Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "醵钱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 醵钱 EN CHINOIS

qián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 醵钱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «醵钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 醵钱 dans le dictionnaire chinois

醵 argent ébréché, collecte de fonds. 醵钱 凑钱,集资。

Cliquez pour voir la définition originale de «醵钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 醵钱


不爱钱
bu ai qian
便钱
bian qian
八铢钱
ba zhu qian
卜钱
bo qian
壁钱
bi qian
备安钱
bei an qian
拔钉钱
ba ding qian
拜见钱
bai jian qian
拜钱
bai qian
本头钱
ben tou qian
本钱
ben qian
板帐钱
ban zhang qian
柄文钱
bing wen qian
标手钱
biao shou qian
版帐钱
ban zhang qian
白地钱
bai de qian
白钱
bai qian
罢钱
ba qian
豹钱
bao qian
钵钱
bo qian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 醵钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 醵钱

不惜本
常例
常平本
常平
柴火
草鞋
衬施
赤仄
钞旁

Synonymes et antonymes de 醵钱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醵钱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 醵钱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 醵钱

Découvrez la traduction de 醵钱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 醵钱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «醵钱» en chinois.

chinois

醵钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Animales dinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Animals Money
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशु धन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحيوانات المال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Животные деньги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

animais dinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্তু টাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

animaux argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiere Geld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

動物のマネー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동물 돈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Animals dhuwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động vật tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலங்குகள் பணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणी पैसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayvanlar para
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

animali denaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwierzęta pieniądze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тварини гроші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

animale de bani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώα χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diere Geld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djur pengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyr penger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 醵钱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «醵钱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «醵钱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 醵钱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醵钱»

Découvrez l'usage de 醵钱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 醵钱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香識: - 第 25 页
聖節的種種繁瑣和熱鬧不必細說,諸王,百官,內職,上壽之以銀香合,幾成定制,此皆備載於正史➅。歐陽修《歸田錄》卷二:“三班院所領使臣八千餘人,涖事於外,其罷而在院者,常數百人。每歲乾元節醵錢飯僧,進香合,以祝聖壽,謂之香錢,判院官嘗利其餘以為餐錢 ...
揚之水, 2014
2
彰化縣三山國王廟 - 第 30 页
曾慶國 第五章霖肇宮祭祀一六七,如四芳,又有只醵丁三百者,如同安宅。 ... 如大華、崙美、三興堂;有每 I 口均四百元者,如海豐崙;有,故醵的公錢金額也較平常爲高,依丁口論,最高有每丁口均八百元者,如舊舘,有每丁口 ... 〇田角:即有田者,依田數量來醵錢
曾慶國, 1999
3
Qing zhu Dong Zuobin xian sheng liu shi wu sui lun wen ji
嘗新則薦,春則新,秋則報,皆有祠也』。案閭里相與立社,已有嘗新之薦,春秋復有祠,一歲之中用錢三百。此則戰國時代里社醵錢之可考者也。『桑柘影斜春社散,家家扶得醉人歸』。歲時民間風習,虔敬醇至,使人想見一片太平氣象。今讀妻堡之赛,亦恍惚遇之矣。
Zuobin Dong, ‎Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, 1960
4
毛詩正義(頌): - 第 79 页
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一六〇三據改。文古本同。案『復』字是也, ^、正義皆可證。」「復」原作「後」,按阮校:「相臺本『後』作『復』,考是也。」據删。「國」下原有「家」字,按阮校:「浦鏜云『家』衍文,誤,是也。」據改。『榮』作『祭』。案所改非也,山井鼎云『榮』恐『滎」「 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
情史類略:
丁仲謀醵錢市穴,而洞庭計無功年少樂義,與生亦有舊,余偶為言,無功毅然倡之,因得金若干。仍付其家,使易容棺地於某所,以某月日入土。知其事者,咸白衣冠送之。嗚呼!宋詞人柳七不得志於時,落魄以死,賴諸名妓醵錢而葬。今愛生不葬於妓家,而葬於吾黨, ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
6
中国的社与会 - 第 171 页
又《史记,货殖列传》云: "若至家贫亲劳,妻子软弱,岁时无以祭祀进醵,饮食被服不足以自通。"《集解》引徐广言: "醵,会聚食。"二是集众人之钱曰醵。如宋人王梂《燕翼貽谋录》'卷一《因阙官增进士额》云: "故事,唱第之后,醵钱于曲江,为闻喜之饮。"即可为证。
陈宝良, 1996
7
中国古代合伙制初探 - 第 117 页
... 氏的推测当大致可信"。指出:合会的中心主旨是聚集众人之钱的行为,即醵钱 ... 3 应该说,光是作为一种合众人之钱帮助完成某项事务的组织来看,应该说远远早于唐宋 1 陈宝良:《中国的社与会》,页 14 ,浙江人民出版社 1996 年。 2 王常培:《中国之合会》 ...
刘秋根, 2007
8
市井江湖之流氓世家: 中国底层社会与流氓群体的历史观察 - 第 238 页
所以如此热衷组织这些以神祀崇拜为精神特征的活动,正是秦荣光挑明的,为了"敛多财" ,即以醵钱办会名义勒索肥私。如《见闻杂记》称,明代万历时,桐乡"恶少始创观音会" ,每办一次,可醵钱二三百金以上。又如《漳州府志》载,宋朝时,当地无赖全靠操办赛会 ...
完颜绍元, 2007
9
全宋筆記: 石林燕語
九十三辨醵錢爲赛神會子美云:「且留邸之祀神,緣常嵗而爲會,竣餘共享,京局皆然。竊謂前規有所未便,起無名之率,會不肖之徒,且醵錢胥吏【三】,豈如斥賣棄物?嚷聚非類,豈如宴集同 僚?」盔子美乃是不欲醵 補。「口」,據《儒學警悟》本且醵錢胥吏「胥」原作【 ...
朱易安, ‎上海师范大学古籍整理研究所, 2006
10
中国地方志民俗资料汇编: 西南卷 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 441 页
8 二月初三日,士民醵金祀文昌。三月"清明"前后十日, ... 月二十四日,各醵钱祀川主,宰牲歌舞,或数日始罢。七月十五日,陈馔祀 ... 之神,曰"平安清醮"。三月三日、六月六日、九月九日,各醵钱祀本境土地之神,以为祈报, 申賓负屈莫白、力求自明, 441 岁时民俗.
丁世良, 1991

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «醵钱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 醵钱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东坡书院把酒颂儋耳穿越会东坡
是年11月,军使张中邀苏东坡同访城东儋人黎子云。为苏公讲学之便,建议“醵钱作屋”,于是在旧城东里建“载酒堂”。明嘉靖二十七年(1548年)重修时更名为“东坡书院”。 «南海网, sept 15»
2
《聊斋志异》描绘的官场:“官贪吏虐”令人发指
饮而醉”是一个典故,原意是说,只要有钱,即使不喝酒也醉了,也就是见钱眼开的 .... 有的本属冤枉,为免遭凌虐,也需要“醵钱贿役”,以免受苦;如此种种,不一而足。 «中国新闻网, juil 13»
3
古代公款吃喝:请妓女要“杖八十”
中榜宴会起初主要是学子凑份子,即所谓“醵钱”喝酒,到五代后唐时开始由朝廷“埋单”。 《旧五代史·唐书》记载,“新及第进士有闻喜宴,逐年赐钱四十万。”到了宋代,给及 ... «星岛环球网, févr 13»
4
"公款吃喝"为何屡禁不止?
中榜宴会起初主要是学子凑份子,即所谓“醵钱”喝酒,到五代后唐时开始由朝廷“埋单”。 《旧五代史·唐书》记载,“新及第进士有闻喜宴,逐年赐钱四十万。”到了宋代,给及 ... «中国网, févr 13»
5
古代学子如何庆祝科举中榜?宴请规格远超现代
及第学子聚会,很多情况下都是每人出份子,即“醵钱”。“醵”字本义便是凑钱喝酒,聚会时甚至连酒具都是自带的。与AA制稍有区别的是,有时份子钱并不是平均分摊, ... «中国新闻网, sept 12»
6
庸官怕失职勤拜“不动佛”
宋代文人叶梦得在《石林燕语》卷五中说:“京师百司胥吏,每至秋,必醵钱为赛神会,往往因剧饮终日。苏子美进奏院,会正坐此。余尝问其何神?曰:'苍王'。盖从苍颉造 ... «大洋网, juil 12»
7
古代中榜学子的宴请聚会
闻喜宴最初便是及第学子凑钱喝酒,所以宋人高承在《事物纪原》解释此词条时称为“醵钱于曲江”。虽然是学子自己凑份子聚会,朝廷也会有所表示,如在晚唐时期,皇家 ... «金羊网, juil 12»
8
古代学子及第后如何聚会?(组图)
现代同学聚会流行AA制消费方式,古代也是这样。及第学子聚会,很多情况下都是每人出份子,即所谓“醵钱”。“醵”字本义便是凑钱喝酒,聚会时甚至连酒具都是自带的。 «网易, juil 12»
9
二月二记忆:西安老理发店时光难掩历史的印记
题记:据《古禾杂识》记载:“二月二日土地生日,俗食油熯年糕,谓之'撑腰'。是日乡间下瓜茄诸菜种。庙中或醵钱奏乐一天,晚放花爆。”这天又叫“春龙节”,从此以后,雨水 ... «西部网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 醵钱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-qian-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur