Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敬老尊贤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敬老尊贤 EN CHINOIS

jìnglǎozūnxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敬老尊贤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敬老尊贤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敬老尊贤 dans le dictionnaire chinois

Respect et respect des personnes âgées Respect des personnes âgées ou de haute moralité. 敬老尊贤 尊敬年纪大的或品德高尚、才能出众的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «敬老尊贤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敬老尊贤

酒不吃吃罚酒
敬老
敬老爱幼
敬老慈少
敬老慈幼
敬老慈稚
敬老怜贫
敬老恤贫
敬老

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敬老尊贤

博弈犹
尊贤
识才尊贤

Synonymes et antonymes de 敬老尊贤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敬老尊贤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敬老尊贤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敬老尊贤

Découvrez la traduction de 敬老尊贤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敬老尊贤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敬老尊贤» en chinois.

chinois

敬老尊贤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jinglaozunxian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jinglaozunxian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jinglaozunxian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jinglaozunxian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jinglaozunxian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jinglaozunxian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jinglaozunxian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jinglaozunxian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jinglaozunxian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jinglaozunxian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jinglaozunxian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jinglaozunxian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jinglaozunxian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jinglaozunxian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jinglaozunxian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jinglaozunxian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jinglaozunxian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jinglaozunxian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jinglaozunxian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jinglaozunxian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jinglaozunxian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jinglaozunxian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jinglaozunxian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jinglaozunxian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jinglaozunxian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敬老尊贤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敬老尊贤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敬老尊贤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敬老尊贤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敬老尊贤»

Découvrez l'usage de 敬老尊贤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敬老尊贤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 213 页
记得两个月前,当 C 先生请客的时候,我们的座位非常接近,我有机会听到你的高论,其中一个问题,就是“敬老尊贤” ,中国是个礼仪之邦,饱读中国书的人,多少都懂得什么叫做敬老尊贤,的确,敬老尊贤是个美德,我们断不能把这句话当做老生常谈,而轻易放过.
连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001
2
道妖正传:
我见过厉工,白莲两人的厉害,以他们的修为却被长眉一人打 得如此狼狈,更知道长眉乃是十大高手之一,哪里敢惹,忙起身让座道:“长眉前辈请坐!”长眉见我与他解了围,不由得大为高兴,也不推辞,脚下一错,已坐了上去,口中称笑道:“小兄弟懂得敬老尊贤,实在 ...
金庸封笔古龙逝, 2014
3
中国礼仪史话 - 第 179 页
为什么敬老尊贤要甩鸠鸟作礼物呢?说法多样,一说"鸿者,不噎之鸟也,欲老人不噎" ,其实,一般禽鸟吞咽食物都不会哽塞的,并非唯独鸠鸟而已。所以,以"不噎"解说赐老人以鸠杖,仅是一种主观臉测。另一种说法是鸣鸠依恋桑、榆, ^ 5 息、觅食其中,这跟孝子 ...
杨汝福, 1991
4
何谓伦理学:
当敬到毛宇居时,老人说:“主席敬酒,岂敢岂敢。”毛泽东则回答说:“敬老尊贤,应该应该。”徐特立是一位对毛泽东有重要影响的人。1937年1月,在徐老60岁生日时,毛泽东给徐老写了一封祝贺信,诚挚地说:“您是我20年前的先生,您现在仍然是我的先生,您将来 ...
毕彦华, 2015
5
中国家族制度史 - 第 399 页
因为按照封建家礼,妇人贤与不贤,全在声音高低、言语多寡中分,声音低即是贤,高即不贤,言寡即是贤,多即不贤。可见,封建 ... 大家庭中长幼之间的礼节,表面上看好像是在提倡敬老尊贤,实质上则反映了封建的等级关系,远远超出了一般的敬老尊贤的范围。
徐扬杰, 1992
6
中国满族通论 - 第 328 页
张佳生, 2005
7
凤武魂之十:魂分水勇: 简体中文版
今天就让老身教教你们,什么叫做敬老尊贤!」蕾盟主冷笑一声,能量蚕丝发出刺眼的翠绿色光芒,直往两人犀利刺去。要知道蕾盟主的能量蚕丝,当年号称「翡翠蚕鞭」,与锦蚕庄霜庄主的雪蚕功系出同源,同样是来自家族传承的独特印记。霜庄主以自身的水 ...
川长毒, 2015
8
民族研究 - 第 1-12 期 - 第 81 页
敬老尊贤的形成.与九寨侗族生产活动有着十分密切的联系.敬老尊贤习俗包括"敬老"与"尊贤"两个方面,先看敬老习俗,在衣食住行方面,敬老特别明显。老年人穿着颜色较深,多为黑青色,表示庄重。中青年穿着颜色一般较浅,否则,被视为"充老"、"卖老" ,并受 ...
中国人民大学. 书报资料中心, 1996
9
梅堂述学
冯唐须惜当前,昭时敬老尊贤。瑞雪如花方谢,履端定放阳天。浣溪沙第九届教师节命笔赋此为贺七四韶光付水流,一年容易又金秋。清时惠我好优游。师绍鲁尼兴纪节,老崇商皓树嘉猷。息居何用托林丘。临江仙我院退办诗书画社成立,泼墨赋此为贺日照桑 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
当下的修行要敢于舍得
商汤王三到有莘,终于使伊尹答应做他的相国;周文王因为敬老尊贤,所以吕尚、太颠、闳夭、散宜生、鬻子这些有才能的人都听从他的指挥;刘备三顾茅庐,所以诸葛亮才愿出山帮他夺天下。这就是礼一所以获十,罪一所以去百,获人所以尊己,善待他人,也就是 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敬老尊贤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敬老尊贤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中华公所向华裔耆老送月饼
【大纪元2015年09月24日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)9月27日中秋佳节将至,为表敬老尊贤之意,纽约中华公所23日一一拜访绿园疗养院、人瑞中心、联合老人 ... «大纪元, sept 15»
2
印尼乐天免税店举行感恩晚宴
LDFI总裁Yoon Hyun Cheol在致达欢迎辞时表示,在这“敬老尊贤”的感恩晚宴中是 ... 有鉴于此,我们举办了“敬老尊贤”的感恩晚宴,以表达我们崇高的敬意和感谢, ... «Indonesia Shang Bao, sept 15»
3
陈菊否认成党内二号人物重申不任党主席或行政院长
据报道,陈菊说,她出任蔡英文竞选总部主委,是因为民进党13个“执政”县市中,她资历最久、年龄最大,所以被敬老尊贤,没有所谓第二把交椅的问题,她也不会在民进 ... «凤凰网, sept 15»
4
印尼307-B1区狮子会属下8个分会庆元宵献爱心向140位老人派发敬老
印尼307-B1区狮子会属下8个分会庆元宵献爱心向140位老人派发敬老尊贤红包. 筹委主席胡汉文(前左六)与Noesye Bowotjoko总监(前左七)和筹委会全体理事合影。 «Indonesia Shang Bao, mars 15»
5
明清“土豪村”藏银纳粮敬老尊贤
村落古荔密布,风光毓秀,民风纯朴。村里的文化宫、文化楼、古民居和数百年老树相得益彰,形成了浓郁的文化氛围。村民养成了尊老爱幼、勤俭持家的良好风气。 «金羊网, oct 14»
6
通道县县溪镇政府召开“九九重阳节浓浓敬老情”座谈会
红网通道站9月30日讯(通讯员辜欢)为弘扬中华民族敬老尊贤的传统美德,推动老年工作、事业又好又快的发展,深入践行党的群众路线教育实践活动,9月30日,在 ... «红网, sept 14»
7
养老精神渐单薄大马华社办敬老尊贤活动提倡孝道
他说,敬老尊贤、孝敬父母是中华民族的优良传统,“百善孝为先”既说明了中华儿女对孝道的重视,因此森福建会馆在欢庆会庆同时也举办敬老尊贤活动,就是提倡老吾 ... «中国新闻网, avril 14»
8
与长者一起过节
重阳节是一个敬老尊贤的传统节日,人们会祭祖纪念先人,而且重九有“九九”、“久久”的意思,寓意健康长寿,作为长者日实在很有意思。 对于很多长者来说,最为看重的 ... «人民网, mars 14»
9
“九九重阳”华人庆祝长寿传说重阳登高有来历
每逢重阳节,传统华人都会藉着这个日子,特别强调敬老尊贤的观念,不止每个人应该尊重自己的长辈,更应该推己及人,老吾老以及人之老,感谢老人过去的辛劳, ... «大纪元, oct 13»
10
组图:台湾重阳敬老孝亲洗脚破金氏记录
九月初九重阳节(黄历),是中华民族传统敬老尊贤的节日。《易经》中把“九”定为阳数,九月九日,两九重叠,谓之重阳,由于“九九”和“久久”同音,有长长久久的涵意。 «Epoch Times, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敬老尊贤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-lao-zun-xian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur