Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "井底虾蟆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 井底虾蟆 EN CHINOIS

jǐngxiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 井底虾蟆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «井底虾蟆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 井底虾蟆 dans le dictionnaire chinois

La crevette de fond est la grenouille du puits. 井底虾蟆 即井蛙。

Cliquez pour voir la définition originale de «井底虾蟆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 井底虾蟆

井底
井底蛤蟆
井底捞月
井底鸣蛙
井底
井底银瓶
井底引银瓶
井底之蛙
井底坠银瓶
干楼
冈山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 井底虾蟆

三脚虾蟆
井底蛤
哈士
虾蟆
疥蛤
癞头
虾蟆
癞蛤
虾蟆
虾蟆
虾蟆

Synonymes et antonymes de 井底虾蟆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «井底虾蟆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 井底虾蟆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 井底虾蟆

Découvrez la traduction de 井底虾蟆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 井底虾蟆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «井底虾蟆» en chinois.

chinois

井底虾蟆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rana Bottom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bottom frog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे मेंढक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضفدع القاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нижняя лягушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frog fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীচে ঝাঁপ দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grenouille bottom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katak bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bottom frog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボトムカエル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래 개구리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngisor ta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưới ếch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே ஷிம்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळ बेडूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alt kurbağa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondo rana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dno żaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нижня жаба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broasca de jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατώτατη βάτραχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottom kikker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

botten groda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bottom frosk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 井底虾蟆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «井底虾蟆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «井底虾蟆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 井底虾蟆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «井底虾蟆»

Découvrez l'usage de 井底虾蟆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 井底虾蟆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳燈錄:
僧問黃龍:「如何是井底蝦蟆吞卻月。」黃龍云:「不奈何。」僧云:「恁麼即吞卻去也。」黃龍云:「一任吞。」僧云:「吞後如何?」黃龍云:「好蝦蟆。」問:「如何是學人急切處。」師曰:「俊鳥猶嫌鈍,瞥然早已遲。」問:「如何是西來意?」師曰:「點額猢猻探月波。」越州乾峰越 ...
朔雪寒, 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 567 页
又作〔井底蛤蟆〕,蛤蟆化 6 ' ^ ) :也写作"虾蟆" ,指青蛙或蟾蜍 6 | 1 ^).《五灯会元,二七,潭州云盖用清禅师》(二〇卷本 0 〉:师曰: "一瓶净水一炉香。" (僧〉曰: "此犹是井底虾蟆。" I 明,袁宏道《锦帆集' '四^与黄绮石书》(笺校本,六) :弟生平好作迂谈,此谈尤迂之甚, ...
刘洁修, 1989
3
周易辨原 - 第 479 页
顺便指出,有些论者把"无禽"理解为飞禽,或说是井污了,连禽鸟也不来光顾;或说阱旧了,抓不到禽鸟了。这两种解法都不通,因为禽鸟无论和 ... 上爻说到,井底淤塞,泥泞积聚,虾蟆在井谷生存,人们便去"射"它,这不是常有的事么?而"射" ,也未必解为用弓矢去射, ...
黄天骥, 2008
4
中国惯用语大全 - 第 221 页
... 井底 18 蟆吞却月井底虾蠛吞 81 月井底捞明月井枉撈月井底井底蛙敏大海井干才 58 水可贵井干知水 81 井栏里放断竹篱井栏内放断竹讓井里不死河里死井里打水往河里倒井里的蛤蟆酱里的蛆井里蛤嫫毪里蛆井里的蛤蟆井里河蛙毪里蛆井里虾蟆 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
5
D8942 四家錄 (4卷)
色自色兮聲自聲新鸎啼處柳煙輕門門有路通亰國三島橫斜海月明舉僧問洛亰白馬儒禪師如何是法身向上事儒云井底蝦蟆吞却月。九重深密視聽難玉殿瓊樓宿霧攢爕理盡歸臣相事輪王不戴寳花冠舉九峯虔禪師示眾云舉一不得舉二放過一著落在弟二雲門 ...
元釋海島編, 2014
6
中国俗语谚语库 - 第 543 页
井底蛤蟆没见什么天日。井底蛤蟆 ... 井里看星星。井里无水四下淘。井里的蛤蟆说井里干净,堰里的蛤蟆说堰里宽整。井里的蛤蟆,没有翻过簸箕大的天。井里的蛤蟆,没见过多大天。井里的蛤蟆未 ... 干河水事。 井水无大鱼,新林无长 ^ 547 ^ 井底虾蟆吞却月。
张印栋, 1999
7
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 三對後三三(瞎堂遠)大龍景物[宋-木+取]幽妍澗水山花照眼鮮堅固法身何必問風光長在劫壺先(天目禮)山花似錦水如藍突出乾坤不露顏曾踏武陵溪畔路洞中春色異人間(無凖範)襄州白馬山行靄禪師(嗣白兆圓)僧問如何是清淨法身師曰井底蝦蟆吞却月。
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
8
辛苦種成花錦繡--品味唐滌生之<帝女花>
... 倘或朝廷有失 o 若輩私蓄 0 無非寇資盜糧 o 象齒焚身 o 奸生愚暗也 o 閉門自大守財奴。井底蝦蟆堪嗟 o 妖氛萬一臨闕下 o 把你這金銀窖逐一盤查 o 也終得和盤付他。怕沒箇人兒替你遮架 o 辛苦種成花錦繡‵ ‵品味唐滌生《 九一阮兆輝、張敏慧對談.
阮兆輝, ‎張敏慧, 2009
9
清容外集
... 江心裏掛了帆廟門前玂了啤役情面的風雷多巠( ′ ^鬮|| I 0 0 0 剷 III‵| !||III〝I I 八||l'ql'IIll|| ˋ ‵「乂 0 貼) 0 0 .nv_'O O O o ~一 I ' O 00 Olo 000 cd 一〕〝ˋ '二不下長樓梯井底蝦蟆難求千佛救捉喟穩巧線孛棚 o o o . I 刨【] loI ...
蔣士銓, 1774
10
中国曹洞宗通史/江西社会科学研究文库 - 第 242 页
僧问"法身向上事" ,他说"井底虾蟆吞却月" " 22 〕心有别则井底天上不啻万里,虾蟆坐井何可吞月?心无别则天上井底不差分毫,巨月寸蛙无异,欲吞即吞,此都证明遁儒的掸思只在泯别混融以成泯绝无寄。龙牙居遁,俗姓郭,抚州南城县人。应湖南军阀马殷〈 ...
毛忠贤, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 井底虾蟆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-di-xia-ma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur