Signification de "绝倒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 绝倒 EN CHINOIS

绝	倒
jué	dǎo

QUE SIGNIFIE 绝倒 EN CHINOIS

définition de 绝倒 dans le dictionnaire chinois

Absolument "livre" décrit le rire, se penchant en avant et en arrière: coquettement, il est ~.

绝倒 〈书〉形容大笑，前仰后合：诙谐百出，令人～。

TRADUCTION DE 绝倒

Découvrez la traduction de 绝倒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 绝倒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绝倒» en chinois.

• chinois: 绝倒
• Traducteur Français - espagnol: Juedao
• Traducteur Français - anglais: Juedao
• Traducteur Français - hindi: Juedao
• Traducteur Français - arabe: Juedao
• Traducteur Français - russe: Juedao
• Traducteur Français - portugais: Juedao
• Traducteur Français - bengali: Juedao
• Traducteur Français - français: Juedao
• Traducteur Français - malaisien: Hebat
• Traducteur Français - allemand: Juedao
• Traducteur Français - japonais: Juedao
• Traducteur Français - coréen: Juedao
• Traducteur Français - javanais: Juedao
• Traducteur Français - vietnamien: Juedao
• Traducteur Français - tamoul: Juedao
• Traducteur Français - marathi: Juedao
• Traducteur Français - turc: Juedao
• Traducteur Français - italien: Juedao
• Traducteur Français - polonais: Juedao
• Traducteur Français - ukrainien: Juedao
• Traducteur Français - roumain: Juedao
• Traducteur Français - grec: Juedao
• Traducteur Français - afrikaans: Juedao
• Traducteur Français - suédois: Juedao
• Traducteur Français - norvégien: Juedao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绝倒»

Découvrez l'usage de 绝倒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绝倒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

杜诗新补注 - 第 72 页

[ 1 ]绝倒:有数义。 0 气绝而倒。《太平广记》三七八"李主簿妻"条: "选人李主簿者... ...将妻人庙渴天王。妻拜次,气绝而倒。"又《太平广记》一一九"孔基"条: "大儿向厕,忽便绝倒。络绎往看,己毙于地。"此亦表明是气绝而倒。 0 表示对人佩服,拜倒于地。《世说新语· ...

信应举, 2002

吴越评水浒 - 第 2 卷 - 第 620 页

独奈何轻以"忠恕"二字,下许李逵?殊不知忠恕天性,八十翁翁道不得,周岁哇哇却行得,以"忠恕"二字下许李逵,正深表忠恕之易能,非叹李逵之难能也。宋江取爷,村中遇神;李逵取娘,村中遇鬼。此一联绝倒。宋江黑心人取爷,便遇玄女;李逵赤心人取娘,便遇白兔 ...

吴越, ‎施耐庵, 2007

水浒传的政治与谋略 - 第 113 页

此一联绝倒。宋江黑心人取爷便遇玄女,李逵赤心人取娘便遇白兔。此一联又绝倒。宋江遇玄女是奸雄搗鬼,李逵遇白兔是纯孝格天。此一联又绝倒。宋江遇神受三卷天书,李逵遇鬼见两把板斧。此一联又绝倒。'宋江天书定是自家带去,李逵板斧不是自家带来 ...

金圣叹, 1992

古代詩詞典故辞典 - 第 215 页

每闻卫玢言,辄叹息绝倒. "注引《卫玢别传》曰: "珠少有名理,善通庄、老.琅邪王平子高气不群,迈世独傲,每闻玢之语议,至于理会之间,要妙之际,辄绝倒于坐。前后三闻,为之三倒。时人遂曰: '卫君谈道,平子三倒。' -《晋书,卫玢传》亦载。释义用法晋卫玢(字叔宝) ...

陆尊梧, 1992

金圣叹文集 - 第 321 页

此一联又绝倒。宋江遇玄女,是奸雄捣鬼,李逵白兔,是纯孝格天,此一联又绝倒。宋江遇神,受三卷天书,李逵遇鬼,见两把板斧。此一联又绝倒。宋江天书,定是自家带去;李逵板斧,不是自家带来。此一联又绝倒。宋江到底无真,李逵忽然有假。此一联又绝倒。

金圣叹, 2001

明清叙事思想研究 - 第 71 页

此一联绝倒。宋江黑心人,取爷便遇玄女;李逵赤心人,取娘便遇白兔。此一联又绝倒。宋江遇玄女,是奸雄捣鬼;李逵遇白兔,是纯孝格天。宋江天书,定是自家带去;李逵板斧,不是自家带来。此一联又绝倒。宋江取爷吃仙枣,李逵取娘吃鬼肉。此一联又绝倒。

赵炎秋, ‎陈果安, ‎潘桂林, 2008

貫華堂第五才子書水滸傳

金聖嘆, 曹方人, 周錫山 金聖吱全吳(二)頁華堂第五才子曾水洋傳(下)一二亢.,宋江黑心人取爺,便遇玄女:李達赤心人取娘,便遇白兔。此一聯又絕倒.宋江遇玄女,是奸雄搗鬼;李達遇白兔,是純孝格天。此一聯又純倒。宋江遇神,受三卷天書;李遠遇鬼,見兩把 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

水浒傳会评本 - 第 2 卷 - 第 790 页

... 忠恕二宇,下许李迫?殊不知忠恕天住·八十翁翁过不得·再岁哇哇却行得,以忠柱二字下许李迫,正深表忠恕之易能·非叹李过之难能也·宋江取爷·村中边神:李追取娘,村中姓鬼·此一联绝刨·末江羔心人,取爷便过玄女,李逞赤心人,取娘便订白兔·此一联又绝倒· ...

陈曦钟, ‎侯忠义, ‎鲁玉川, 1981

杜诗杂说全编 - 第 316 页

亦推想之词,绝倒绝倒一词,六朝人用之,已有种种义。其最常见的,为用作动词,有闷绝而倒的意思。由此引申为大笑的意思(身体前仰后合,如欲倒状)。又引申为倾倒。杜诗用"绝倒" ,只是极端的意思。并且不用作动词。如《苏端薛复筵简薛华醉歌》: "何、刘、 ...

曹慕樊, 2008

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 229 页

呂天成現存《齊東絕倒》雜劇,祁彪佳評為「逸品」 150 ,其關目布置與排場之處理皆得體,據《遠山堂劇品》所述呂天成散佚的雜劇《耍風情》等七齣劇,其內容推測應大多為寫兒女私情者,曾永義評其逞「摹寫麗情褻語」之「絕技」。 151 若然,則呂天成可歸之「 ...

張錦瑤, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绝倒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绝倒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

罗宾威廉斯最后一部电影《超能玩很大》化身〝狗界熊麻吉〞卖萌

... 嘴炮让人笑到绝倒，性感动作女星凯特贝琴萨（Kate Beckinsale）也难得抛开包袱携手搞笑。《超能玩很大》这部罗宾威廉斯最后的电影作品，将于10月2日在台上映。 «NTDTV, sept 15»

娱乐圈未解之谜：HEBE曾恋周杰伦女助理？(图)

霸气态度绝倒众人。其实看到这里小编内心默默OS：你有男朋友吗？当年和她一起成长的SHE其他两个小伙伴都嫁做人妇啦，只有HEBE默默单着，间歇传出一些不靠 ... «华商网, août 15»

“宁杭谁强”辩论绝倒网友南大教授参战引热议

宁杭谁强”辩论绝倒网友南大教授参战引热议. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-08-27 07:27:21. 来源：人民网 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, août 15»

丈夫就是我的世界辞职看世界女教师隐情令

丈夫就是我的世界辞职看世界女教师隐情令人震惊近日，世界那么大，我想去看看的女教师，表示丈夫就是我的世界，网友们纷纷被这位女教师绝倒，这是咋回事？ «青春娱乐网, juil 15»

笑点是个什么点？搞笑和幽默是一回事吗？

对于逗乐的行为或好玩的事物，除了《滑稽列传》外，我们的先人还留下了诸如《雅嚯》、《谐语》、《笑林》、《五杂俎》、《启颜录》、《绝倒录》、《广笑府》、《笑得好》、《艾子后 ... «大公网, mai 15»

《恋爱的味道》发剧照吴智昊姜艺媛挑战喜剧(图)

M1905电影网授权刊载4月6日报道 韩国19禁爱情喜剧《恋爱的味道》日前曝光一组搞笑剧照，主演吴智昊和姜艺媛也展现出令人捧腹绝倒的喜剧演技。 吴智昊饰演的是 ... «凤凰网, avril 15»

高中低与大中小

此言一出，举座粲然，有狂笑而绝倒者。 事后，小提琴家盛中国谈及此事，仍大笑不已，曰：“幸亏他没问我。若我说是拉小提琴的，他定会说：'您也太客气了，以您的 ... «南方周末, mars 15»

民国时过“国历新年”的尴尬：不知什么时间过年

... 新年，系政治之新年，旧历之新年，乃社会的新年”。北京有文而黠者，撰一春联曰：“男女平权，公说公有理婆说婆有理；阴阳合历，你过你的年我过我的年。”闻者绝倒。 «凤凰网, févr 15»

这个iPhone 6 Plus简直绝倒（图）

iPhone 6 Plus变弯已经不是什么新鲜事了，但是像笑面弯的这有艺术的还真不多见。 现在有网友分享了一组iPhone 6 Plus变弯的图片，后壳弯的相当的彻底，看起来 ... «TechWeb, févr 15»

“小S”加盟《奇葩说》 陈汉典反串妩媚多姿

作为本期《奇葩说》的特邀“女神”，陈汉典一出场便令全场观众绝倒。只见他在风情万种款款走来之余，还不时上提那摇摇欲坠的胸衣，一句“大家好，我是大家心目中的 ... «解放牛网, janv 15»