Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "九尾狐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 九尾狐 EN CHINOIS

jiǔwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 九尾狐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «九尾狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Neuf renards

九尾狐

Neuf renards, créatures de la mythologie chinoise, de la période de printemps et d'automne de la Chine a compilé le Shanhai Jing. "Nanshan par" le nuage: "maison de la colline bleue, il y a une bête, c'est comme un renard et neuf." Il ya "Overseas East" nuage: "Qingqiu pays dans son nord, son renard quatre pieds." "Le grand désert" Yiyun: "Il y a Qingqiu (Qingqiu) du pays, il y a neuf queues de renard." En outre, la légende de Jiuwei Fox s'est étendue au Vietnam, à la péninsule coréenne et au Japon. Selon la légende, la queue du renard est utilisée pour stocker la place Aura, lorsque le renard a absorbé suffisamment de Reiki, la queue sera divisée en deux, jusqu'à la fission finale en neuf queues. Quand le renard a neuf queues, il y aura un corps immortel. Mais aussi cracher le feu. ... 九尾狐,中国的神話生物,来自于中国春秋战国时代编纂的山海经。《南山经》云:「青丘之山,有兽焉,其状如狐而九尾。」还有《海外东经》云:「青丘国在其北,其狐四足九尾。」以及《大荒东经》亦云:「有青丘(青邱)之国,有狐九尾。」 此外,九尾狐的传说也流傳到了越南,朝鲜半岛和日本。相传狐狸的尾巴是用來儲存靈氣的地方,当狐狸吸收了足够的灵气,尾巴就会一分为二,到最终裂变成为九条尾巴。当狐狸拥有九条尾巴之后,就会有不死之身。而且还会喷火。...

définition de 九尾狐 dans le dictionnaire chinois

Renard à neuf queues 1. La bête légendaire. 2. La personne qui confesse et traître. 九尾狐 1.传说中的奇兽。 2.喻奸诈善媚惑的人。
Cliquez pour voir la définition originale de «九尾狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 九尾狐


尾狐
wei hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 九尾狐

头八尾
头纪
头鸟
头狮子
九尾
九尾狐
九尾
五之位
五之尊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 九尾狐

两脚
两脚野
今董
打夜
狐埋
鬼花
鬼董

Synonymes et antonymes de 九尾狐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九尾狐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 九尾狐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 九尾狐

Découvrez la traduction de 九尾狐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 九尾狐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «九尾狐» en chinois.

chinois

九尾狐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La Fox
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Fox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лиса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a Fox
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নয়টি পালক ফক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la Fox
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fox
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

The Fox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Fox
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபாக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tilki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

The Fox
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fox
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лисиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

The Fox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Fox
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Fox
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Fox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Fox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 九尾狐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «九尾狐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «九尾狐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 九尾狐 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九尾狐»

Découvrez l'usage de 九尾狐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 九尾狐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九尾狐:
第十九回掛商標大人多賞賜盈欲壑淫妓想歸旋卻說寶玉蒙伍大人賞識,臨走的時候,暗贈一隻金鑲珠戒,方才上轎去了。寶玉送過眾客,回進房中, ... 雖說寶玉有「九尾狐」的媚術,究竟不是真狐,那裡有返老的奇方、駐顏的妙藥?然據在下論來,寶玉即是真狐 ...
朔雪寒, 2014
2
穿越之東方有佳人(2)【原創小說】:
什麼,我穿了?我摸摸毫髮未損的身子,怒,你丫的才穿了! 劉徹戲謔:小丫頭,有意思,我喜歡! 衛青苦笑:對不起,你錯看我了! ...
最愛九尾狐, ‎北京太和凱旋, 2015
3
穿越之東方有佳人(全)【原創小說】:
什麼,我穿了?我摸摸毫髮未損的身子,怒,你丫的才穿了! 劉徹戲謔:小丫頭,有意思,我喜歡! 衛青苦笑:對不起,你錯看我了! ...
最愛九尾狐, ‎北京太和凱旋, 2015
4
穿越之東方有佳人(3)【原創小說】:
什麼,我穿了?我摸摸毫髮未損的身子,怒,你丫的才穿了! 劉徹戲謔:小丫頭,有意思,我喜歡! 衛青苦笑:對不起,你錯看我了! ...
最愛九尾狐, ‎北京太和凱旋, 2015
5
九尾狐
本书较为真实生动地描写了清末上海滩名妓胡宝玉风流浪荡、卖笑追欢的烟花生涯。她俏丽妩媚,淫荡妖治,风情万种,又极擅独出心裁,领异标新,不知迷倒了多少达官一生、骚客豪绅 ...
评花主人, 2002
6
超异能医生:
第二百三十九章差别“怎么,不相信我的眼光?”九尾狐装作生气的说,她可是处女分析专家,是处或者不是处,只要一嗅就清楚。“可她不是带着很多帅哥出去,然后......!”张永寒连忙道。九尾狐连忙批评道:“看是否是处女,不能看表面,你明白么?” “明白!” “难道跟 ...
高手之手, 2015
7
古本山海经图说 - 第 20 页
【经文】《南山经》:青丘之山,有兽焉,其状如狐而九尾,其音如婴儿,能食人,食者不蛊。【解说】九尾狐多次见于《山海经》与古代典籍。《海外东经》记: "青丘国在其北,其狐四足九尾。, '《大荒东经》又记: "有青丘之国,有狐,九尾。' ,《周书,王会篇》云: "青丘狐九尾。
马昌仪, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «九尾狐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 九尾狐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:《天女猎妖团FT one》开机黄安变身九尾狐
近日,由导演张坤一执导的电影《天女妖猎团FT one》在秦皇岛盛大开机,该片特别邀请来自台湾的黄安挑战剧中最大反派。而让人一直期待的4大女主角也正式见面,4 ... «人民网, sept 15»
2
AMD八核长沙九尾狐成就高端电竞网咖!
九尾狐网络会所位于湖南长沙县泉塘紫云阁网吧集中地,隔壁是电影院,楼下是大型超市,符合当地消费人群习惯的装修风格,清新舒适。九尾狐网络会所以游戏竞技为 ... «泡泡网, sept 15»
3
曲昱曈助阵《道士出山3》女神真身竟是九尾狐
搜狐娱乐讯即日,网络巨制大电影《道士出山3之外星古墓》于内蒙古阿拉善盟开机,新媒体女神曲昱曈此次助阵《道士出山3》,宅男女神变身优雅妩媚,电力十足的千年 ... «搜狐, sept 15»
4
申敏儿凭什么抢了金宇彬
九尾狐申敏儿凭什么抢了金宇彬. 2015年07月27日10:49 来源:OnlyLady女人志. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据韩媒报道,人气男星金宇彬与 ... «凤凰网, juil 15»
5
《哪吒与杨戬》杀青孟瑶上演最拼九尾狐
新浪娱乐讯近日,根据经典神话故事改编的大型古装剧《哪吒与杨戬》历经两个多月的拍摄顺利杀青。近来备受关注的“晶女郎”孟瑶[微博]在剧中饰演美艳九尾狐,与 ... «新浪网, juil 15»
6
“大闹天宫”变“九尾狐
本报上海4月22日电今天上午,上海市普陀区人民法院宣判两起知识产权刑事案件。“90后”小伙儿田某因盗版网络游戏《灵娱大闹天宫OL》,并私设服务器获利,被以 ... «新华网, avril 15»
7
韩国版“聊斋”江苏首播将颠覆传统九尾狐形象
12日起,穿越韩剧《我的女友是传说》(又名《我的女友是九尾狐》)登陆江苏影视频道。该剧由韩国金牌编剧洪氏姐妹操刀,韩国“收视制造机”李胜基与“广告女王”申敏儿 ... «人民网, nov 14»
8
真爱无罪! 男版“九尾狐”集万人签名抢男友上位
日前,一篇《小伙闹市COS九尾狐为基爱集赞只为掰弯直男?》的新闻报道,可谓是赚足了眼球。事件的大概经过是,某小伙儿为了向游戏男友示爱,竟然穿上游戏里九 ... «太平洋游戏网, oct 14»
9
《大闹天宫》:“九尾狐”夏梓桐拨动你我心弦
看过《大闹天宫》,你看到了有别于之前所有文学和影视作品里的小狐狸,由夏梓桐饰演的九尾狐将一片纯净带给观众,夏梓桐用自己的悟性颠覆了牢牢印在大家脑海里 ... «湖南在线, févr 14»
10
《大闹天宫》试映九尾狐夏梓桐获赞最萌人
谈及新人夏梓桐在该片中所饰演的“九尾狐”,就是孙悟空身边一个小伙伴,一个单纯唯美的角色“如雪”,这个角色让孙悟空看起来更可爱,本是一个下海拔定海神针、 ... «人民网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 九尾狐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-wei-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur