Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "九洲四海" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 九洲四海 EN CHINOIS

jiǔzhōuhǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 九洲四海 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «九洲四海» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 九洲四海 dans le dictionnaire chinois

Jiuzhou Quatre mers Jiuzhou: Chine, quatre mers: Les anciens croyaient que le Kyushu chinois a toujours été une mer sans fin, ce qui fait référence à des endroits en dehors de la Chine. Fait référence à la Chine et au-delà. 九洲四海 九洲:指中国;四海:古人认为,中国九州之久是一望无际的大海,此指中国以外的地方。指中国及四周以外的地方。

Cliquez pour voir la définition originale de «九洲四海» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 九洲四海


五洲四海
wu zhou si hai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 九洲四海

重墙
重泉
重锁
重天
重围
重霄
州八极
州四海
州璜
转丹
转丹成
转鼎
转功成
转还丹
转金丹
转丸成

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 九洲四海

九州四海
五湖四海
八仙过
名扬四海
囊括四海
四海
富有四海
巴伦支
志在四海
扬名四海
挨山塞
爱琴
目空四海
眼空四海
四海
阿拉伯

Synonymes et antonymes de 九洲四海 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九洲四海»

Traducteur en ligne avec la traduction de 九洲四海 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 九洲四海

Découvrez la traduction de 九洲四海 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 九洲四海 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «九洲四海» en chinois.

chinois

九洲四海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiuzhou universales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiuzhou universal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jiuzhou सार्वभौमिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيوتشو عالمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джиужоу универсальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiuzhou universal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiuzhou সার্বজনীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiuzhou universelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiuzhou sejagat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiuzhou universal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洲ユニバーサル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구주 보편적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiuzhou universal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiuzhou phổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jiuzhou உலகளாவிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jiuzhou सार्वत्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiuzhou evrensel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiuzhou universale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiuzhou uniwersalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джіужоу універсальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiuzhou universal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiuzhou καθολική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiuzhou universele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiuzhou universell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiuzhou universell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 九洲四海

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «九洲四海»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «九洲四海» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 九洲四海 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «九洲四海»

Découvrez l'usage de 九洲四海 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 九洲四海 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九州四海風雅同:元代多族士人圈的形成與發展: - 第 92 页
南臺治書侍御史篤魯迷失之妻姪女及養女,篤魯迷失卒,其妻攜此女改嫁維楊董氏,董氏「亦河西貴族」,與唐古儒學世家高智耀後裔及康里氏儒臣達識帖睦邇家皆姻婭相聯,顯然亦為一士人家族。戴良以淮南儒學提舉,避地吳中。至正二十五年,李氏年十九, ...
蕭啟慶, 2012
2
玩•封神
此物乃万兽朝苍之时,种种各别,龙生九种,色相不同。白鹤童子,你往桃花园里,牵我的坐骑来。”白鹤童儿往桃园内,牵了四不相来。怎见得,有诗为证:麟头豸尾体如龙,足踏祥光至九重。四海九洲随意遍,三山五岳霎时逢。那么,这里所说的四不相是不是麋鹿呢?
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
风雷震九洲/梁羽生小说全集
本书讲述清乾隆年间奸人叶凌风混入武林,终为江海天等侠士识破的故事,全书包括:“四海翻腾云水怒百年淬厉电光开”、“心事浩茫连广宇风雷激荡扫尘霾”等五十六回。
梁羽生, 1999
4
中国古船扬帆四海 - 第 284 页
1635 年以前,中国船多按传统路线开往日本九洲北部诸港;中途要经过平户岛上的平户港,有的船也就以平户港为目的地。然而,从日本宽永十二年(中国明崇祯^ ^年, 1635 年)开始,中国船不能再驶向九洲北部。该年,日本推行锁国政策,严禁本国人出海;封闭 ...
王冠倬, ‎王嘉, 1996
5
中国会党史料集成 - 第 3 卷 - 第 143 页
久、^「林「流」九洲! : " 1 梂 + 「泛. - & ^ , &花 ... 卞 V : : 0 ; "卜^ ,洪花^ '上一爐^ ,五人坐下作又章; ^ ^吻內^本事,九洲四海把名^。-武從何處學來? ... 有^爲^ ; ^曰;猛^洪举四海^ ,出秆少林寺內^ ; ^人之下^洪^ ,相^叫主定乾坤 0 從何方而來? ?】一,、' ; ^【、、 問: ...
濮文起, ‎劉燕遠, 1999
6
洪门·青帮·袍哥/中国旧时民间黑社会习俗/中国民俗文化系列: 中国旧时民间黑社会习俗
答,有诗为证:春花结叶"洪"花秀,夏日镘晚"水"花流,秋来风杀"横"吹笛,冬至琼林"流"九洲,门前祧李"泛"清秀,为有洪花"滥"结球, '元霄佳节"天"王树,人传大理"下"代收,问:你可 ... 答:有诗为证:洪花亭上一炉香,五人坐下作文章,髙溪庙内看本事,九洲四海把名扬。
王纯五, 1993
7
Hong men Tian di hui xiang hai wai di fa zhan - 第 76 页
茨弟咸風浩大金字旗銀字旗扯起老哥宵湘柢金付銀付詰與我兄弟出個奸上付(八)執堂交接條久仰執堂大哥名揚四海咸振九洲執堂執堂執掌隘陽好比桃圃出西涼大將投名主英堆哀傑振山崗金字旗銀字旗扯起老哥杏黃旗金付銀付甜與我兄弟出個奸上付八 ...
Yuzhai Huang, 1971
8
中国哲学综论 - 第 184 页
他们认为中国人不曾发展产生"四海之内皆兄弟也"的观念,因之缺乏"人权"、"平等"的意识。同时中国人缺乏世界地理的知识,因之所谓"四海之内" ,大概不出夏代《禹贡》所言之九州。实际上西元前第四世纪齐之稷下士邹衍,已经知道除《禹贡》所言之九州之外 ...
程石泉, 2007
9
佛規諭錄●十五條佛規:
... 苦心前途本蘭花哈哈止尊師重道為賢僚皇再為批說咳第一條:尊敬仙佛濟公活塵理機徑跨佛智加佛體金剛挽婆娑吾乃濟公活佛奉勅旨降至壇樓參叩撒發娑濟塵公道活心佳華涯濟扶四海天下化公傳九洲無疪瑕活潑慧性開金花佛 轉動機筆示訓修道處處.
仙佛慈訓, 2013
10
Journal of Canton University - 第 1 期 - 第 139 页
再貢九州才所謂一州也才若禹貢以上者九焉 0 再頁九州算方今天下九州也。在東南隅戶名曰赤辟神州。復更有八州占每一州者四海環之夕名曰裨海。九州之外分匝有酗海 D 口論衡難言口郡衍論之,以為九州之內五千里寸竟合為一州在東夕東位名曰赤磅 ...
Guangzhou da xue (Macao), 1959

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «九洲四海»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 九洲四海 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
石乃通灵之物感受黄河母亲的“和谐石”
包容谱就和谐曲,九洲四海耀云天。世间珍藏此瑰宝,紫气祥瑞降人寰。” 石乃通灵之物,“精美的石头会唱歌”。红楼梦中贾宝玉身上佩挂的“通灵宝玉”, 正面有“莫失莫 ... «人民网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 九洲四海 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-zhou-si-hai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur