终未实现 ...
盛庆斌, 2015
5
汉语成语考释词典 - 第 567 页
井底之挂】化 9 2 "了生活在浅水井或水坑中的靑娃。《庄子,秋水》(《 ... 《东观汉记,一二,马授传》(并见《后汉书》二四^ 29 ) : (援谓魄嚣曰)子阳井底蛙耳 I 子阳:公孙述字。 ... 元好问《论诗三首(其一: )》〈《元遗山诗集笺注》—四》坎井鸣蛙自一天,江山放眼更超然。
刘洁修, 1989
6
香宋诗钞
【井底句】讽蜀中军阀,恃险据地,详见《蛙丫注。【解题】此诗甲戌赴宜昌出峡作,刺四川旧军政当局割据虐民,因以致乱。峡门江鹳晚争飞,井底鸣蛙水气肥。莫怪公孙初恃险,经霜树树赭黄衣。峡门【坠地】九月十三生日。经年梦里客渝州,黄叶翻风古驿楼。坠地便 ...
赵尧生, ‎赵熙, 1986
7
二十世纪的汉语俗语硏究 - 第 191 页
如"井底鸣蛙^自尊自贵" (《后汉书,马援传》: "子阳井底蛙耳,而妄自尊大。"〉取自自然现象。如"凤凰飞在梧桐树^自有傍人说短长"。取自文艺体育。如"草地里球儿一一打快"。 5.4 . 4 王氏等认为歇后语这种语言形式源远流长。它的原始形式叫做"隐语" ,及至" ...
温端政, ‎周荐, 2000
8
中国的井文化 - 第 350 页
《晋书,郭璞传》: "鹪鹩不可与论云翼,井蛙难与量海轚。"这个经典 ... 元好问《论诗三首》用井蛙,却赋予另一形象: "坎井鸣蛙自一天,江山放眼更超然。 ... 王翠鸾的鬼魂遇到书生刘某,以一首《后庭花》词,将案情透露给人间,其中有"不见天边雁,相侵井底蛙"之句。
吴裕成, 2002
9
历代论诗绝句选 - 第 204 页
坎井鸣蛙自一天 0 ,江山放眼更超然 情知春草池塘句 坏讲裱谭嗷鸨弋 0 t 泣择] 0 "坎井鸣蛙"句,坎井,周围有台的水井卜庄子·秋水)云,。井挂不可以语于海者,拘于虚也。" <后汉书·马援传)云, "子阳(公孙述)井底蛙耳,而妄自尊大。 b ( r 子》云, "井中视星, ...
羊春秋, 1981
10
名聯觀止(上) - 第 223 页
6 取可憐^ ^蕊飄零,早埋了春閨寶鏡,枇杷寂寞,空留著綠楊香墳,對此茫茫,百感交集,笑憨蝴蝶,總貪迷醉夢鄉中。試從絕頂高呼,問問問,這半江月,誰家之物?十年事,屢換西川局,盡鴻篇巨制,裝演英雄,躍崗上龍,碩坡前鳳,臥關下虎,鳴井底蛙。忽然鐵馬金戈, ...
梁羽生, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 井底鸣蛙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-di-ming-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur