Signification de "撅竖小人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 撅竖小人 EN CHINOIS

撅	竖	小	人
juē	shù	xiǎo	rén

QUE SIGNIFIE 撅竖小人 EN CHINOIS

définition de 撅竖小人 dans le dictionnaire chinois

撅 ériger le méchant 撅 vertical: méchant, mauvais. Le surnom du méchant.

撅竖小人 撅竖：卑鄙，恶劣。对卑劣小人的蔑称。

TRADUCTION DE 撅竖小人

Découvrez la traduction de 撅竖小人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 撅竖小人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «撅竖小人» en chinois.

• chinois: 撅竖小人
• Traducteur Français - espagnol: Palo villano verticales
• Traducteur Français - anglais: Stick vertical villain
• Traducteur Français - hindi: स्टिक खड़ी खलनायक
• Traducteur Français - arabe: عصا الشرير العمودي
• Traducteur Français - russe: Придерживайтесь вертикали злодей
• Traducteur Français - portugais: Vara vilão verticais
• Traducteur Français - bengali: স্টিক উল্লম্ব খলনায়ক
• Traducteur Français - français: Bâton vertical vilain
• Traducteur Français - malaisien: Stick penjahat menegak
• Traducteur Français - allemand: Stick vertikalen Bösewicht
• Traducteur Français - japonais: スティック垂直悪役
• Traducteur Français - coréen: 스틱 수직 악당
• Traducteur Français - javanais: Stick jahat vertikal
• Traducteur Français - vietnamien: Stick nhân vật phản diện dọc
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டிக் செங்குத்து வில்லன்
• Traducteur Français - marathi: स्टिक उभ्या खलनायक
• Traducteur Français - turc: Çubuk dikey cani
• Traducteur Français - italien: Bastone cattivo verticale
• Traducteur Français - polonais: Trzymać pionowo złoczyńcą
• Traducteur Français - ukrainien: Дотримуйтеся вертикалі лиходій
• Traducteur Français - roumain: Stick ticălos vertical
• Traducteur Français - grec: Stick κάθετη κακοποιός
• Traducteur Français - afrikaans: Stick vertikale skurk
• Traducteur Français - suédois: Stick vertikal bov
• Traducteur Français - norvégien: Stick vertikal skurk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «撅竖小人»

Découvrez l'usage de 撅竖小人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 撅竖小人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北史:

帝曰:「卿謂先帝如何?」浩曰:「太祖用漠北淳朴之人,南入漢地,變風易俗,化洽四海,自與羲、農、舜、禹齊烈,臣豈能仰名。」帝曰:「屈丐何如?」浩曰:「屈丐家國夷滅,一身孤寄,為姚氏封植。不思樹黨強鄰,報復讎恥,乃結蠕蠕,背德於姚。撅豎小人,無大經略,正可 ...

李延壽, 2015

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

劉裕奮起寒微,不階尺土,討滅桓玄,興復晉室,北禽慕容超,南梟盧循,所向無前,非其才之過人,安能如是乎!」嗣曰:「裕旣入關,不能進退, ... 不思醻恩報義,而乘時徼利,盜有一方,結怨四鄰;撅豎小人,雖能縱暴一時,終當為人所吞食耳。」嗣大悅,語至夜半,賜浩御縹 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

通鉴严补辑要 - 第 112 页

倒' 2 "凉" ^补"西"字。 3705/ 8 "易以"改"便足"。 3706/ 7 "撅竖小人"〔补注〕"撅者,短材,竖者,童仆,下贱之人。撅竖小人,言短材下贱之小人也。, ' 3711/ 1 "研研然"〔补注 112 倒 5 "怒"改"作色"。

冯惠民, 1983

成語源 - 第 4 页

桃花古神話,撒緣豆【撒豆成兵】 4 丫勿^ ^-^時人謂爲妬 11 0」虐,有撒灰扃戶之銥,忌,防閑妻妾,過爲苛密。唐書:「李益多猜 60 使人無法猜測它的眞相我無山于姚「。亦作短小的行的小人無广& 8^了一 4~ 84 傷性也【撅豎小人】 4 = 5 0」。消息兒踏著泛待不去 ...

陳國弘, 1981

辞海: - 第 1730 页

他们的历史文化发展同沙漠以北的阿拉伯人和柏柏尔人不同·蛇( ye 渴)箕舌,即眷箕前面伸出的部分。 ... 魏书·崔浩传门"撅竖小人,无大经略。" ; e ( li60 )引逗 i 挑弄。如:春色撩人。? ( i60 )揭起。(三国演义>第五十四回: "玄德闻"一言·撩衣一跃,跃上马背。

辭海編輯委員會, 1979

中国古今称谓全书 - 第 858 页

【蕙士】 1 ^ : 3111 聪敏而机智的人,汉,刘向《说苑,政理》: "慧士可与辨物,智士可与辨无方,圣人可与辨神明。"【慧者】! 6 才智之士 ... 1 ^ ^^" '-61 从事佛教理论研究和著述的人。《宋书 ... 卑眩的人。《魏书,崔浩传》: "撅竖小人,无大经珞,正可残暴,终为人所灭耳。

吴海林, 1991

辭彙

卑劣無行的小人四撅 8 小人,無大經略 3 》(旬) 51171.5 圈摘下; @掙痏 11 去毛叫「持毛」取】 4 ^拉雜摘【搏痏】丁 3 ~多方摘覃 1 ? , (膽) 033 囫拂去; @雞毛揮子。凾拂去灰土; @揮一揮。 3 I (探) 1 - 351 與「【揮人】 6 ~ ^古官名【揮子】^揮去具,卽「拂蒂」^ .

陸師成, 1987

資治通鑑補 - 第 17 卷 - 第 44 页

... 票焚 44 | ^ ^闩白色日標醅酒 3 璲駔. ^器一 IV 二二&頎^小^大經略靡能縱暴一時終當篇人所-吞食耳嗣大說語襪矛^有 1 为# ^四^ I 躉刁/娆 2 力撅豎小人言^材下卜 1 口 6153 卞欽&卜、帮&撅者短衬豎者童僕下.

司馬光, ‎胡三省, ‎嚴衍, 1967

撒克逊劫后英雄畧 - 第 193 页

将蛀而出,吕贝咖谓之日: "希格勿恐,几君所言,均为我,非杀我也。汝虽课哀极励,无益千我,汝归而将息可也。。卫士见希格哭,防为主教所闻,欲推而出。希格自承不哭,遂留以观狱事之竟。此时爱而白式趣贿嘱之左证二人登堂,此二人固撅竖小人,匪所不为。

Sir Walter Scott, ‎林纾, ‎魏易, 1981

王伊同学术论文集 - 第 82 页

撅豎《通鑑》 118.98 義熙十三年(々口)胡注:撅豎,言厥起自豎立也。小人,無大經略,正可殘暴,終爲人所滅耳。太宗大悅,語至中夜,賜浩御縹醪酒十觚,《通鑑》 118.98 義熙十三年( ^了)胡注:青白色曰縹,醅酒曰醪。觚,飲器,受三升。此魏主所自御者,故曰御縹醪。

王伊同, 2006