Signification de "镜框舞台" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 镜框舞台 EN CHINOIS

镜	框	舞	台
jìng	kuàng	wǔ	tái

QUE SIGNIFIE 镜框舞台 EN CHINOIS

définition de 镜框舞台 dans le dictionnaire chinois

Frame Stage Plus de scène pour le théâtre d'intérieur. Après le 19ème siècle, les pays ont largement adopté. La caractéristique est qu'il y a un grand cadre de table rectangulaire à l'embouchure de la scène, son aspect est comme un cadre, d'où le nom.

镜框舞台 室内剧场较多使用的舞台。19世纪后各国广泛采用。特点是在舞台口竖有宽大的矩形台框，其外观形似镜框，故名。

TRADUCTION DE 镜框舞台

Découvrez la traduction de 镜框舞台 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 镜框舞台 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镜框舞台» en chinois.

• chinois: 镜框舞台
• Traducteur Français - espagnol: Etapa Marco
• Traducteur Français - anglais: Frame Stage
• Traducteur Français - hindi: फ़्रेम स्टेज
• Traducteur Français - arabe: إطار المرحلة
• Traducteur Français - russe: Рамка Стадия
• Traducteur Français - portugais: Stage moldura
• Traducteur Français - bengali: ফ্রেম পর্যায়
• Traducteur Français - français: Etape Frame
• Traducteur Français - malaisien: Frame Stage
• Traducteur Français - allemand: Frame Bühnen
• Traducteur Français - japonais: フレームステージ
• Traducteur Français - coréen: 프레임 단계
• Traducteur Français - javanais: frame Stage
• Traducteur Français - vietnamien: Giai đoạn khung
• Traducteur Français - tamoul: பிரேம் நிலை
• Traducteur Français - marathi: फ्रेम स्टेज
• Traducteur Français - turc: Çerçeve Sahne
• Traducteur Français - italien: cornice fase
• Traducteur Français - polonais: rama Stage
• Traducteur Français - ukrainien: рамка Стадія
• Traducteur Français - roumain: cadru Etapa
• Traducteur Français - grec: Στάδιο Πλαίσιο
• Traducteur Français - afrikaans: raam Stage
• Traducteur Français - suédois: frame Stage
• Traducteur Français - norvégien: Frame Stage

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镜框舞台»

Découvrez l'usage de 镜框舞台 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 镜框舞台 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西方戏剧·剧场史: - 第 188 页

9 · 1 · 2 帕尔玛的法尔内塞剧场现代舞台的雏形 17 世纪初, 1618 年在意大利的帕尔玛( P 血 na )宫廷由建筑师阿里奥梯( Gia 此 a 业 sta ... 法尔内塞剧场属首次把几年来的经验变成了固定的形式,从而被称作是以后 250 年间镜框舞台的始祖,或日雏形。

李道增, ‎傅英杰, 1999

舞台光景: 林克華的設計與沉思

還有可以上下升降的電動舞台〝可以飛身鷹藏的天花板'可以升降的鏡框式舞台板塊'可以推進推出的活動門板 5 像是—個大型的婁身玩具'產出劇場裡各擅不同的遊戲。當舞台升起'鏡框板塊降下立在台綠口拉開舞台前面介於兩半觀眾席間的活動門板' ...

林克華；王婉容, 2003

劇場實務提綱 - 第 33 页

下後,突出於鏡框前的舞台部份。一般而言,在幻覺劇場中演出一定在鏡框之內進行,在這種情形下,前沿可視為是舞台(虛幻界)與觀眾席(現實界)間的緩衝區域。(七)樂池(orchestra pit):樂池,顧名思義,是放置樂隊供其演奏的地方。它位於舞台前,低於舞台的 ...

黃惟馨, 2010

愛情的想像: 雅克和他的主人之自由變奏 - 第 42 页

圓型劇場的演出方式戲劇演出時劇場的空間處理除了演員所在的舞台外,應該還包括觀眾所在的觀眾席,也就是說導演的場面 ... 圓型劇場的演出方式可以說是最古老也是最新潮的一種,在導演的技巧運用上,它比鏡框舞台要複雜得多,無論在演員的行動、 ...

黃惟馨, 2005

角色符号: 中国戏曲脸谱 - 第 87 页

解,饭厅、客堂、街头、广场等场所,即使没有高出地面的舞台,没有固定的观众席,只要能用作演戏,并可容纳观众看戏,都可看作是剧场。剧场形制各 ... 舞台样式尽管千变万化,但其类型大致可以归纳为三种:中心式舞台、伸出式舞台、镜框式舞台。二是舞台与 ...

栾冠桦, 2005

導演與演員一起工作——談「史坦尼斯拉夫斯基體系」運用經驗: - 第 40 页

當然'謝喜納發表的此番論述,自然無法完全含括當代劇場工作方式的所有內容;但我們可以從中發現些許當代劇場現象特徵,如強調劇場作品對觀眾生活的作用、整合所有劇場元素、破除劇本的權威、打破鏡框舞台並開掘關演關係''' "等等。而這些現象遺 ...

朱宏章, 2010

古代艺术辞典 - 第 211 页

镜框舞台室内剧场采用较多的一种舞台形制。其建筑特色为舞台口竖有宽大的矩形台框,框架外侧边有墙,把观众视线集中在框架所限的舞台中。因状似镜框,故名。镜框舞台的起源众说不一。有认为是由罗马舞台的中央大门扩大演变面成,有认为受巴黎 ...

温廷宽, ‎王鲁豫, 1989

东西方戏剧进程 - 第 438 页

照开敞式舞台和乐池的图形划分的,可分别形成中心舞台、乐池、有台唇的舞台,还可以把外舞台降下而换成面向镜框舞台的 7 排座席,这些座席分成两组装在阶梯形的钢架上,下面有滚轮,可以旋转或平移。当把舞台组件的中间两块升起时,两组活动座席放 ...

刘彦君, 1997

跨界劇場·人 - 第 23 页

空閒從兩廳院的音樂廳、戲劇廳、實驗劇場、戶外廣場、中信新舞台、拈嶺街、皇冠、華山藝文特區... ... ,不管是布爾喬亞式的鏡框舞台,或頹坦的廢墟廠房式展場;預算(舞台製作費不含設計費 j 從幾千塊錢,到上百萬台幣;都能成為黃怡儒發揮敘事空間的地力 ...

林乃文, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «镜框舞台»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 镜框舞台 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

话剧《伐木》引发热烈讨论：实验戏剧不妨"往回看"

比如，当欧洲人在富丽堂皇的“镜框舞台”上进行华丽的演出之时，中国戏曲仍然在空荡的舞台上演绎着空灵；当欧洲戏剧追求真实与统一的目标出现断裂、逐渐打破真实 ... «人民网, juin 15»

戴着面具看戏

按道理说，这项规矩本身就已大大减少了所谓打破舞台界限与“维护既有戏剧模式 ... 再四通八达，戏还是“戏”，甚至可以说，这些戏相比于镜框舞台与观众有着距离上演 ... «新民周刊, mai 15»

发现上海的“外百老汇”

有别于传统镜框舞台，“箱剧场”由4个废弃的集装箱组成，每个箱体为一面，形成一个四面环绕舞台，中央露天部分是观众席，可容纳300人左右。这个用集装箱搭成的 ... «文汇报, nov 14»

3D魔幻舞台秀《卡尔玛》首演打破“第四道墙”概念

在戏剧领域，有一个早已得到共识的理念，那就是Fourth Wall，一般译做“第四道墙”。指的是在镜框舞台上，位于舞台台口一道实际上并不存在的“墙”。它由对舞台“三向 ... «慧聪音响灯光网, sept 14»

时尚传奇舞台剧《太极星云》12月13日登陆北京世纪剧院

随着电影业进入3D时代，全球演出业也在多媒体技术助推下重组升级，从百老汇舞台剧《蜘蛛侠》飞跃观众席的舞台奇观，到《极度震撼》打破镜框舞台的深度体验，剧场 ... «新华网, nov 13»

八年磨一剑《太极星云》玩转舞台意识流

飞跃观众席的舞台奇观，到《极度震撼》打破镜框舞台的深度体验，剧场创作在 ... 据悉，此次《太极星云》也将融合多媒体特效、舞台装置和肢体极限，形成虚虚实实的 ... «腾讯网, nov 13»