Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "镜框" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 镜框 EN CHINOIS

jìngkuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 镜框 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «镜框» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 镜框 dans le dictionnaire chinois

Les cadres (~ enfants) sont faits de verre dans un cadre en bois, en plâtre ou en plastique, et sont utilisés pour contenir des photographies ou des gravures. 镜框 (~儿)在用木头、石膏、塑料等做成的框子中镶上玻璃而制成的东西,用来装相片或字画等。

Cliquez pour voir la définition originale de «镜框» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 镜框


木框
mu kuang
条条框框
tiao tiao kuang kuang
kuang
画框
hua kuang
窗框
chuang kuang
老框框
lao kuang kuang
边框
bian kuang
门框
men kuang
门边框
men bian kuang
黑框
hei kuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 镜框

镜框舞台
里采花
里恩情
里观花

Synonymes et antonymes de 镜框 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镜框»

Traducteur en ligne avec la traduction de 镜框 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 镜框

Découvrez la traduction de 镜框 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 镜框 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镜框» en chinois.

chinois

镜框
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marco de imagen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picture frame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिक्चर फ्रेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطار الصورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фоторамка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Frame de retrato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছবি ফ্রেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadre photo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bingkai gambar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bilderrahmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

額縁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림 프레임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pigura Gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட சட்டகத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्र फ्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resim çerçevesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cornice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramki na zdjęcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фоторамка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ramă foto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορνίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foto raam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bildram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilderamme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 镜框

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «镜框»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «镜框» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «镜框» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «镜框» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «镜框» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 镜框 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镜框»

Découvrez l'usage de 镜框 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 镜框 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
方正奥思6.0标准培训教程 - 第 18 页
您可以通过【工程管理器】中的【层次结构】管理器或【背景镜框】管理器选择任一页作为当前编辑页,查看并且编辑其内容。在创建一个新的奥思工程时,奥思会自动创建一个前景页和一个背景页。前景页、背景页和镜框页由多媒体作者根据实际需要创建。
王伍增, ‎郭军英, 2003
2
西方戏剧·剧场史: - 第 253 页
这样,前舞台仍然是演剧者和观剧者之间的障碍。-在固定的镜框台口后面再设一个活动的假台口,现在几乎已为大多数的镜框式舞台所采用,它可以有效地适应巡回剧团不同大小的布景。而双层活动台口的作法在五六十年代的新德国剧场中也可见到,如雷 ...
李道增, ‎傅英杰, 1999
3
劇場實務提綱 - 第 33 页
下後,突出於鏡框前的舞台部份。一般而言,在幻覺劇場中演出一定在鏡框之內進行,在這種情形下,前沿可視為是舞台(虛幻界)與觀眾席(現實界)間的緩衝區域。(七)樂池(orchestra pit):樂池,顧名思義,是放置樂隊供其演奏的地方。它位於舞台前,低於舞台的 ...
黃惟馨, 2010
4
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 442 页
有没有镜框? ”她问少奶奶 o 少奶奶抬头看了看墙上,墙上挂着两个木镜框,一个镜框里框着父亲和少奶奶的合影 o 那时父亲才四十出头的样子 o 父亲穿着白色的西式衬衫 o 结着领带,满脸溢情 o 少奶奶穿着中式绸缎衣裳,领口和衣襟都滚了深色的攘边 o ...
王心丽, 2001
5
袁青時尚學 - 第 96 页
一副是基本'兩副不嫌多'超過三副是正常,我對於天天戴在臉上的鏡框'不敢掉以輕心;但]張臉能戴多少副眼鏡?什麼臉要配怎樣的鏡框?時裝秀上'大鳴大放的鏡框讓人忍不住多看兩眼'要戴就戴最能抓住目光的吧!事實上'鏡框早被我硯為]種增添個性的 ...
袁青, ‎繆沛倫, 2014
6
卸妆后我依然很美 - 第 95 页
... 可以衬托出小脸的效果。墨镜补脸术如果你不是很满意自己的脸型,镜框的形状不要与脸型相同 ... 例如圆脸佳人要避免圆形镜框、方脸佳人要避免方形镜框;相反地,圆脸佳人同样不适合方方正正的镜框、方脸佳人不适合圆形镜框。究竟不同的脸型适合 ...
郭维维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
学生万有文库:雪地藏獒 - 第 176 页
照片装在玻璃镜框里,老熊用它的熊掌轻轻一拍就可以把镜框拍碎,但这种事情从来没有发生过。动物们站在镜框前观望半天,甚至用舌头把镜框辞了又辞,却从来不破坏这个宝物。黑熊曾把小木屋的木板墙劈开过,它常在老司机出现时前来搞破坏,但现在老 ...
王跃, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中文CorelDRAW图形图像制作/一学就会魔法书
镜框图 11 - 36 绘制好的放大镜效果川· 9 · 2 带叶乍分析放大镜分为镜框。镜片和把柄,其中镜框是由一个红色的环形对象添加交互式立体化效果后生成。由于为立体化对象打上了灯光。镜框前的颜色会变浅,因此将环形对象复制,再将复制的环形对象 ...
万婧, ‎李光群, ‎武艳茹, 2005
9
海上画派书画鉴赏与拍卖行情 - 第 64 页
6X76, 2 368,000 吴湖帆《翠竹》成扇设色纸本 25,300 钱瘦铁《黄山忆遊》立轴水墨纸本 179.8X66 59,800 黄宾虹《信札》镜框水墨纸本 27X17.2 6,900 王福厂《书法》成扇水墨髮笺本 36,800 江寒汀《花鸟册》 50 开册页金帛磁青纸本 25.4X15.5 109,250 ...
许志浩, 1999
10
Flash MX 2004实例教程/计算机应用案例学习丛书 - 第 vii 页
同理,再将第 2 帧~第 10 帧复制到第 20 帧~第 28 帧。使蝴蝶飞舞的动作重复 3 遍。骤 4 :制作背景。单击"时间轴"面板的新建层按钮巍,新建图层 3 。鼠标指向图层 3 ,打开右键菜单,执行"属性"命令,在弹出的对话框中,将图层名称改为"镜框" ,如图 3 - 12 所 ...
王传华, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «镜框»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 镜框 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大地飞歌2015晚会17日将绽放打破镜框式舞台(图)
晚会首次打破传统镜框式舞台,把舞台的容量拓展至舞台史上从未使用过的副台和后台。舞美视觉设计总负责人王鹏飞表示,这次大胆的突破性设计是对整个团队的 ... «广西新闻网, sept 15»
2
小块文章:旧镜框
挂在墙上的旧镜框照片就是我爷爷、奶奶和爸爸。爷爷离开尘世已43年了,当时奶奶因太过想念爷爷,同一年底就跟着爷爷去世了。 爸爸接过爷爷的那盘生意,日夜 ... «南洋商报, août 15»
3
银幕与镜框式舞台的框一般大
最主要的镜头画面,就是与镜框式舞台的框一样大小的银幕,让观众忽略其视频的技术本质,更关注其戏剧的内容本质。 发明这一“高清演出播映”的其实是歌剧界。 «新民晚报, juil 15»
4
250棵树经10年栽培直接种出家具椅子灯罩镜框都有
250棵树经10年栽培直接种出家具椅子灯罩镜框都有 ... 园,大约250棵树经过家具设计师加文·芒罗近10年栽培,已经初具雏形,现出椅子、灯罩、镜框等家具的形状。 «太原新闻网, mai 15»
5
意识形态镜框与变革的动力
一个国家能否实现变革,首先是基于自身状况的抉择。当社会矛盾没有严重到不可持续时,一般都会有一种惰性,维持现状。明知问题存在,也可以为问题找借口。 «一财网, mai 15»
6
近视镜片连镜框不到37元网上配镜误差有点大
温州网讯“选好镜框,提供你的验光数据和瞳距,等着收货就行了。”现在有不少人热衷网络配镜,主要原因是网络配镜的价格要比实体店便宜很多。网上配眼镜真的靠谱 ... «温州网, avril 15»
7
镜框也是宝(图)
常在书画家的画室小坐,那里一般挂的都是主人自己的作品,一般皆装在大镜框中。这些书画当然都是得意之作,然而装这些得意之作的镜框却大都是“大路货”,暗红色 ... «新浪网, mars 15»
8
太婆高速公路受伤黑色镜框锁定肇事宝马
荆楚网消息(记者张扬通讯员张涛、冯晶晶)3月3日,杭瑞高速赣鄂省界收费站,一辆号牌为陕A359NH黑色7系宝马轿车出站时,被正在此处布卡设防的湖北高警阳新 ... «新浪网, mars 15»
9
老奶奶手机失而复得做镜框感谢拾金不昧司机
1月20日,63岁的何奶奶带着一个特殊的礼物来到扬子公交高新公司551路车总站,感谢一位拾金不昧的公交司机,这个礼物既不是锦旗,也不是感谢信,而是一块她 ... «中国新闻网, janv 15»
10
日企推全球最坚固眼镜框扭曲后可迅速恢复原形(图)
中新网12月23日电据外媒报道,日本某眼镜品牌近日推出堪称全球最坚固的镜框,物料是来自通用电气塑料部门研制、宇宙飞船也使用的聚醚酰亚 ... «中国新闻网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 镜框 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-kuang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur