Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "精进勇猛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 精进勇猛 EN CHINOIS

jīngjìnyǒngměng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 精进勇猛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «精进勇猛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 精进勇猛 dans le dictionnaire chinois

L'esprit de diligence et de dévouement est un travail difficile. Il est maintenant courageux et puissant. 精进勇猛 原意是勤奋修行。现指勇敢有力地向前进。

Cliquez pour voir la définition originale de «精进勇猛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 精进勇猛

金百炼
金良玉
金美玉
精进
精进不休

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 精进勇猛

勇猛
攫戾执
龙精虎

Synonymes et antonymes de 精进勇猛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «精进勇猛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 精进勇猛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 精进勇猛

Découvrez la traduction de 精进勇猛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 精进勇猛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «精进勇猛» en chinois.

chinois

精进勇猛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sofisticado valiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sophisticated brave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहादुर आधुनिकतम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متطورة شجاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сложные храбрый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sofisticada bravo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিশুদ্ধ সাহসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sophistiqué courageux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canggih berani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sophisticated brave
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勇敢な洗練されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용감한 정교한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canggih wani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh vi dũng cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணிச்சலான அதிநவீன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्याधुनिक शूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnce ve cesur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sofisticata coraggioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrafinowane odważny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складні хоробрий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sofisticat curajos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξελιγμένα γενναίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesofistikeerde dapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sofistikerad modiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sofistikert modig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 精进勇猛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «精进勇猛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «精进勇猛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 精进勇猛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «精进勇猛»

Découvrez l'usage de 精进勇猛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 精进勇猛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唯识学概论 - 第 383 页
为了获得胜行的胜利,必然会要遭遇到不少的战斗,就得如军队上前线作战,须要披起铠甲一样,使其作战勇猛前进。摄善精进,是说菩萨开始向菩提大道前进时,为更积极地修诸一切善法,乃精进勇猛地不断前进,是以修诸善行,没有精进不行。利乐精进,是说 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
百法明门论讲析
同论另将三乘之精进配以上、中、下三品,即:声闻之精进为下品,缘觉之精进为中品,菩萨之精进属上品;又以声闻、缘觉二乘小 ... 4 据《成唯识论》卷九立三种精进:1披甲精进,指发勇猛、自利利他大誓愿,期无数大劫而无退屈之念,誓成大事,恰如被甲临敌之 ...
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
禅与养生 - 第 47 页
修禅之人都不放逸,努力去实现自己的人生价值取向,这就具足了身心精进。佛教徒终其一生,都应“破恶扬善”。破恶叫披甲精进,对待邪恶如同披甲上阵作战,勇猛直前。扬善,叫摄身精进,要求勤修善法,时时处处与人为善。另有“利生精进” ,说法利生海人不倦, ...
王仲亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
佛道: 人生幸福的法门
(摘自《成唯识论》) “勇猛精进”四字,是佛家的口号之一。所谓勇猛,就是坚定信念,不生退心;所谓精进,就是竭尽全力,不生懈怠。有人会奇怪,僧人们不求名利,不较胜负,好像也没有具体工作需要他们干,有什么值得他们勇猛精进的呢?其实,社会虽然没有赋予 ...
胡日查, 2014
5
佛家养生大道:
精是不杂,进是不退,精进就是精勤勇猛,就是努力向善向上,勇往直前。佛家的精进对发心布施,持戒修身,修行忍辱,修学禅定,勤求智慧都有益处,这也是六度中其他五度。所谓“天下无难事,只怕有心人”。有心人精进向前,千军万马也拉不回头。据说释迦牟尼 ...
张其成, 2013
6
觉悟菩提第四期(简体): 菩提法门——觉悟菩提 - 第 27 页
所以当一种爱变得巨大了,有一种责任感的时候,人就会勇猛精进,能量完全就爆发出来了。我记得在差不多二十年前的时候看一个电影《阿甘正传》,当中有一个男主角小伙子,从小腿脚不太好,医生给他拿钢架子把腿固定住,这样来矫正他。他脑子不够灵活, ...
菩提法门, ‎觉悟菩提, ‎菩提禅修, 2015
7
网络文化探究 - 第 67 页
它以精美的画面和触目的动感让人体验敦煌,似乎观者能亲眼看见古名沙洲,在漫天风沙尘掩的丝路上,绽放着宗教与艺术汇流的文明之花那千年佛雕壁画和大千先生率众初探敦煌堂奥的精进勇猛,及面壁二年七个月的苦功,这种体验也许更能激发读者的 ...
王天德, ‎吴吟, 2005
8
禅门风姿
... 也是师一生办道,精进勇猛的吉祥瑞相所显示之结果。 第七章禅林觅珍第一节语录及灯录中国佛教禅宗留下了比中国任何其他宗派都多得不可比拟的文献资料,是研究我国文化史、思想史、哲学史、宗教史的重要资料,是一个辉煌的思想宝库。要想借几 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
学生万有文库:白马湖之冬 - 第 20 页
他这样自语了,就自己所藏的书画中,想来想去,忽然想到他的畏友弘一和尚的“勇猛精进”四字的小额来。“好,这个好!挂在这里,大小也相配。”他携了灯从画箱里费了许多工夫把这小额寻出,恐怕家里人惊醒,轻轻地钉在壁上。“勇猛精进! ”他坐下椅子去默念着 ...
夏丏尊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
袁伯修小品 - 第 175 页
6 精进勇猛:即"勇猛精进" ,佛教语。指奋勉修行。《无量寿经》卷上: "勇猛精进,志愿无惓。" 8 三界二句:语本宋高僧永明《宗镜录》卷 2 《标宗章第一》: "三界惟心,万法惟识者,此该万法,应别立真如为宗。"二句意谓全部世俗三界〔欲界、色界、无色界)和世间一切 ...
袁宗道, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «精进勇猛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 精进勇猛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
本生故事:以寡妇身苦求成佛结局令人目瞪口呆
她身处贫穷之中,却乐于学习佛道,精进勇猛,不知疲倦。她以贩卖油膏为职业,但不谋取暴利。 那时有位沙门,年龄已在夕阳西下的老年,但志向高尚。他没有功夫去看 ... «凤凰网, août 15»
2
德林老和尚圆寂百年人生充满传奇
2015年6月22日夏至日十九时许,扬州高旻寺德林长老圆寂,享年101岁。长老一生,传承正法眼藏,修复祖师道场,精进勇猛,直下承当,今于末后一着,悬崖撒手, ... «21CN, juin 15»
3
少林寺武僧禅心运武雪后习武精进练功(1/17)
少林寺武僧禅心运武雪后习武精进练功(1/17) ... 当日,尽管冷风嗖嗖,冬寒刺骨,但少林寺武僧们依然像往常一样,在寺院勤练功夫,禅心运武,精进勇猛。(图片来源: ... «凤凰网, févr 15»
4
组图:少林寺武僧禅心运武雪后习武精进练功
当日,尽管冷风嗖嗖,冬寒刺骨,但少林寺武僧们依然像往常一样,在寺院勤练功夫,禅心运武,精进勇猛。图为武僧赤膊雪后习武。(文:延相居士 图:延体法师 王育民 ... «腾讯网, janv 15»
5
一经通经经通
五根五力──信、进、念、定、慧,体会体会,那都是念佛的功夫:这一句佛号念到一心不乱,这里头就有定、又有慧;要念到一心不乱,一定要精进勇猛去念;要是精进 ... «新浪网, oct 14»
6
佛教的日常修持法门知多少
修行中,少食有助精进用功,因此有因缘的话,可以在修行过程的某一个阶段体会一下,但不可标榜过午不食。 ... 佛教认为休息也是精进,精进勇猛也要平衡、适度。 «凤凰网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 精进勇猛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-jin-yong-meng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur