Signification de "攫戾执猛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 攫戾执猛 EN CHINOIS

攫	戾	执	猛
jué	lì	zhí	měng

QUE SIGNIFIE 攫戾执猛 EN CHINOIS

définition de 攫戾执猛 dans le dictionnaire chinois

Capture 戾 攫 攫 攫 攫 攫 攫 攫: 捉 捉 捉 捉: Capture 戾: violent. Exécutif: tenir. Meng: féroce. Capturer des ennemis violents et féroces. Décrit comme courageux et invincible.

攫戾执猛 攫：捉取。戾：暴戾。执：抓住。猛：凶猛。能够捕获擒拿暴戾、凶猛的敌人。形容勇猛无敌。

TRADUCTION DE 攫戾执猛

Découvrez la traduction de 攫戾执猛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 攫戾执猛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «攫戾执猛» en chinois.

• chinois: 攫戾执猛
• Traducteur Français - espagnol: Juelizhimeng
• Traducteur Français - anglais: Juelizhimeng
• Traducteur Français - hindi: Juelizhimeng
• Traducteur Français - arabe: Juelizhimeng
• Traducteur Français - russe: Juelizhimeng
• Traducteur Français - portugais: Juelizhimeng
• Traducteur Français - bengali: Juelizhimeng
• Traducteur Français - français: Juelizhimeng
• Traducteur Français - malaisien: Juelizhimeng
• Traducteur Français - allemand: Juelizhimeng
• Traducteur Français - japonais: Juelizhimeng
• Traducteur Français - coréen: Juelizhimeng
• Traducteur Français - javanais: Juelizhimeng
• Traducteur Français - vietnamien: Juelizhimeng
• Traducteur Français - tamoul: Juelizhimeng
• Traducteur Français - marathi: Juelizhimeng
• Traducteur Français - turc: Juelizhimeng
• Traducteur Français - italien: Juelizhimeng
• Traducteur Français - polonais: Juelizhimeng
• Traducteur Français - ukrainien: Juelizhimeng
• Traducteur Français - roumain: Juelizhimeng
• Traducteur Français - grec: Juelizhimeng
• Traducteur Français - afrikaans: Juelizhimeng
• Traducteur Français - suédois: Juelizhimeng
• Traducteur Français - norvégien: Juelizhimeng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «攫戾执猛»

Découvrez l'usage de 攫戾执猛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 攫戾执猛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

太平預覽: 兵部

張平子《南都賦》曰:爾其則有謀臣武將,皆能攫戾執猛,破堅摧剛。虞子陽《霍將軍北伐詩》曰:擁旄為漢將,汗馬出長城。魏明帝《善哉行》曰:我徂我征,伐彼蠻虜。練師簡卒,爰整其旅。輕舟竟川,傍江依浦。桓桓猛毅,如熊如虎。發桴若雷,吐氣成雨。旌旄指麾,進退 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 583 页

漭沆洋溢" ,一箭驰风疾" ;厣野丰产, "百谷藩庑" , "含芬吐芳" ;嘉肴美食, "酸甜滋味,百种千名" ,人杰俊良, "弘鹏明睿,允恭温良,容止可则" ,谋臣武将, "皆能攫戾执猛,破坚摧刚。"所以, "夫南阳者,真所谓汉之旧都者也。"是文旨在为光武帝丰功伟业唱颂 ...

霍松林, ‎徐宗文, 1996

昭明文选译注/第一卷/国学普及文库 - 第 203 页

方今天地之睢刺〔 239 〕,帝乱其政^。〕,豺虎肆虐〔 241 〕,真人革命之秋也〔 242 〕。尔其则有谋臣武将,皆能攫戾执猛〔 243 〕,破坚摧刚〔 24 "。排楗陷扃" 4 " ,蹵蹈咸阳〔 24 "。高祖阶其途" 47 〕,光武揽其英 1 ^ 24 "。是以关门反距" 49 ? ,汉德久长。及其去危乘 ...

阴法鲁, 2007

趙柏巌集 - 第 8-15 卷

公之在滇黔也辜妖競逐橫厲糾紛襄勤公攫戾執猛對揚王′ ′亡戶要妻二書噩柏蹴集昨由丁春農處拜奉瓊咩早散知起居日嘉翼再風化講信修睦消除亂萌俾芛巠虎牢不見西騎南下比屋口伯撫纖之力程子云至誠交敵國是也聞潰兵鼠篁掠人財而墟人郝五口 ...

趙炳麟, ‎趙潤生, 1922

全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 22 页

爾其則有謀臣武將,皆能攫戾執猛,破堅摧剛,排楗陷扃,允恭溫良〔一 1 八〕。容止可則,出言有章二 X 〕。進退屈伸,與時抑揚〔一二 2 。方今天地之睢剌,帝亂其皇祖歆而降福,彌萬祀而無衰(一? ^。帝王臧其擅美,詠南音以顧懷?一 2 。且其君子,弘懿明釵,華麗, ...

費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005

文選李善注 - 第 525 卷 - 第 69 页

圍琬警菌 1 亩疆^檟^ ^守凝阵^ ^西無-下纩 班固曰赋者古詩之流也聽^. ^四^匕 I 中拳瞥#聚; 1 篤論都賦 111 ^ ^ 4 ^义一一一喀曰主將之體^ ^攬英维之心凋坧,严^ 1 I 階因&20 ^ ^ 6 漢記曰鄧禹吳瀵^ V 乂顚『义返荑 4 皆能攫敲戾執猛破堅摧剛排楗件嗞屬 ...

李善, ‎蕭統, 1965

南阳地区志 - 第 3 卷 - 第 890 页

尔其则有谋臣武将,皆能攫戾执猛,破坚摧刚。排撺陷扃,蹴蹈咸阳。高祖阶其涂,光武揽其英。是以关门反距,汉德久长。及其去危乘安,视人用迁。周召之俦,据鼎足焉,以^王职。缙绅之伦,经纶训典,赋纳以言。是以朝无阁政,风烈昭宣也。 望翠华兮葳蕤,建太常 ...

南阳地区地方史志编纂委员会, 1994

中华传世文选: 昭明文选 - 第 73 页

革命,已见《东都赋〉。尔其则有谋臣武将,皆能搔九缚戾执猛,破坚摧刚。排撻件陷扃古荧,蹴蹈咸阳。《苍颉篇〉曰:攫,搏也。《说文〉曰:扭,距门也。又曰:扃,外闭之关也。高祖阶其涂,光武揽其英。《汉书〉曰:沛公围宛城,南阳守錡降,引兵西,无不下者。《尔雅〉曰:阶, ...

任继愈, 1998

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 94 页

Xiuming Wang, 1971

全元文 - 第 44 卷

李修生 我觀世間,何異厥狙 o 狙公執技,役我庭除 o 投瓜齣果,豢養飽腴°牽繩拽鑠,奮躑嘯呼 o 側身抩談,恐懮足附 0 懶項睡嚄,變幻首顱 o 動因頤指,靜類槃株°忨惚錯愕,滿堂盧胡 o 粵自童幼,被彩弄雛,長跳短攫,嬉戲有餘°忽然杜強,精幹猛軀 o 急操襲取, ...

李修生, 1997