Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "救拔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 救拔 EN CHINOIS

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 救拔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «救拔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 救拔 dans le dictionnaire chinois

Salvation Salvation, sauvetage. 救拔 拯救;解救。

Cliquez pour voir la définition originale de «救拔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 救拔


不拔
bu ba
不攻自拔
bu gong zi ba
不能自拔
bu neng zi ba
二拔
er ba
倒拔
dao ba
出拔
chu ba
奋拔
fen ba
宠拔
chong ba
抽拔
chou ba
ba
持拔
chi ba
斗拔
dou ba
标拔
biao ba
渡拔
du ba
独拔
du ba
电拔
dian ba
登拔
deng ba
翠拔
cui ba
超拔
chao ba
风流警拔
feng liu jing ba

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 救拔

焚投薪
焚益薪
焚拯溺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 救拔

坚忍不
坚韧不
根连株

Synonymes et antonymes de 救拔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «救拔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 救拔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 救拔

Découvrez la traduction de 救拔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 救拔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «救拔» en chinois.

chinois

救拔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rescates
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rescues
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمليات الإنقاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спасает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salvamentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauvetages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelamatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rescues
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救助
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rescues
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải cứu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்புகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rescues
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rescues
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratuje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рятує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salvare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

red
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Räddningsaktioner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 救拔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «救拔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «救拔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 救拔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «救拔»

Découvrez l'usage de 救拔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 救拔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
救拔焰口餓鬼陀羅尼經: 變食真言出處
佛說救拔熖口餓鬼陀羅尼經開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶賜紫贈司空謚大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙門不空奉詔譯爾時。世尊。在迦毘羅城尼俱律那僧伽藍所。與諸比丘并諸菩薩無數眾會。前後圍遶而為說法。爾時。阿難獨居靜處念所 ...
本來無一物, 2015
2
六月霜:
但在小妹看來,還嫌他沒有什麼用處,還不是救拔同胞和女界自立的第一層工夫。怎見得呢?因為凡事都有個本末內外的分別。形式同軀殼,便都是末,都是些表面的皮毛。精神便是根本,便是世界眾生的主宰。我中國人的辦事,往往都不明白這道理,不肯從根本 ...
朔雪寒, 2014
3
聖道旅伴—新舊約全書要義5: 約伯記箴言傳道書雅歌箋記 - 第 74 页
想不到,鳍鎗句竟成了救拔的工具,在困苦中救拔困苦人,使现翡拿西悔改。神亚位不廉意使人受苦;但人不落在苦鞋中,然想不鲁知道是神救拔他。就像浪子必须真渝落昊组郎,基目舞新思,山舅水蓋,到想用猪吃的豆麦果腹而不可得的地 的道路。神藉着困苦 ...
于中旻, 2004
4
新约书信详解(合订本): - 第 682 页
六,基督成为人子,是要救拔亚伯拉罕的后裔(2:16) “她并不救拔天使 7 乃是救拔亚伯拉罕的后裔 7 ” (2:16)这一节告许我们基督成为人子的另一个理由 7 因为袖不是救拔属灵界的天使 7 乃是要救拔属血肉的人。人虽然比天使微小一点,但神并没有为天使 ...
陈终道, 2013
5
天天拾嗎哪(III) - 第 25 页
2/07 也許'看到這裏~在你的頭腦中馬上會浮現一個問題:聖經上不是說~ “祂並不救拔天使'乃是救拔亞伯拉罕的後裔" (來 2:16) ,那又該如何解釋呢?在聖經的整體性、不變性和無誤性的掌管之下,每一節經文的內容都不可能與神的真道發生矛盾。—旦彼此 ...
Trafford Publishing, 2012
6
希伯來書──完全的救主與全備的救恩
13又說:「我要倚賴他。」又說: 「看哪,我與神所給我的兒女。」 14兒女旣同有血肉之體,他也照樣親自成了血肉之體,特要藉著死,敗壞那掌死權的,就是魔鬼, 15 並要釋放那些一生因怕死而為奴僕的人。 16 他並不救拔天使,乃是救拔亞伯拉罕的後裔。 17.
蘇穎智, 1996
7
地藏菩薩本願經:
救拔一切業報眾生。若非如來大慈力故。即不能作如是變化。我今又蒙佛付囑。至阿逸多成佛以來。六道眾生。遣令度脫。唯然世尊。願不有慮。爾時佛告地藏菩薩。一切眾生未解脫者。性識無定。惡習結業。善習結果。為善為惡。逐境而生。輪轉五道。
釋迦牟尼, 2014
8
红楼梦鉴赏词典:
放焰口:佛家指为焰口举行超度仪式,即由僧人念诵《救拔焰口饿鬼经》、《焰口仪轨经》、《焰口施食仪》等经文,使焰口们脱离地狱,转生人世。焰口:原为地狱中的饿鬼名,引申以泛指饿鬼。《救拔焰口饿鬼经》说:“(阿难)即于其夜三更已后,见一饿鬼,名曰焰口。
裴效维, 2015
9
地藏菩薩本願經:
久處暗冥。自別汝來。累墮大地獄。蒙汝福力方得受生。為下賤人又復短命。壽年十三更落惡道。汝有何計令吾脫免。光目聞說知母無疑。哽咽悲啼而白婢子。既是我母合知本罪。作何行業墮於惡道。婢子答言。以殺害毀罵二業受報。若非蒙福救拔吾難。
本來無一物, 105
10
楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 528 页
第二個:從門內又出去,「從空出假」;十方諸佛要仰仗『楞嚴咒』之門,而得以拔濟群苦;諸佛菩薩內心當中無量的咒願,希望一切眾生能夠離苦得樂,但是怎麼辦呢?他把這樣的 ... 事實上,諸佛菩薩對我們的救拔,也有兩種差別:第一種是主動性的:如果你非常幸運 ...
淨界法師, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «救拔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 救拔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴用为何不让宋江杀了高俅
万望太尉慈悯,救拔深陷之人,得瞻天日。刻骨铭心。誓图死报。”高俅见了众多好汉,一个个英雄勇烈,智勇威严,尽是锦衣绣袄,不似上阵之时,先有五分惧怯,便道:“ ... «凤凰网, sept 15»
2
佛教故事:少女佛前立大愿亲历地狱寻救母
地藏菩萨以大悲愿力,发愿救度一切众生,虽然功德智慧与佛齐等,而不现佛身,常住地狱,更发下宏大誓愿“地狱不 ... 经四十九日后,无人继嗣,为作功德,救拔苦难。 «凤凰网, sept 15»
3
惟觉长老:慈悲喜舍
五道众生都是我过去的冤亲,在六道轮回当中受种种苦,而我不知不见,长夜懈怠,不生救拔之心,自己觉得很惭愧,欲修悲心以拔其苦。悲心修好了,不但能拔众生苦, ... «新浪网, août 15»
4
学诚法师:你真的是在修行吗
成佛以后也不是什么都不用干了,还是要永远地度众生。所以,只要真正发起菩提心,以救拔众生的痛苦为动机,以成就无上佛果为目标,精进修学,就是真实的修行。 «新浪网, août 15»
5
佛陀故事:世尊口述出家目的感动白马下跪流泪
我现在出城,为了解脱生死的大事,为了传播救世的圣音,为了救拔苦海中的众生,你!犍陟!假若你要救济你自己的将来,那你就要应该先分一点幸福给其他的众生, ... «凤凰网, juil 15»
6
佛陀故事:抛妻弃子半夜逾城出家悟道誓度众生
同时,我也有救度众生的愿力,只是我还没有懂得怎样去做,今天幸而遇到你,我仿佛见 .... 我现在出城,为了解脱生死的大事,为了传播救世的圣音,为了救拔苦海中的 ... «凤凰网, juil 15»
7
王孺童《佛学启蒙》:四无量心尽显佛法魅力
悲无量心,即同情他人的痛苦,救拔众生脱离苦境。喜无量心,即见人离苦得乐生庆悦欢喜之心。舍无量心,如上三心亦不执着,舍弃一切冤亲之差别相而平等对待之,又 ... «凤凰网, juin 15»
8
佛经故事:贪吃鱼鳖死后受苦孝女宏愿救度亡母
光目女回答说:“我母亲刚亡故不久,我曾花钱为我母亲做些功德想救拔她,现在我想知道,母亲死后究竟投生到什么地方去?” 阿罗汉怜悯她一片纯孝之心,为她入定作 ... «凤凰网, mai 15»
9
怎走過霸凌?釋昭慧談楊又穎:不能說傻,只能說太善良
玄奘大學社科院長釋昭慧23日也在臉書上對此發文,感動地說:「妳竟然善良到以殉身的方式來現身說法,試圖對抗頑強的龐大共業、救拔同樣飽受霸凌的其他無數人。 «ETtoday, avril 15»
10
除了死亡还有什么方法可以进入地狱?
虚空纵然有尽,众生是无边无尽的,众生所造的恶业更是无量无数,如此看来地狱是永远不会空的,地藏菩萨救拔倒悬的悲愿之剀切远大,是何其显明了! «凤凰网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 救拔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-ba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur