Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "决无" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 决无 EN CHINOIS

jué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 决无 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «决无» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 决无 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a absolument aucune indication sur le serment ou le serment d'une personne. Tels que: en effet, pas de mots. 决无 表示某人所作的宣誓或作起誓。如:的确;决无虚言。

Cliquez pour voir la définition originale de «决无» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 决无


不无
bu wu
不识之无
bu shi zhi wu
了无
le wu
互通有无
hu tong you wu
仅识之无
jin shi zhi wu
出有入无
chu you ru wu
句无
ju wu
可有可无
ke you ke wu
合无
he wu
将无
jiang wu
得无
de wu
断无
duan wu
旷无
kuang wu
独无
du wu
称家之有无
cheng jia zhi you wu
称家有无
cheng jia you wu
空无
kong wu
聊胜于无
liao sheng yu wu
贵无
gui wu
都无
dou wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 决无

水罪
死队
心书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 决无

似有如
慰情聊胜
慰情胜
略识之
若有若
视有如
视有若
贸迁有
通共有

Synonymes et antonymes de 决无 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «决无»

Traducteur en ligne avec la traduction de 决无 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 决无

Découvrez la traduction de 决无 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 决无 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «决无» en chinois.

chinois

决无
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no Must
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Must not
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मना है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجب ألا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нельзя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não deve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ne doit pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak pernah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

muss nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なりません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해서는 안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora kudu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phải không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही पाहिजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapmamalısın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non deve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie wolno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не можна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu trebuie să
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν πρέπει να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moet nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

måste inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

må ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 决无

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «决无»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «决无» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «决无» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «决无» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «决无» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 决无 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «决无»

Découvrez l'usage de 决无 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 决无 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
公民投票VS.公民會議 - 第 96 页
表 4 - 1 西歐各國公民投票的發動權設言- I 義大利強制修憲複決 4 法案複決 4 涉及主權讓渡之強制複決 5 涉及投票年齡之強制複決 5 諮詢性公投 1 法案複決 1 修憲複決 1 法案複決 7 邦領域調整之強制複決無國家緊急事項無法案複決無諮詢性公投 7 ...
林水波, 2006
2
中国法理自觉的发展 - 第 222 页
面中,虽亦决非决无阻碍志向表现之因素。黑暗面中之一切,决无可资有为青年之志向正常表现之条件。就此点言,今日社会黑暗之一面不仅阻碍青年立志,并且妨害青年表现志向,甚且促使青年自找其 ...
蔡枢衡, 2005
3
翻譯現代性: 晚清到五四的翻譯研究 - 第 80 页
陳旦泉韓在小說最後的批註中,表達了自己對於這些虛無黨人的熱愛,又遣憾地說:「我想我國決無愛伴,我想我國決無加須克夫,我想我國決無加留蘇,我想我國決無虛無黨。」8 這幾句分行書寫、重點強調的句子,表達出譯者對於虛無黨的嚮往以及對於中國現 ...
趙稀方, ‎宋如珊, 2012
4
雜病廣要:
大抵氣滯則痰滯,氣行則痰行,故三生飲佐之以木香,無有不效。人之氣道貴乎順,順則津液流通,決無痰飲之患。一失其宜,則氣道閉塞,停飲聚於膈上,結而成痰。(《朱氏》)龐安常云:人身無倒上之痰,天下無逆流之水(按:今龐書中無所考,史載之有此語,見於後)。
丹波元堅, 2015
5
佛說無量壽經廣釋: - 第 138 页
諸佛廣長舌決無二言。隨順諸佛真實教論每,決志求生,更無疑惑。是名信他... ...如此信已,則婆婆即自心所感之機,而自心機,理應厭離;極樂即自心所感之淨,而自心淨,理應欣求。」《阿彌陀經》中說,東南西北上下等六方如來一致讚艱阿彌陀佛的國土。事實上 ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
6
三合形理圖解:
水不上堂,斜斜流去,又無案,為斜撇水。斜撇水之水藝與穴無情,脈氣盡去,決無結地,主後人退官失職,房產盪盡,大凶。十四、劫殺水穴前無案,內堂有一兩支斜斜流出,中堂又有數支同一方向斜流沖奔而去,將整個龍氣帶走,此樣之地決無結作,主災禍頻生、 ...
麥榮耀, ‎博學出版社, 2013
7
國民黨文藝思潮: 三民主義文藝與民族主義文藝 - 第 66 页
一個方向,殺開一條血路;所以,文藝家並不存心代表任何階級來說話,而任何階級的苦痛確是在文藝家那種明澈無塵的懸鏡裏映照 ... 文藝的本質決無形成階級性的可能」,文藝的製作不是屬於某一個階級的專利品,「我們決不應該喪心病狂,拿金盧布掩蓋了 ...
張大明, 2009
8
柳湖俠隱:
不論人和畜生,決無一個再來尋你們。快些回話吧!」三人久慣在苗蠻峒墟中往來,平日遇上這類事,決不放在心下。此時深知這兩個苗女雖都生得粉滴酥搓,美豔如花。但各具有一身驚人本領,更能役使猛禽惡獸,精通邪法。如與動武,決非其敵,應付稍一不善, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
蜀山劍俠傳: 201-250回
輕雲為人謹慎,先聽癩姑、英瓊均說氣話,便覺不應如此說法。以癩姑先前經歷來說,人又精明,智計周詳。平日儘管嘻嘻哈哈,遇上事來,一言一動,均有分寸,決無絲毫疏漏。心疑所說必有用意,便未開口。這時聽她口說著話,眼卻望著自己,益發省悟。輕雲忙笑勸 ...
還珠樓主, 2014
10
春阿氏謀夫案:
此案已經一年有餘,由步軍統領衙門及部院司員,更番承審,全稱疑竇尚多,礙難論決。查古來疑獄,固有監候待質之法。現行例強盜無自認口供,賊跡未明,伙盜已決無證者,得引監候處決。則服制人命案件,其人既已認至死罪,雖未便遽行定讞,似可援監候處決之 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «决无»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 决无 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
胡适为何会死心塌地跟随蒋介石“逃离”大陆?
... 将要南迁的谣言,身为北大校长的胡适为稳住师生情绪,在积极筹备校庆活动的同时再三辟谣:“北京大学如果离开北平就不能称为北京大学了,所以决无搬迁之理。 «环球网, sept 15»
2
火箭PK勇士场面会嗨翻西决无悬念?想想去年
新浪体育讯北京时间5月19日,明天西区决赛首战就将打响,休斯顿火箭客场对金州勇士。ESPN从数据角度对本轮进行解读。 火箭和勇士相遇西区决赛,以下是一些 ... «新浪网, mai 15»
3
詹皇赞对手老鹰均衡不在意骑士东决无主场优势
北京时间5月17日,《克利夫兰老实人报》报道,勒布朗-詹姆斯正在和克里夫兰骑士队备战东部决赛,他们对手是常规赛东部战绩第一的亚特兰大老鹰队,詹姆斯称赞 ... «搜狐, mai 15»
4
印光大师:杀生罪过不异杀佛痛心戒绝才能解脱
能信一切六道众生是未成之佛,必定要极力劝导,互相维持,于同类决无相争相杀之恶作;必定要戒杀护生,大设方便,于异类决无食彼益我之惨心。 人由不知自己与 ... «凤凰网, janv 15»
5
国军野战炮兵参加第3次长沙会战:150毫米重炮发威
... 第1旅第5团团长史宏熹率团部、第2营赴山西抗战,在忻口战役中晋绥军炮兵和中央军炮兵山炮总数在300门以上,如此大规模的炮兵集结,在抗日战争中决无仅有。 «中华网, sept 14»
6
俄媒:俄向中国出售S400导弹犹豫不决无丝毫浪漫
据俄罗斯军事观察网8月29日报道,从“和平使命-2014”联合反恐演习开始以来,有关中国和俄罗斯军事技术合作模糊前景的讨论就再次活跃起来。专家指出,俄可能向 ... «中国新闻网, sept 14»
7
国家行政学院教授:官方随徐才厚案进一步整军
党内决不允许有腐败分子藏身之地,军中也决不允许有腐败分子藏身之地。 ... 解放军少将昆仑岩在《环球时报》撰文表示,人民军队,决无任何理由成为腐败的藏身地。 «星岛环球网, juil 14»
8
深圳地铁8号线"磁悬浮之争"5年未决无实质进展
深圳地铁三期工程规划有5条线路,除已开工的3条线路外,其余2条线路都因存在争议而迟迟未能开工,一条为线路走向之争的6号线,还有一条则为磁悬浮之争的8号 ... «中国经济网, avril 14»
9
智慧法语:佛说有慈悲心就没有敌人
... 珍旺姆). 《法句经》:昼夜念慈。心无尅伐。不害众生。是行无仇。 注:昼夜皆以慈悲为念,心中没有尅伐他人他物之念。不去残害众多生灵,这样的心念决无任何仇敌。 «凤凰网, févr 14»
10
“昆仑决”拒绝软柿子开创搏击“硬”汉时代
相比以往娱乐性质偏重的搏击赛事,走出国门的《昆仑决世界极限格斗系列赛》 ... 与之不同,“昆仑决”国际团队精心配对,场场硬战,决无“刷小怪”的悬殊比赛,打造了“ ... «腾讯网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 决无 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jue-wu-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur