Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虑无" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虑无 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虑无 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虑无» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虑无 dans le dictionnaire chinois

Préoccupé par les anciennes forces militaires d'avant-garde détenait la bannière de la police. 虑无 古代军中前卫部队持以报警的旗帜。

Cliquez pour voir la définition originale de «虑无» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虑无


不无
bu wu
不识之无
bu shi zhi wu
互通有无
hu tong you wu
仅识之无
jin shi zhi wu
决无
jue wu
出有入无
chu you ru wu
句无
ju wu
可有可无
ke you ke wu
合无
he wu
将无
jiang wu
得无
de wu
断无
duan wu
旷无
kuang wu
独无
du wu
称家之有无
cheng jia zhi you wu
称家有无
cheng jia you wu
空无
kong wu
聊胜于无
liao sheng yu wu
贵无
gui wu
都无
dou wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虑无

虑无不周
周藻密

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虑无

似有如
慰情聊胜
慰情胜
略识之
若有若
视有如
视有若
贸迁有
通共有

Synonymes et antonymes de 虑无 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虑无»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虑无 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虑无

Découvrez la traduction de 虑无 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虑无 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虑无» en chinois.

chinois

虑无
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ninguna consideración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No consideration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई विचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي اعتبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет рассмотрение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nenhuma consideração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোনো চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucune considération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bimbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keine Berücksichtigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考慮しません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니 고려 하지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không xem xét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir endişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessuna considerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie uwzględnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає розгляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici o considerație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καμιά σκέψη,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen vergoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen hänsyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

No vurdering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虑无

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虑无»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虑无» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «虑无» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «虑无» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «虑无» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 虑无 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虑无»

Découvrez l'usage de 虑无 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虑无 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大般若經:
淨戒。安忍。精進。靜慮。般若。波羅蜜多。慶喜當知。以四靜慮無二為方便。無生為方便。無所得為方便。迴向一切智智。安住內空外空內外空空空大空勝義空有為空無為空畢竟空無際空散空無變異空本性空自相空共相空一切法空不可得空無性空自性空 ...
本來無一物, 2015
2
Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 2 卷
侯其首之亦日日慮無圖日各廣十讀無慮已也志喜宣太〝非" " ;郁慮. ' ^二茍應陸無也雅「若處盧安慮無天堂‵ ~ ′卜略意慮几大大矛篇.廣^慮周日年 _ 間篇實大萬慮下丘`示遣乜二之頭豐之計凡言義都袤者髀無左瞄計計二跡大」' . )薑差`正`也運意也也兵」 ...
Niansun Wang, 1870
3
大寶積經:
何等名為菩薩摩訶薩依靜慮波羅蜜多修學菩薩靜慮之相。舍利子。菩薩靜慮不住自性。為滿如是三摩地故。菩薩靜慮無有愛味。不為貪著自安樂故。菩薩靜慮緣於大悲。為斷一切眾煩惱故。菩薩靜慮定無退轉。緣於欲性增上性故。菩薩靜慮鎣發神通。
本來無一物, 2015
4
大寶積經:
菩薩摩訶薩若能隨覺通達,是處無有少法可得,此則說名隨覺通達。舍利子!諸菩薩摩訶薩,由平等證入如是隨覺通達故,說是菩薩摩訶薩依靜慮波羅蜜多,成就希奇未曾有法。復次,舍利子!云何名為 ... 菩薩靜慮無有愛味,不為貪著自安樂故。菩薩靜慮緣於大悲, ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
5
禅修与静坐 - 第 17 页
四静虑,即初静虑、第二静虑、第三静虑、第四静虑。于初静虑得灭除语言,第二静虑以上灭除寻、伺,而四静虑顺次灭除忧、苦、喜、乐等诸受。又初静虑无鼻、舌、身等识。四无色定,即: ( 1 )空无边处定,得灭除与眼识和合之可见有对之色想,与耳识、鼻识、舌 ...
蒲正信, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
成唯识论注释
[22]世间道:世间道者,谓世间初静虑、第二静虑、第三静虑、第四静虑,空无边处,识无边处,无所有处,非想非非想处,如是静虑无色,由四种相应广分别,谓杂染故、清白故、建立故、清净故。杂染者,谓四无记根,一爱二见三慢四无明,由此四惑染污其心,于诸染污 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
7
梁書:
然而捨利無刀,捨刀無利,未聞刀沒而利存,豈容形亡而神在。」問曰:「刀之與利,或如來說, ... 答曰:「死者有如木之質,而無異木之知;生者有異木之知,而無如木之質也。」問曰:「死者之骨骼, ... 不假寄於佗分也。」答曰:「眼何故有本而慮無本;苟無本於我形,而可遍寄.
姚思廉, 2015
8
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷
判臘腳 T = _ = =欄彼為因於中若等至以無漏初靜慮為所緣而不以彼為因著有十謂淨四靜慮洲無色非想非非想處解脫願智所依如無漏初靜慮無漏第二第三第四靜慮亦爾間若等至隨以何無漏無色為因即以彼為所緣耶設等至隨以何無漏無色為所緣即以彼 ...
羅迦陵, 1913
9
读书杂志:词法观念研究 - 第 172 页
( 12 )谋无过事( P833 《淮南子·内篇·主术》“是故虑无失策,谋无过事。”念孙案: “谋” ,本作“举” ,此后人以意改之也。“举” ,犹动也。“虑无失策”以“谋事”言之, “举无过事”以“行事”言之。若改“举”为“谋” ,则与“无过事”三字义不相属,且与上旬相复矣。《群书治要》引此 ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中观学概论 - 第 158 页
若正观不生,则断常不断。若断常不灭,则苦轮常运。以内外并冥,大小俱寂,始名正理。悟斯正理,则发生正观,正观若生,则戏论斯灭。戏论斯灭,则苦轮便坏。”戏论灭,群异息,则无所得的至道彰,即破邪已尽,无有所得。有所得迷失之见既无,言虑无寄。这言亡虑 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虑无»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虑无 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
顺丰进军O2O:远忧近虑无一可破
没有线上用户沉淀的顺丰难以玩转互联网,不过顺丰手里还有最后一张牌,就是在各家并购大战中仍独善其身,股份绝大部分还掌握在自己手里,至于王卫对未来如何 ... «Baidu, mai 14»
2
沪胶有近虑无远忧
中国变,则世界变。中国经济转型将再次撼动全球,中国转型将影响未来十年全球经济,未来中国经济转型的最大动力依然来自改革。短期看,沪胶(13300, -140.00, ... «新浪网, janv 14»
3
"前茅"溯源:最初与行军作战有关(图)
前茅虑无,中权、后劲。”引文中的“前茅”,是行军于前方的先头部队扛举的旗帜,“茅”字通常是指茅草,但它另有数种含义,“茅”还与“牦”字通用。古人为装饰旗帜,往往 ... «中国经济网, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虑无 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-wu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur