Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "儆儆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 儆儆 EN CHINOIS

jǐngjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 儆儆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «儆儆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 儆儆 dans le dictionnaire chinois

儆 appearance apparence mal à l'aise; 儆儆 不安貌;戒惧貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «儆儆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 儆儆


交儆
jiao jing
jing
劝儆
quan jing
呼儆
hu jing
寇儆
kou jing
巡儆
xun jing
惩儆
cheng jing
戒儆
jie jing
时儆
shi jing
申儆
shen jing
示儆
shi jing
箴儆
zhen jing
规儆
gui jing
训儆
xun jing
责儆
ze jing
边儆
bian jing
鄙矫儆
bi jiao jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 儆儆

Synonymes et antonymes de 儆儆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «儆儆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 儆儆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 儆儆

Découvrez la traduction de 儆儆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 儆儆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «儆儆» en chinois.

chinois

儆儆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reloj reloj
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Watch watch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घड़ी घड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساعات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смотреть Смотреть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Assista relógio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াচ ওয়াচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

montre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jam tangan jam tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uhr Uhr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォッチウォッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시계 시계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Watch watch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xem hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட்ச் வாட்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घड्याळ पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izle izle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

della vigilanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zegarki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивитись Дивитись
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uita-te la ceas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρολόι ρολόι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Watch horlosie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klocka klocka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Watch watch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 儆儆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «儆儆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «儆儆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 儆儆 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «儆儆»

Découvrez l'usage de 儆儆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 儆儆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
别让管理败在不会激励上:做管理一定要会的80个激励方法:
林伟宸 编著. 杰瑞去见总裁。在那间杰瑞受过好多次鼓励和表彰的总裁办公室里,杰瑞听到了他被辞退的处罚通知。总裁说:“身为老员工,你应该比任何人都明白安全对公司意味着什么,但是你居然连防护挡板都没有用,一旦发生事故失去健康乃至生命,那是 ...
林伟宸 编著, 2014
2
Shi jing ben shi - 第 6 卷,第 2 期 - 第 7 页
... 警舆儆儆同耿^ ^ ^毛傳以儆碌訓耿 4 蓋狀其戒懼之昏說 I 戒 I 於^ !故夜儆儆然不能^如人有痛疾之 I 言憂之甚 I 非我無 I 可以敖遊而忘此^ !但.此憂之^非而沫會是彼柏木之务此柏木之奢宜用涛馊今而不^亦汎沉然舆衆俱沫水 4 舆小人並^恐其寄遊忘^舟 ...
Zhenli Ma, 1970
3
姜亮夫全集: 楚辭通故
耿、儆雙聲,古蓋借爲儆耳。儆即敬轉注卞,本從畏屑、迹迹、塞塞、省省、耿耿、齊辔,不安也』。王念孫引《柏舟》《毛傳》言『儆與^同』。按《説文》耿不寐」,《傳》『耿耿,猶儆儆也』。即叔師所本。《釋文》『耿耿,古#反,儆儆也』。《廣雅,釋訓》『屑姜亮夫全集二三八四.
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
炯,又通,『戒也』。凡,戒則又得安,《哀時命》敬得義。畏敬天命,乃 ... 儆即敬轉注字,本從畏屑、迹迹、塞塞、省省、耿耿、警赘,不安也』。王念孫引《柏舟 X 毛傳》言『儆與警同』。按《説文》耿不寐」,《傳》『耿耿,猶儆儆也』。即叔師所本。《釋文》『耿耿,古幸反,儆儆 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 13 页
【疏】「汎彼」至「以遊」。〇以教以遊。非我無酒,可以敖遊忘憂也。〇敖,見侵害。〇耿,古幸反。儆音景。微我無酒,耿耿,猶儆儆也。隱,痛也。箋云:仁人既不遇,憂在一三四 貌」者,此從王肅注加。耿耿不寐,如有隱憂。也。〇汎,敷劎反。「汎,流貌」,本或作「汎汎,流中。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
6
屈原賦校註 - 第 126 页
者、說文:戒也,戒備之意也;蓋心有所憂懼,故其寐也儆儆戒備,不炯耿甬字,古遂多相通之例。然议之^不寐之形容字,則字當作,同形異義字之存: ^舊說者;訓光者則聲義昝與炯同,故字亦作炯,於是光政於民矣』;長言則篇『政介』,鋅政介下;是一字兩義,此當 ...
屈原, ‎姜亮夫, 1972
7
《御制人臣儆心录》译注
中国古代吏治读本
王永吉, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 儆儆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-jing-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur