Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "静俗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 静俗 EN CHINOIS

jìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 静俗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «静俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 静俗 dans le dictionnaire chinois

Le silence rend les coutumes propres et correctes. 静俗 使风俗净化淳正。

Cliquez pour voir la définition originale de «静俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 静俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 静俗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 静俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonymes et antonymes de 静俗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «静俗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 静俗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 静俗

Découvrez la traduction de 静俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 静俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «静俗» en chinois.

chinois

静俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Popular estático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Static Popular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेटिक लोकप्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكنة الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Статический популярные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Popular estática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিং অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

statique populaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jing kesat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

statische Beliebte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静的人気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정적 인기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jing vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tĩnh được ưa thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிங் கொச்சையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिंग अश्लील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jing bayağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Static Popolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

statyczne wybierane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

статичний Популярні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

static Popular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στατική Δημοφιλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

statiese Popular
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statisk Populära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statisk Populær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 静俗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «静俗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «静俗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 静俗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «静俗»

Découvrez l'usage de 静俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 静俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 185 页
臺伯伯從來不查問我「功課」,只是有時候我拿著自以為還可以的「作業」去請臺伯批改,他總是笑呵呵地連說:「沒有寫俗了,沒有寫俗了......。」 59 臺靜農審視別人的書法以「沒有寫俗」來表示認可,而面對自己的作品,亦因自覺「寫俗了」而感到不悅。林文月曾在 ...
郭晉銓, 2012
2
静一述林:郭沫若翻译研究
傅勇林 Esphere Media(美国艾思传媒). 沫若先生乃余多年所兄事之畏友,以数年来之友谊自行为后进之余执此小著移译之劳,然此非寻常之移译也。译者自身亦努力究探,于所说有无不备处则指摘之,稍有矛盾则纠弹之,余由其助言,于初稿译成后涉历数月, ...
傅勇林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
俗講變文與白話小說
向覺民 金枝眷屬圍宸康金紫朝臣進壽盃願讚金言資聖壽永同金石唱將來金秋玉露褢塵埃金殿瓊堦列寶臺掃霧金風吹塞靜含烟金菊向天開徒世界安興帝道要戈挺息下天門但言日月照臨者何處生靈不感恩累刼精修口惠因方爲人主治乾坤若居佛國名調御 ...
向覺民, 1980
4
明清惊天大案
雍正皇帝对曾静的出奇料理,让他做自毁人格的自我批判,可以说就是处理钱明世“名教罪人”一案的翻版,他非常善于用这样的一种手段来羞辱那些政治思想上的异己分子。我们再来说曾静,他到了湖南观风整俗使衙门不久,长沙城内便出现了传单,内容是 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
读书杂志:词法观念研究 - 第 167 页
张先坦 Esphere Media(美国艾思传媒). 不相属” “义不可通” “文不成义” “文义不明” “不词” “殊为不词” “不可言某某” “不当以某言之” “可言某某” “某某当为某某” “某某与某某连读”等进行揭示或提示(共 58 例)。主要表现在以下八个方面(为了突出被语义 ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中國思想史講義: - 第 313 页
〈物不遷論〉這個題目很醒目,我們都知道,佛家相信「諸法無我、諸行無常」,講究的是變遷,可是僧肇在這一篇文字裡所提倡的是「物不遷」,他所以要這麼做是因為「人之常情」認為「生死交謝,寒暑迭遷,有物流動」,僧肇稱這種「人之常情」為「俗」,「順俗則逆真」, ...
錢新祖, 2013
7
中國史新論:醫療史分冊: - 第 114 页
彝著正俗方以訓,斥淫巫三千七百家,使以醫易業,俗遂變165。虔州之俗「尚巫鬼,不事醫藥」。劉彝一方面著《正俗方》以教導當地人醫藥知識,另一方面「斥淫巫三千七百家」,並令他們改以「醫」為業。據說,「俗遂變」。劉彝撰《正俗方》之事,《文獻通考》也說:《正 ...
生命醫療史研究室, 2015
8
雅風美俗之兩宋雅韻 - 第 139 页
1 欲令詩語妙,無厭空且靜。蘇軾在〈送參寥師〉詩中提出「欲令詩語妙,無厭空且靜。靜故了群動,空故納萬境。」這一美學主張的哲學基礎是老、莊哲學和宋代道學中的哲學思想。《老子,道經》第十六章曰:「致虛極,守靜篤,萬物並作,吾以觀復,夫物芸芸,各歸其 ...
張海鷗, 1996
9
中華大典: 歷史典. 史學理論與史學史分典 - 第 1 卷
歷史典. 史學理論與史學史分典 中華大典工作委員會, 中華大典編纂委員會. 八九二八九二八九三八九三八九三八九四八九四八九五 L 大三卢尸八八七八八九八八九八八九八九 O 八九 O 八九一八九一八九一八九一八九二清王镭葫作《普法战纪》之意圃: ...
中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007
10
孝道勸化真經:
仙佛聖真. 【事天自安箴】【法天自強箴】存心養性。寓理帥氣。中和位育。乾陽坤陰。盡性知命。物我一體。至誠無息。主宰虛靈。不憂不懼。樂道順天。天地合德。日月合明。無聲無臭。於穆不已。主敬立極。克念作聖。【養天自樂箴】【畏天自修箴】澹泊沖漠。
仙佛聖真, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 静俗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-su-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur