Signification de "疚痛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 疚痛 EN CHINOIS

疚	痛
jiù	tòng

QUE SIGNIFIE 疚痛 EN CHINOIS

définition de 疚痛 dans le dictionnaire chinois

Douloureux et triste à cause de la culpabilité.

疚痛 因负疚而痛心。

TRADUCTION DE 疚痛

Découvrez la traduction de 疚痛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 疚痛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疚痛» en chinois.

• chinois: 疚痛
• Traducteur Français - espagnol: dolor Suficiente
• Traducteur Français - anglais: Enough pain
• Traducteur Français - hindi: काफी दर्द
• Traducteur Français - arabe: ألم يكفي
• Traducteur Français - russe: Достаточно боль
• Traducteur Français - portugais: dor suficiente
• Traducteur Français - bengali: পর্যাপ্ত ব্যথা
• Traducteur Français - français: une douleur assez
• Traducteur Français - malaisien: Kesakitan bersalah
• Traducteur Français - allemand: genug Schmerzen
• Traducteur Français - japonais: 十分な痛み
• Traducteur Français - coréen: 충분히 고통
• Traducteur Français - javanais: pain cukup
• Traducteur Français - vietnamien: đau đủ
• Traducteur Français - tamoul: போதும் வலி
• Traducteur Français - marathi: पुरेशी वेदना
• Traducteur Français - turc: Yeter ağrı
• Traducteur Français - italien: dolore abbastanza
• Traducteur Français - polonais: tyle bólu
• Traducteur Français - ukrainien: досить біль
• Traducteur Français - roumain: durere destul de
• Traducteur Français - grec: αρκετό πόνο
• Traducteur Français - afrikaans: Genoeg pyn
• Traducteur Français - suédois: tillräckligt smärta
• Traducteur Français - norvégien: nok smerte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疚痛»

Découvrez l'usage de 疚痛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疚痛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

时间医学与针灸万年历 - 第 150 页

主治:头痛,耳鸣,疟疾,腰腹相引痛,小儿发痈,藻疚,脊强,肠疵痛,遗精,赤白带下,崩中,白浊,肠风下血,小便不利,痔漏下血,脱肛,不食,痞疾,骨蒸五脏热。前人经验: "肾败腰俞小便频,夜间起止苦劳神,命门若得金针助,肾俞艾灸起遭迪。"《玉龙歌》"取肝俞与命门, ...

方云鹏, ‎方本正, 2002

道可道: 約翰福音中的宣講與神學

己的迷惘,在依然糾纏於傷痛和罪疚中,他能強裝自己是那一位振臂一呼的跟從者麼?仍在矇矓尋索的他,還能執起帶領指引的牧杖麼?跟從者打魚去,可能是因為恩賜和呼召,但也可能是由於挫敗、罪疚和傷痛。在評斷之先,也許先得看看他們肩背上的包袱。

孫寶玲, 2007

快樂是一種選擇

好些同時經歷過嚴重肉體和情感兩種苦楚的人都斷然指出,情感的痛比肉身的痛更甚。他們寧願受皮肉之苦,也不願意心碎!抑鬱病患者常以自貶的方式來自我評價。他會反覆思想昔日的錯誤,即使自己是無辜,也經常感到內疚;縱然不是自己的責任,也會 ...

米勒（Frank Minirth）, ‎米爾（Paul Meier）, 1999

劍俠奇中奇全傳:

左右答應一聲,就將二姑夾起,二姑死去復生,那居老心甚疚痛,求太爺饒他。太爺怒道:「與我打下去。」又問二姑招不招,那時二姑痛得十指連心,叫道:「小女子願招。」說:「自從前月,小女子在門口閒看,見一騎馬少年郎君在馬上一絆,小女見了失聲一笑,不想那日 ...

朔雪寒, 2015

詩經今註今譯

馬持盈 不周,無不能止 Q 。膾卯吳天 0 ,云如何里 QP 天才註] O ...

馬持盈, 1984

Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 8 卷

Nei fu "Wan fang zhen xian" 8 ch., "Binhu mai xue", Tu juan 3 ch. : wu shi er juan Shizhen Li. 」似一」吼廿州' | ˊ 一/ "斗 l "一髀′』又` —一′啡.ˊ _【. .'__ (「曼' "帽〈—日」古方' "佳'什*」” ′叭“惡痤在心痛病可忍有′ , '傅〞 ˊ 」箭綱湯妞僧鍋}集輪 ...

Shizhen Li, 1657

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 753 页

... 楚不堪者不妨春抬具痛並無引祁(犯宋則用枉技冬冬湯宋杜七嘔金亡人足中湯少疚痛用當歸四逆湯寒智兵"《吏長妙此畔采理外內麼,庫書或挾火戎坡氣式挾水或挾積務在審詮許州抖刨束決自然跋手克愿矣故凡智方用方沽法石杜比||人石《筑木步可北 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

Xing zheng yuan wei sheng shu gong bao

5 . vigaba 血 n (如 SabHl ) ( 89 / 2 / □限用於其他抗疲痢菜物無法有效控制之疚痛發作之埔助治疾。 1 . 3 . 3 .阿茲海吠氏症治疾菜品 donepezH (如舟 icept ) , rivastigmine (如 Exeloncapsules ) ( 90 / 10 / 1 ) , galanM 而 nehydrobromide (如 Reminyl ) ...

China (Republic : 1949- ). Wei sheng shu, 2004

我的乡村记忆 - 第 7 页

有某种疚痛。我的心向它走去了。我向它走去。一次次。这种回归从来不可能一次完成。不用什么交通工具。没有车轮、汽缸、马达、离合器,也不是为了那令人厌倦的自我寻求。我可依凭的只有记忆一一天然的,未被污染和刻意挽留的,久睡而终将醒来的, ...

周佩红, 2008

治鏡錄集解 - 第 31 页

4 之身疚痛疴痕 I 奪唷二乎而昏味殘 I 何》至.於是, 0 0 0 0 0 营矣嚷子一^觸而膚票一憂拔而乞寖乙之身人暂之明 3 習之援人如土久習之 I 人如刈^ V 之、柳刑人未價々而^之必賓驾傷像賊之情今曰廣其傳涧悉^復諄切龜苦子工復起 I 賓嘆焦钍吕叙簡作:碎 ...

張鵬翮, ‎隋人鵬, ‎周昺, 1833

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疚痛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疚痛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

熊玲：脆弱的本质

这里看出同学S内疚得难受，像是一个犯下了不可饶恕之错的受难者，隐忍的默默的用哭泣表达着她的心在疚痛。 过分内疚，实际是一种自我折磨的负疚感，与丧失责任 ... «搜狐, juin 15»

『正方』千经万典，孝悌为先

通过电视画面，寒风中，看到老人瑟瑟发抖的身躯，人们心中是阵阵疚痛。 “鸦有反 ... 这个担忧是发自心灵深处，是无私，是疚念，是煎熬，是孤独，是漫漫的不眠之夜． «大河网, nov 08»