Signification de "空无" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 空无 EN CHINOIS

空	无
kōng	wú

QUE SIGNIFIE 空无 EN CHINOIS

définition de 空无 dans le dictionnaire chinois

Vide 1. Langue bouddhiste. On dit que tout est créé à partir des origines de l'e-mental. 2. Ne se réfère à rien.

空无 1.佛教语。谓一切事物从因缘生o唯心所造o了无自性。 2.指虚无之境。

TRADUCTION DE 空无

Découvrez la traduction de 空无 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 空无 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空无» en chinois.

• chinois: 空无
• Traducteur Français - espagnol: Nada
• Traducteur Français - anglais: Nothing
• Traducteur Français - hindi: कुछ नहीं
• Traducteur Français - arabe: لا شيء
• Traducteur Français - russe: Ничего
• Traducteur Français - portugais: nada
• Traducteur Français - bengali: কিছু না
• Traducteur Français - français: rien
• Traducteur Français - malaisien: Tiada apa-apa
• Traducteur Français - allemand: nichts
• Traducteur Français - japonais: 無
• Traducteur Français - coréen: 무
• Traducteur Français - javanais: boten
• Traducteur Français - vietnamien: không
• Traducteur Français - tamoul: எதுவும்
• Traducteur Français - marathi: रिक्त
• Traducteur Français - turc: hiçbir şey
• Traducteur Français - italien: niente
• Traducteur Français - polonais: nic
• Traducteur Français - ukrainien: нічого
• Traducteur Français - roumain: nimic
• Traducteur Français - grec: τίποτα
• Traducteur Français - afrikaans: niks
• Traducteur Français - suédois: ingenting
• Traducteur Français - norvégien: ingenting

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空无»

Découvrez l'usage de 空无 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空无 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The End of the Judgment Road

看到秦天玑的出现,空无痕眼中寒光一闪。“死到临头了还要顽抗下去么?我现在给你两个选择,臣服,或者,接着顽抗......”秦天玑看着空无痕,淡笑的说道。不过空无痕接下来的话,却让秦天玑有些意外。“我愿意臣服,能够活着,拥有不朽的生命,谁愿意就这么 ...

Cheng Feng Yu Jian, 2013

天主实义与中国学统: 文化互动与诠释 - 第 195 页

1 基督教之神,虽无形声,但它有性、才、德,也就是说,它并非空无,而是实实在在的"实有"。其无形无声,不可与佛道的空无相提并论。不仅如此,惟其性、才、德,虽无形声,但较有形声的事物更加精粹,更加高级,其道理也更加实在。总之,基督教创造天主的无形 ...

张晓林, 2005

天益论哲: 3/2008 - 12/2008 - 第 925 页

就是:任何东西都有“佛”,佛就是无上,就是无限小,就是“空无”,就是“真空”,就是 0 的存在,就是宇宙之初,就是宇宙基因。是宇宙本源。是万物皆空,这就是灵魂的本质。一个基因变,其余基因同时作相同的变化。这基因就主宰了宇宙之演变。所有的灵魂都是相同 ...

John Chang, 2009

佛海中的摆渡:

事物无有自性当我们仔细地思考,并以积极且正面的态度去探讨时,我们就会发现一切表象都是自性空的。自性空并不是空无所有的意思,它是说我们对事物的看法皆是万空无一,没有绝对性的。当我们看待一件事物时,或对某些东西有所贪恋的时候,事实上 ...

詹杜固仁波切, 2015

坛经摸象（上卷）:

世人妙性本空,无有一法可得,自性真空,亦复如是。“何名摩诃?摩诃是大。心量广大,犹如虚空。 惠能说法的特点就是直截了当,简捷明快。像这一段,从“摩诃”为“大”,就直接切入“心量广大,犹如虚空”,从“虚空”切换到“无方圆大小”等诸相。由此得出结论:“世人妙 ...

沈善增, 2015

印度比较文学论文选译

事物最后变为虚空即“空无”(sunya),一种绝对力量,佛教的“空”观念。佛教的终极实在并非神灵,亦非存在或物质,而是“虚空”(sunyata,亦译“空”、“无”、“空相”、“空性”、“性空”、“空法”、“空义”、“空门”、“空寂”或“空法性”——译者按),它常被译为emptiness(空无一 ...

尹锡南, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

世界经典历险故事·陆上历险卷:

这里也空无一人,摆设如底厅一样,别的什么都没有改变:凡尔纳的扶手椅还是那样摆在桌前,桌上满是酒瓶酒杯;另外九张椅子也还是呈半圆形放在它对面。路易斯的腿支撑不住了。简让哥哥在椅子上坐了下来,他们发 现这里仍然死一般寂静、悄无声息,侩子 ...

冯来运 周成龙, 2015

岁月如歌：阆中市离退休教育工作者文集

观,抒写了词人“人生似幻化,终当归空无”的人生感叹。苏轼因“乌台诗案”无罪遭贬,人生苦难痛苦的迷惘,极为深沉凝重,这显然是词人欲以这一思想去淡化、消解、超越遇到的悲苦。这首词具体描绘的“周郎”这个形象,是一个能扭转乾坤的强大形象。可是词 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

凡尔纳科幻故事2:

这里也空无一人,摆设如底厅一样,别的什么都没有改变:凡尔纳的扶手椅还是那样摆在桌前,桌上满是酒瓶酒杯;另外九张椅子也还是呈半圆形放在它对面。路易斯的腿支撑不住了。简让哥哥在椅子上坐了下来,他们发 现这里仍然死一般寂静、悄无声息,侩子 ...

凡尔纳, 2015

中观学概论 - 第 126 页

弘学 Esphere Media(美国艾思传媒). 谱帝与集谱帝。由这样的感,造这样的业,由这样的业,感这样的果,都是毕竞性空的。“此无故彼无,此灭故彼灭,谓无明灭则行灭,乃至大苦聚集灭。”这就是缘起的灭请帝。灭这样的苦集,证这样的择灭,都是空无自性的。

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空无»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空无 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

澳大利亚“鬼镇”空无一人几乎无建筑物

【环球网综合报道】据澳大利亚“新快网”9月16日报道，澳大利亚一座“鬼镇”人口数为零。虽然这里也曾是繁华地带，但现在几乎是空无一人。 据报道，这个小镇之前曾长年 ... «腾讯网, sept 15»

看空无罪股指确认转熊

基本面分析：沪指今日盘中一度跌逾9%，创1996年涨跌停制度实施以来第三大跌幅。此前，沪指曾于1996年12月16日和17日分别暴跌9.91%和9.44%。截止收盘，沪指 ... «和讯网, août 15»

印度沙漠现“幽灵机场” 耗资数千万空无一人

印度沙漠现“幽灵机场” 耗资数千万空无一人. 2015-08-20 16:06 来源：新浪 责任编辑：梁晶晶. 我要分享：. 首页 > 新闻 > 国际新闻 > 国际组图 · 新浪. 综合路透社与 ... «北方新闻网, août 15»

在她的镜头里，空无一人的公共空间散发出诱人亮光

61岁的摄影师康迪达·赫弗说，自己最近爱上了中国，和在欧洲关注的主题类似，她镜头中的故宫博物院以及其他美术馆、图书馆，空无一人，被某种微妙的亮光所笼罩。 «一财网, août 15»

天津海滨高速公路十余辆车辆损毁车内空无一人

海滨高速公路上停放的十几辆汽车多数车窗玻璃被震碎，车内空无一人。 其中一辆白色小轿车被完全烧毁，还有货车半挂车车厢翻倒在地。有半挂车与一辆蓝色小轿车 ... «新京报, août 15»

议场空无一人台南市议长李全教唱独角戏(图)

台南市议长李全教宣布开议后，议员席位空无一人，他确认3位民进党议员皆放弃发言质询权利，敲槌宣布散会。图自台湾《中国时报》. 据台湾《中国时报》报道，台南市 ... «人民网, juil 15»

海陆空无人机遥控玩具出炉家长又该掏钱了

导语：Parrot（派诺特）今天一次性发布了5种、13个型号的无人机/机器人玩具，天上飞的、地上爬的、水里游的一应俱全，价格都比较亲民，最高的仅仅200欧元左右。 «新浪网, juin 15»

沈阳全运村变鬼城全城空无一人阴森恐怖

就像中国许多二三线城市的造城运动一样，全运村概念在极短的时间内吸引了包括绿地、旭辉、中海、保利、高力在内的大批房企。人们期待全运会过后，这里优美的 ... «21CN, juin 15»

沈阳全运村变“鬼城” 街道空无一人(组图)

2015年6月13日，沈阳，沈阳全运村位于沈阳市浑南新区，在2010年正式破土动工之后，政府新的“大浑南”规划和招商引资让房地产开发商纷至沓来，被“全运”概念席卷 ... «中华网, juin 15»

开发商陷沈阳全运死城项目停工街道空无一人

开发商陷沈阳全运死城项目停工街道空无一人. 综合其它体坛网 [微博] 2015-06-13 10:30. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看 ... «腾讯网, juin 15»