Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "龙精虎猛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 龙精虎猛 EN CHINOIS

lóngjīngměng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 龙精虎猛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «龙精虎猛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 龙精虎猛 dans le dictionnaire chinois

L'esprit de combat énergique et motivé de Long Jinghu Mengyu. 龙精虎猛 喻精力旺盛,斗志昂扬。

Cliquez pour voir la définition originale de «龙精虎猛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 龙精虎猛

津女
津桥
禁尉
睛凤颈
睛鱼
龙精
井茶
井寺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 龙精虎猛

攫戾执
精进勇

Synonymes et antonymes de 龙精虎猛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙精虎猛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 龙精虎猛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 龙精虎猛

Découvrez la traduction de 龙精虎猛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 龙精虎猛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «龙精虎猛» en chinois.

chinois

龙精虎猛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tigre fino Largo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long fine tiger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे समय ठीक बाघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمر على ما يرام طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Длинные хорошо тигра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Longo tigre fina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লং জরিমানা বাঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Longue tigre amende
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harimau halus Long
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lange feine Tiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロング細かい虎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 미세 호랑이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macan nggoleki Long
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hổ tốt dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட நன்றாக புலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब दंड वाघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun ince kaplan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lungo tigre multa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Długi dobrze tygrys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Довгі добре тигра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lung tigru amendă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Long πρόστιμο τίγρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lang fyn tier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lång fin tiger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lang fin tiger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 龙精虎猛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «龙精虎猛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «龙精虎猛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 龙精虎猛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙精虎猛»

Découvrez l'usage de 龙精虎猛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 龙精虎猛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香港粵語慣用語研究 - 第 373 页
單撥兒的 dānbōrde 174 鴛鴦 jyn1 jœŋ1 奶茶咖啡混合飲料奶茶咖啡 nǎichákāfēi 174 龍虎鳳 loŋ4fu2foŋ1 喻用蛇貓和雞製成的菜肴龍虎鳳 lónghǔfèng 86,89,98 精虎猛 loŋ4t∫eŋ1fu2 maŋ5 喻身體、精力非常好,就像龍和虎那樣龍精虎猛 ...
曾子凡, 2008
2
小貓
黑水溝上一帆春風,給台灣送來了劉永福將軍;隨之同行的有黑旗軍民團總教練、廣東十虎之子、號稱「天下第一」的佛山黃飛鴻。一進台南,劉將軍便在赤崁 ... 小貓自是精虎猛打得好不得意,但看在黃飛鴻眼裡,卻成十足玩笑。想到自己將領這群腐弱雜兵 ...
施達樂, 2008
3
极品逍遥教师(上):
哪有既慢性又猛的药? ... 有种药叫做奇淫合欢散,起效很慢,服用后药物在体内起码要运行三个小时才会到达根部,到时如狼似虎,势不可挡!” “想个 ... 小月月强忍着内心的厌恶,媚笑着推开他:“不要那么急嘛,人家这里有点药,吃了就龙精虎猛,玩得开心一点。
花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
4
森情寫意 - 第 248 页
牛市暢旺」躍居榜首「牛市暢旺」由身穿時髦衣裳的勁牛,卯足全身力氣,但不露絲毫倦容,仍愉悅地托領一卡車眾生肖的活力畫景。同時巧妙運用各生肖族群的專屬吉祥語,諸如:「龍精虎猛,虎虎生威,動如脫免,馬到成功,狗年好運,羊羊自得,金雞報喜,招財福鼠, ...
莊杰森, 2010
5
乱世的独舞者:
部队,希望能从中找到姑苏和承人的身影,对龙老大我则毫不担心,这是个命大福大的人,对他我有着奇怪的信心,而小花子和他在 ... 看样子经过了一夜的厮杀都已经筋疲力尽了,惟独只有龙老大依旧龙精虎猛的,隔着几米的距离和对方的一个中队长模样的人 ...
玄天宗, 2014
6
品读潮菜:
这是因为龙虾那雪白的肉、鲜红似火的头甲,尤其是头胸部那五对发达的步足,两对长长的触角,往往给筵席增添一份龙精虎猛的气势。 龙虾刺身龙虾品种繁多,目前在潮州菜中,最常用的是花龙、本港龙和红龙等。花龙是这三种龙虾中质量最好的一种,身呈 ...
许永强, 2014
7
通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 34 页
例如龍、鳳、虎的圖案,代表「龍精虎猛」及吉祥之意;用牡丹紋飾,則是祈望富貴大吉;對福壽延年的期盼,則在「壽」字組合變化的圖案中展現。這些圖案精巧奪目、變化多端,令人惊歎。隨着編織技術愈來愈進步,人們對衣料的要求愈來愈高,不只追求實用那麼 ...
李貴生, ‎邱銘熙, 2010
8
重生之全能高手(下):
而萧游这边挂了电话之后,就见到阿龙看着自己的眼神更加的不爽了,萧游眉头一皱:“你这是什么眼神?” “小子,我三番两次的 ... 这么多漂亮的女孩,都在这里,今天晚上,要不要一起陪陪我,哥哥我在床上可是龙精虎猛,让你们消受不起的!” “这谁啊?嘴巴这么 ...
连青锋, 2015
9
尖刀部队:
万般无奈之下,蒋爸决定下猛药,狠狠心将其送到军校,希望用这个红色熔炉将不肖子的劣迹熔掉。对于这种劣迹斑斑的货色,军校 ... 决定给他留点烙印。“救命呀!”蒋华大叫着挣扎,但在三个龙精虎猛的大汉面前,他的挣扎显得很无力,三下五除二,非主流衣裤 ...
李建林, 2014
10
青葱的痕迹 - 第 145 页
走到宽阔的广场,融进了欢乐的海洋。漫天风等随风飘扬,太极拳太极剑交错,扭秋歌红扇舞惊艳, “昔有佳人公孙氏,一舞剑器动天下” ,诗圣旧作改新赋。一年之计在于春,健康是永恒的主题,祝愿龙的传人,龙年龙精虎猛、龙马精神。 这里地处广州市的中轴线, ...
黄忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «龙精虎猛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 龙精虎猛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
端午好热闹齐看龙船景
昨日,石楼镇茭塘村和大龙街傍江村的龙船景,分别在莲花山脚下的砺江河和市桥河 ... 根据风俗,在龙舟经过的水道上洗过龙舟水,大人小孩就会百病不生,龙精虎猛«大洋网, juin 15»
2
10BET娱乐平台_Kashbet网上娱乐
虎妞奶奶嗔怪的瞪了虎妞一眼,脸上却露出了认同孙女的表情,她扭过头来,拍着五 ... 他晓得,必定是回来了,不由代声骂了两句:“真是龙精虎猛啊,一搞搞了一休! «家电导购网, avril 15»
3
《智取威虎山》编剧不用心? 徐克就是这么任性
《智取威虎山》的出品人一栏里,八一厂厂长黄宏的名字位列其中。 ... 不光这一处,其余好几个地方也都抻了线头不往外拉——预告片里龙精虎猛的八大金刚好几个都沦 ... «人民网, déc 14»
4
故宫吉祥物造型独特一个龙精虎猛一个没精打采
昨天,北京故宫吉祥物在厦门首度对外亮相,形象源自中国传统的吉祥龙凤形象,龙“壮壮”体现力量,凤“美美”象征传统文化之美。故宫博物院文化服务中心主任冯辉 ... «股城网, nov 14»
5
偷拍深圳“鸭场” 小伙子个个龙精虎猛(组图)(1/16)
偷拍深圳“鸭场” 小伙子个个龙精虎猛(组图)(1/16). 保存图片. 扫描到手机. 扫描到手机×. 2014-09-13 10:47:31 中国新闻网 参与评论(242)人. 偷拍深圳“鸭场” 小伙子个 ... «中华网, sept 14»
6
原标题:黄日华为妻治病月花10万
五虎”中的刘德华、黄日华与苗侨伟近年不时有聚会,甚至一起庆祝生日。 ... 老婆,就知道他们有多恩爱了,他的样子憔悴得很,但一进到病房见到老婆就马上龙精虎猛«人民网, févr 14»
7
传在马尔代夫求婚成功郭富城:我龙精虎猛
传在马尔代夫求婚成功郭富城:我龙精虎猛! ... 担任《香港亚洲电影节2012》开幕嘉宾,充足电的城城春风满面,并风骚地对记者说:“我龙精虎猛,提到工作就开心!” «新快报, nov 12»
8
第四届温州艺术节开幕龙舞荟萃唱响瓯文化
龙是华夏民族世世代代崇拜的图腾,而舞龙更是温州民间最盛行的风俗。盛世龙年志气高,龙精虎猛舞起来。开幕式上,全市11个县(市、区)的民间舞龙队伍和与“龙” ... «新浪网, sept 12»
9
林峰徐子珊吃龙虾贺新年寓意新年龙精虎猛(图)
林峰与徐子珊于龙年将再度合作拍剧。两人日前趁着空当一起做沙拉吃生猛龙虾,寓意新一年赚到盘满钵满之余,更加龙精虎猛。 林峰近年在歌影视三线发展,与家人 ... «新浪网, janv 12»
10
龙年开门喜事多:黄征喜得爱子李念晒与女儿合照
传统的中国人都爱选在龙年生儿子或女儿,取其子女一生都龙精虎猛之意。龙年一开头,娱乐圈里喜添多个龙宝宝!娱乐圈在经历了2011年的结婚潮后,势必在2012年 ... «中国新闻网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 龙精虎猛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/long-jing-hu-meng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur