Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荆阮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荆阮 EN CHINOIS

jīngruǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荆阮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荆阮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荆阮 dans le dictionnaire chinois

Jing Ke est l'un des neuf anciens bouchons légendaires. 荆阮 传说中的古九塞之一。

Cliquez pour voir la définition originale de «荆阮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荆阮


二阮
er ruan
刘阮
liu ruan
北阮
bei ruan
南阮
nan ruan
南阮北阮
nan ruan bei ruan
大小阮
da xiao ruan
大阮
da ruan
小阮
xiao ruan
嵇阮
ji ruan
应阮
ying ruan
拨阮
bo ruan
摘阮
zhai ruan
擘阮
bai ruan
王阮
wang ruan
琴阮
qin ruan
贤阮
xian ruan
ruan
陶阮
tao ruan
马阮
ma ruan
龙阮
long ruan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荆阮

南杞梓
人涉
三棱
山之玉
天棘地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荆阮

Synonymes et antonymes de 荆阮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荆阮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荆阮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荆阮

Découvrez la traduction de 荆阮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荆阮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荆阮» en chinois.

chinois

荆阮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ruan Jing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruan Jing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ruan जिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روان جينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руан Цзин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ruan Jing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ruan জিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ruan Jing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ruan Jing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruan Jing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルアンジン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루안 징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruan Jing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ruan Jing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ruan ஜிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिंग रुआन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ruan Jing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ruan Jing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ruan Jing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руан Цзин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ruan Jing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ruan Jing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ruan Jing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ruan Jing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ruan Jing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荆阮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荆阮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荆阮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荆阮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荆阮»

Découvrez l'usage de 荆阮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荆阮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
厄、荊阮、方城、殽、井陘、令疵、句注、居庸。白話 什麼叫九處險隘?就是大汾,冥阮、荊阮,方城、殽、井陘,令疵、句注、居庸。何謂九藪?吳之具區,楚之雲夢,秦之陽華,晉之大陸,樑之圃田,宋之孟諸,齊之海隅,趙之鉅鹿,燕之大昭。白話什麼叫九大淵藪?就是吳 ...
胡三元, 2015
2
汉语数目词辞典 - 第 1 卷 - 第 485 页
皆所以劝眷· "汉献帝曾赐曹操九锦·后历代相袭沿用。酉汉王芥阴谋建立新王钥前,先加九锦。后世权臣篡位之前·先姊九锦几乎成为例行公事。九钉之物历代有所不同。 2367 [九宾]大汾、乓厄、荆阮、方城、杖、升侄、令疵、句注、居庸。九处险要关塞。
尹小林, 1993
3
呂氏春秋注疏 - 第 2 卷
尋《左.僖四年》:『楚國方城以爲城漢水以爲池。』杜預注:「方城山,在南陽葉縣南。』楚之阨塞也。』《淮南子.兵略》篇許愼注:『方城,楚北塞也,在南陽菜也。』則許注較高氏爲詳阮,以山口言之,則曰「荆阮』、『五阮』也。『方城』者,案:本書《愼行》篇高注:『方城,關也。
王利器, ‎吕不韦, 2002
4
中国古代军事工程技术史: 上古至五代 - 第 309 页
其时著名的关塞:秦有函谷关、殽关、武关;楚有扞关、昭关和冥阨、荆阮诸塞 4 ;赵有井陉塞和句注塞;魏有大汾塞;燕有令疵、居庸二塞。《吕氏春秋,有始》曾说: "天有九野,地有九州,土有九山,山有九塞。" "何为九塞?大汾、冥阨、荆阮、方城、殽、井陉、令疵、句 ...
钟少异, 2008
5
淮南子
在陕西宜川东北、山西吉县西,绵亘黄河两岸。何谓九塞?曰大汾、渑阨、荆阮、方城、殽阪、井陉、令疵、句注、居庸 0 。【注释】 1 大汾:即太汾,指太岳山与汾河结合处的险要地区。渑&阨:要塞名,在今河南渑池县西。荆阮:在今湖北武当山东南,汉水西岸。
刘安, ‎王洁红 ((哲学)), 2001
6
劉文典全集: 淮南鴻烈集解
公羊傳作嵌嫩, ^ ^作巖 1 ? , , ^ :云:「 1 ? ,本作釜。」吟、哙字同,「欽吟」即「嵌釜」也。〇文典謹按:初學在馬門,陰館句注 18 。居 II 在上谷沮 8 之束,通渾都闕是也。〇孫詒讓云:注「欽」當作「嵌」。療鐵論險固篇云:「敗今宏農灣池是也。荆阮、方城皆在楚。敏阪 ...
劉文典, 1999
7
淮南鴻烈集解 - 第 54 页
公羊傳作崁巌, , 1 作巖^ ~ , , ^ ;云:「哙,本作釜。」吟、哈字同,「^」即「嶔釜」也。〇文典謹按:初學在 88 門,陰館句注 1 ^ 61 。居庸在上谷沮陽之東,通渾都關是也。〇孫詒讓云:注「欽」當作「嶔」。蒙蛾綸險固簏云:「敗今宏農澠池是也。荆阮、方城皆在楚。殽阪,宏 ...
劉文典, 1999
8
战国策校释二种 - 第 237 页
《史》无"被王衣"三字。, : 3 :-苏秦为赵合从说楚章- ,二; -北有汾陉之塞、郇阳。 3 按:此文疑本作"北有汾隘之塞"。"郇阳"当为"郸阳" ,盖旧注误并入文也。《吕览,有始篇》: "何谓九塞?大汾、冥厄、荆阮、方城... ...。"注: "大汾,未闻。冥厄、荆阮、方城皆在楚。" (《淮南 ...
王念孙, ‎金正炜, 1994
9
夏文化论文选集 - 第 67 页
秦九原郡之地,古称枕中,枕亦喻字之假借。其地在秦为九原郡,在汉为五原郡,而《厂韵》作五阮郡,则原又阮字之假借。《说文》阮字下云,代郡,五阮关也,则代郡有五阮。又《淮南·地形训》,九塞之中有荆阮,高注,荆阮,在楚。则古诗凡山地之当通道路者,皆名之日 ...
河南省考古学会, ‎河南省博物馆, 1985
10
夏文化论集 - 第 1 卷 - 第 43 页
... 是昆仑亦名阮險,在大夏之西。秦九原郡之地,古称榆中,榆亦隨字之假借。其地在秦为九原郡,在汉为五原郡,《广韵》作五阮郡,则原又阮字之假借。《说文》阮字下云: '代郡,五阮关也' ,则代郡有五阮。又《淮南,地形训》: '九塞之中有荆阮' ,高注: '荆阮,在楚'。
郑杰祥, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荆阮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荆阮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
水磨与国防(图)
太汾、冥厄、荆阮、方城、肴、井陉、令疵、句注、居庸。”《辞海》对陉的含义有三种解释:一是山脉中断的地方;二是灶边突出地方;三,通“径”。可见,陉是指山脉受河流 ... «中国经济网, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荆阮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-ruan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur